同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001011011111000111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001011011111000111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100101101111100011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001101000101100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110100010000011101001000011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111111000101001011100111111001111111110010110001111001111110011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110010110111110001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001101000101100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111??????çŸ?鐔娯?é??çŸ?é?æ‹???????çŸ?鐔娯?é??çŸ?é?æ‹???????çŸ?鐔娯?é??çŸ?é?å¾???çŸ?鐔娯?é??çŸ?é?æ‹?????????çŸ?鐔娯?é??çŸ?é?æ‹????çŸ?鐔娯?é??çŸ?é?æ‹??????çŸ?鐔娯?é??çŸ?é?æ‹???????çŸ?鐔娯?é??çŸ?é?æ‹???????çŸ?鐔娯?é??çŸ?é?å¾???çŸ?鐔娯?é??çŸ?é?æ‹?????????çŸ?鐔娯?é??çŸ?é?å¾???çŸ?鐔娯?é??çŸ?é?æ‹???çŸ?鐔娯?é??çŸ?é?胤?çŸ?鐔娯?é?â—??å????çŸ?鐔娯?é??çŸ?é?æ‹???????çŸ?鐔娯?é??çŸ?é?æ‹???????çŸ?鐔娯?é??çŸ?é?å¾???çŸ?鐔娯?é??çŸ?é?æ‹?????????çŸ?鐔娯?é??çŸ?é?æ‹????çŸ?鐔娯?é??çŸ?é?æ‹?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001011011111000111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001011011111000111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100101101111100011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001101000101100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110100010000011101001000011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111111000101001011100111111001111111110010110001111001111110011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110010110111110001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001101000101100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111??????遏?髏泌ｨｯ?髏??遏?髏?諡???????遏?髏泌ｨｯ?髏??遏?髏?諡???????遏?髏泌ｨｯ?髏??遏?髏?蠕???遏?髏泌ｨｯ?髏??遏?髏?諡?????????遏?髏泌ｨｯ?髏??遏?髏?諡????遏?髏泌ｨｯ?髏??遏?髏?諡??????遏?髏泌ｨｯ?髏??遏?髏?諡???????遏?髏泌ｨｯ?髏??遏?髏?諡???????遏?髏泌ｨｯ?髏??遏?髏?蠕???遏?髏泌ｨｯ?髏??遏?髏?諡?????????遏?髏泌ｨｯ?髏??遏?髏?蠕???遏?髏泌ｨｯ?髏??遏?髏?諡???遏?髏泌ｨｯ?髏??遏?髏?閭､?遏?髏泌ｨｯ?髏?笳??蜿????遏?髏泌ｨｯ?髏??遏?髏?諡???????遏?髏泌ｨｯ?髏??遏?髏?諡???????遏?髏泌ｨｯ?髏??遏?髏?蠕???遏?髏泌ｨｯ?髏??遏?髏?諡?????????遏?髏泌ｨｯ?髏??遏?髏?諡????遏?髏泌ｨｯ?髏??遏?髏?諡?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001011011111000111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001011011111000111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100101101111100011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001101000101100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110100010000011101001000011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111111000101001011100111111001111111110010110001111001111110011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110010110111110001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001101000101100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111??????????紲????????????????????紲????????????????????紲????????緇???????紲??????????????????????紲?????????????????紲???????????????????紲????????????????????紲????????????????????紲????????緇???????紲??????????????????????紲????????緇???????紲????????????????紲??????????????紲???????????????紲????????????????????紲????????????????????紲????????緇???????紲??????????????????????紲?????????????????紲??????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001011011111000111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001011011111000111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100101101111100011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001101000101100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110100010000011101001000011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111111000101001011100111111001111111110010110001111001111110011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110010110111110001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001101000101100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111????????鐔娯??????????????????鐔娯??????????????????鐔娯??????????????鐔娯????????????????????鐔娯???????????????鐔娯?????????????????鐔娯??????????????????鐔娯??????????????????鐔娯??????????????鐔娯????????????????????鐔娯??????????????鐔娯??????????????鐔娯????????胤???鐔娯?????????????鐔娯??????????????????鐔娯??????????????????鐔娯??????????????鐔娯????????????????????鐔娯???????????????鐔娯??????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001011011111000111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001011011111000111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110011010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100101101111100011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001101000101100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110100010000011101001000011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111111000101001011100111111001111111110010110001111001111110011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001101000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000000111111001111111110011110011111001111111110100110010000001111111110010110111110001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100000011111100111111111001111001111100111111111010011001000000111111111001101000101100111111001111110011111100111111111001111001111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000001111110011111111100111100111110011111111101001100100000011111111100110100010110011111100111111001111110011111100111111??????艶?姚붷Ŋ?姚??艶?姚?彦???????艶?姚붷Ŋ?姚??艶?姚?彦???????艶?姚붷Ŋ?姚??艶?姚?孃???艶?姚붷Ŋ?姚??艶?姚?彦?????????艶?姚붷Ŋ?姚??艶?姚?彦????艶?姚붷Ŋ?姚??艶?姚?彦??????艶?姚붷Ŋ?姚??艶?姚?彦???????艶?姚붷Ŋ?姚??艶?姚?彦???????艶?姚붷Ŋ?姚??艶?姚?孃???艶?姚붷Ŋ?姚??艶?姚?彦?????????艶?姚붷Ŋ?姚??艶?姚?孃???艶?姚붷Ŋ?姚??艶?姚?彦???艶?姚붷Ŋ?姚??艶?姚?詣｝艶?姚붷Ŋ?姚?嗽??厓????艶?姚붷Ŋ?姚??艶?姚?彦???????艶?姚붷Ŋ?姚??艶?姚?彦???????艶?姚붷Ŋ?姚??艶?姚?孃???艶?姚붷Ŋ?姚??艶?姚?彦?????????艶?姚붷Ŋ?姚??艶?姚?彦????艶?姚붷Ŋ?姚??艶?姚?彦?????