同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100111111010011111111100111101010111000111111101111101111011011010111100111101010111000111111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011010011111101001111111110011110101011100011111110111110111101101101011110011110101011100011111110111110111101101111000011111100111111001111111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101101011111110100111111001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101001111110100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001110011111100111111001111110011111111101111101111011011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111010011001100010101110111010001111110010011000111001101000100110110001001111111110111110111101101101001111110111101111101111010011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110110101111111010011111100111111001111111110111110111101101101001111110100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101011111110100111111001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101001111110100111111111001111010101110001111111011111011110110110101111001111010101110001111111011111011110110111100001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110110101111111010011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100111111010011111111100111101010111000111111101111101111011011010111100111101010111000111111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011010011111101001111110011111111101111101111011011011011100111101010111000011100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101001111110111100101111001111011101111111101001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101001111110100111111111001111010101110001111111011111011110110110101111001111010101110001111111011111011110110111100001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110110101111111010011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100111111010011111111100111101010111000111111101111101111011011010111100111101010111000111111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011010011111101001111110011111111101111101111011011011011100111101010111000011100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110100110011000101011101110100011111100100110001110011010001001101100010011111111101111101111011011010011111101111011111011110100111111001111111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101101011111110100111111001111110011111111101111101111011011010011111101001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011010111111101001111110011111100111111??????竏オ?ï½´ý?竏オ竏シ???ォ譌・笳壱」オý????竏オ?ï½´ý?竏オ竏シ???ォ譌・笳壱」オý????竏オ?ï½´ý??カ竇????ï½´ý?????????ォ阮èü˜æ‰±?ï½´ýï½??ォ譌・笳壱」オý???ï½´ý?竏オ?ï½µý????竏オ?ï½´ý?竏オ竏シ???ォ譌・笳壱」オý????竏オ?ï½´ý?竏オ竏シ???ォ譌・笳壱」オý????竏オ?ï½´ý??カ竇????ï½´ý????????竏オ?ï½´ýåç»ý???竏オ?ï½´ý?竏オ竏シ???ォ譌・笳壱」オý????竏オ?ï½´ý?竏オ竏シ???ォ譌・笳壱」オý????竏オ?ï½´ý??カ竇????ï½´ý?????????ォ阮èü˜æ‰±?ï½´ýï½??ォ譌・笳壱」オý???ï½´ý?竏オ?ï½µý???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100111111010011111111100111101010111000111111101111101111011011010111100111101010111000111111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011010011111101001111111110011110101011100011111110111110111101101101011110011110101011100011111110111110111101101111000011111100111111001111111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101101011111110100111111001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101001111110100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001110011111100111111001111110011111111101111101111011011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111010011001100010101110111010001111110010011000111001101000100110110001001111111110111110111101101101001111110111101111101111010011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110110101111111010011111100111111001111111110111110111101101101001111110100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101011111110100111111001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101001111110100111111111001111010101110001111111011111011110110110101111001111010101110001111111011111011110110111100001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110110101111111010011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100111111010011111111100111101010111000111111101111101111011011010111100111101010111000111111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011010011111101001111110011111111101111101111011011011011100111101010111000011100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101001111110111100101111001111011101111111101001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101001111110100111111111001111010101110001111111011111011110110110101111001111010101110001111111011111011110110111100001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110110101111111010011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100111111010011111111100111101010111000111111101111101111011011010111100111101010111000111111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011010011111101001111110011111111101111101111011011011011100111101010111000011100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110100110011000101011101110100011111100100110001110011010001001101100010011111111101111101111011011010011111101111011111011110100111111001111111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101101011111110100111111001111110011111111101111101111011011010011111101001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011010111111101001111110011111100111111??????遶擾スオ??エ??遶擾スオ遶擾スシ????ォ隴鯉ス・隨ウ螢ア?」?オ?????遶擾スオ??エ??遶擾スオ遶擾スシ????ォ隴鯉ス・隨ウ螢ア?」?オ?????遶擾スオ??エ????カ遶?????エ???????????ォ髦ョ顰俶桶??エ?????ォ隴鯉ス・隨ウ螢ア?」?オ?????エ??遶擾スオ??オ?????遶擾スオ??エ??遶擾スオ遶擾スシ????ォ隴鯉ス・隨ウ螢ア?」?オ?????遶擾スオ??エ??遶擾スオ遶擾スシ????ォ隴鯉ス・隨ウ螢ア?」?オ?????遶擾スオ??エ????カ遶?????エ?????????遶擾スオ??エ?裼サ????遶擾スオ??エ??遶擾スオ遶擾スシ????ォ隴鯉ス・隨ウ螢ア?」?オ?????遶擾スオ??エ??遶擾スオ遶擾スシ????ォ隴鯉ス・隨ウ螢ア?」?オ?????遶擾スオ??エ????カ遶?????エ???????????ォ髦ョ顰俶桶??エ?????ォ隴鯉ス・隨ウ螢ア?」?オ?????エ??遶擾スオ??オ????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100111111010011111111100111101010111000111111101111101111011011010111100111101010111000111111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011010011111101001111111110011110101011100011111110111110111101101101011110011110101011100011111110111110111101101111000011111100111111001111111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101101011111110100111111001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101001111110100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001110011111100111111001111110011111111101111101111011011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111010011001100010101110111010001111110010011000111001101000100110110001001111111110111110111101101101001111110111101111101111010011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110110101111111010011111100111111001111111110111110111101101101001111110100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101011111110100111111001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101001111110100111111111001111010101110001111111011111011110110110101111001111010101110001111111011111011110110111100001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110110101111111010011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100111111010011111111100111101010111000111111101111101111011011010111100111101010111000111111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011010011111101001111110011111111101111101111011011011011100111101010111000011100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101001111110111100101111001111011101111111101001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101001111110100111111111001111010101110001111111011111011110110110101111001111010101110001111111011111011110110111100001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110110101111111010011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100111111010011111111100111101010111000111111101111101111011011010111100111101010111000111111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011010011111101001111110011111111101111101111011011011011100111101010111000011100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110100110011000101011101110100011111100100110001110011010001001101100010011111111101111101111011011010011111101111011111011110100111111001111111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101101011111110100111111001111110011111111101111101111011011010011111101001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011010111111101001111110011111100111111??????腴??鐔棋?腴?窮?鐔???鐔??鐔ョ?紕縁州鐔享????腴??鐔棋?腴?窮?鐔???鐔??鐔ョ?紕縁州鐔享????腴??鐔棋??鐔句?????鐔棋?????????鐔??????鐔棋鐔??鐔??鐔ョ?紕縁州鐔享???鐔棋?腴??鐔享????腴??鐔棋?腴?窮?鐔???鐔??鐔ョ?紕縁州鐔享????腴??鐔棋?腴?窮?鐔???鐔??鐔ョ?紕縁州鐔享????腴??鐔棋??鐔句?????鐔棋????????腴??鐔棋繚持???腴??鐔棋?腴?窮?鐔???鐔??鐔ョ?紕縁州鐔享????腴??鐔棋?腴?窮?鐔???鐔??鐔ョ?紕縁州鐔享????腴??鐔棋??鐔句?????鐔棋?????????鐔??????鐔棋鐔??鐔??鐔ョ?紕縁州鐔享???鐔棋?腴??鐔享???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100111111010011111111100111101010111000111111101111101111011011010111100111101010111000111111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011010011111101001111111110011110101011100011111110111110111101101101011110011110101011100011111110111110111101101111000011111100111111001111111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101101011111110100111111001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101001111110100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001110011111100111111001111110011111111101111101111011011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111010011001100010101110111010001111110010011000111001101000100110110001001111111110111110111101101101001111110111101111101111010011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110110101111111010011111100111111001111111110111110111101101101001111110100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101011111110100111111001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101001111110100111111111001111010101110001111111011111011110110110101111001111010101110001111111011111011110110111100001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110110101111111010011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100111111010011111111100111101010111000111111101111101111011011010111100111101010111000111111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011010011111101001111110011111111101111101111011011011011100111101010111000011100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101001111110111100101111001111011101111111101001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101001111110100111111111001111010101110001111111011111011110110110101111001111010101110001111111011111011110110111100001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110110101111111010011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100111111010011111111100111101010111000111111101111101111011011010111100111101010111000111111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011010011111101001111110011111111101111101111011011011011100111101010111000011100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110100110011000101011101110100011111100100110001110011010001001101100010011111111101111101111011011010011111101111011111011110100111111001111111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101101011111110100111111001111110011111111101111101111011011010011111101001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011010111111101001111110011111100111111??????竏オ?エ??竏オ竏シ???ォ譌・笳壱」オ?????竏オ?エ??竏オ竏シ???ォ譌・笳壱」オ?????竏オ?エ???カ竇????エ??????????ォ阮???扱?エ????ォ譌・笳壱」オ????エ??竏オ?オ?????竏オ?エ??竏オ竏シ???ォ譌・笳壱」オ?????竏オ?エ??竏オ竏シ???ォ譌・笳壱」オ?????竏オ?エ???カ竇????エ?????????竏オ?エ???????竏オ?エ??竏オ竏シ???ォ譌・笳壱」オ?????竏オ?エ??竏オ竏シ???ォ譌・笳壱」オ?????竏オ?エ???カ竇????エ??????????ォ阮???扱?エ????ォ譌・笳壱」オ????エ??竏オ?オ????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100111111010011111111100111101010111000111111101111101111011011010111100111101010111000111111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011010011111101001111111110011110101011100011111110111110111101101101011110011110101011100011111110111110111101101111000011111100111111001111111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101101011111110100111111001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101001111110100111111001111111110111110111101101101101110011110101011100001110011111100111111001111110011111111101111101111011011010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111010011001100010101110111010001111110010011000111001101000100110110001001111111110111110111101101101001111110111101111101111010011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110110101111111010011111100111111001111111110111110111101101101001111110100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101011111110100111111001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101001111110100111111111001111010101110001111111011111011110110110101111001111010101110001111111011111011110110111100001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110110101111111010011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100111111010011111111100111101010111000111111101111101111011011010111100111101010111000111111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011010011111101001111110011111111101111101111011011011011100111101010111000011100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101001111110111100101111001111011101111111101001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101001111110100111111111001111010101110001111111011111011110110110101111001111010101110001111111011111011110110111100001111110011111100111111111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011111001011010001110110001111011111011110110100011111011111011110110110101111111010011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100111111010011111111100111101010111000111111101111101111011011010111100111101010111000111111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011010011111101001111110011111111101111101111011011011011100111101010111000011100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110100110011000101011101110100011111100100110001110011010001001101100010011111111101111101111011011010011111101111011111011110100111111001111111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101101011111110100111111001111110011111111101111101111011011010011111101001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011010111111101001111110011111100111111??????塋륅슉?節덤?塋륅슉塋륅슨???節ヨ춯節ηС鶯깍숲節딴????塋륅슉?節덤?塋륅슉塋륅슨???節ヨ춯節ηС鶯깍숲節딴????塋륅슉?節덤??節띄쳡????節덤?????????節ラ삷燿섉돮?節덤節??節ヨ춯節ηС鶯깍숲節딴???節덤?塋륅슉?節딴????塋륅슉?節덤?塋륅슉塋륅슨???節ヨ춯節ηС鶯깍숲節딴????塋륅슉?節덤?塋륅슉塋륅슨???節ヨ춯節ηС鶯깍숲節딴????塋륅슉?節덤??節띄쳡????節덤????????塋륅슉?節덤偃생???塋륅슉?節덤?塋륅슉塋륅슨???節ヨ춯節ηС鶯깍숲節딴????塋륅슉?節덤?塋륅슉塋륅슨???節ヨ춯節ηС鶯깍숲節딴????塋륅슉?節덤??節띄쳡????節덤?????????節ラ삷燿섉돮?節덤節??節ヨ춯節ηС鶯깍숲節딴???節덤?塋륅슉?節딴???