ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110000011111111100111100111001011100000111111001111110011111111100111100111001011100000111111001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010101100111001111001110010111000111001111011111110100110001111110011111100111111111001111001110010111000001111111110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111111100111100111001011100011101110100010001010110011100111100111001011100011100111101111111010011000111111001111111110011010011000101001001110011110011100101110000011111111100111100111001011100011101000100001001001101100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001100110011110011110011100101110001110011110111111101001101110011110011100101110001110111110111110100101100011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110000011111111100111100111001011100000111111001111110011111111100111100111001011100000111111001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010101100111001111001110010111000111001111011111110100110001111110011111100111111111001111001110010111000001111111110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111111100111100111001011100011101110100010001010110011100111100111001011100011100111101111111010011000111111001111111110011010011000101001001110011110011100101110000011111111100111100111001011100011101000100001001001101100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011000101001001110011110011100101110000011111111100111100111001011100011101000100001001001101100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111111101111101111101001011011101000100000011011011011101111101111101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110000011111111100111100111001011100000111111001111110011111111100111100111001011100000111111001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010101100111001111001110010111000111001111011111110100110001111110011111100111111111001111001110010111000001111111110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111111100111100111001011100011101110100010001010110011100111100111001011100011100111101111111010011000111111001111111110011010011000101001001110011110011100101110000011111111100111100111001011100011101000100001001001101100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001100110011110011110011100101110001110011110111111101001101110011110011100101110001110111110111110100101100011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111	??????ç¸?ç¸???ç¸????ç¸î¬ç¸ç¿¦???ç¸?ç¸???ç¸????ç¸î¬ç¸ç¿¦??æ¤ç¸?ç¸è??ç¸?????ç¸???????æç¸ç¿¦ç¸ï¾???ç¸??????ç¸?ç¸???ç¸????ç¸î¬ç¸ç¿¦???ç¸?ç¸???ç¸????ç¸î¬ç¸ç¿¦??æ¤ç¸?ç¸è??ç¸?????ç¸???????æ¤ç¸?ç¸è??ç¸????ï¾è¶ï¾????????ç¸?ç¸???ç¸????ç¸î¬ç¸ç¿¦???ç¸?ç¸???ç¸????ç¸î¬ç¸ç¿¦??æ¤ç¸?ç¸è??ç¸?????ç¸???????æç¸ç¿¦ç¸ï¾???ç¸?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110000011111111100111100111001011100000111111001111110011111111100111100111001011100000111111001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010101100111001111001110010111000111001111011111110100110001111110011111100111111111001111001110010111000001111111110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111111100111100111001011100011101110100010001010110011100111100111001011100011100111101111111010011000111111001111111110011010011000101001001110011110011100101110000011111111100111100111001011100011101000100001001001101100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001100110011110011110011100101110001110011110111111101001101110011110011100101110001110111110111110100101100011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110000011111111100111100111001011100000111111001111110011111111100111100111001011100000111111001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010101100111001111001110010111000111001111011111110100110001111110011111100111111111001111001110010111000001111111110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111111100111100111001011100011101110100010001010110011100111100111001011100011100111101111111010011000111111001111111110011010011000101001001110011110011100101110000011111111100111100111001011100011101000100001001001101100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011000101001001110011110011100101110000011111111100111100111001011100011101000100001001001101100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111111101111101111101001011011101000100000011011011011101111101111101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110000011111111100111100111001011100000111111001111110011111111100111100111001011100000111111001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010101100111001111001110010111000111001111011111110100110001111110011111100111111111001111001110010111000001111111110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111111100111100111001011100011101110100010001010110011100111100111001011100011100111101111111010011000111111001111111110011010011000101001001110011110011100101110000011111111100111100111001011100011101000100001001001101100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001100110011110011110011100101110001110011110111111101001101110011110011100101110001110111110111110100101100011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111	??????逵ｸ?逵ｸ???逵ｸ????逵ｸ訷ｬ逵ｸ鄙ｦ???逵ｸ?逵ｸ???逵ｸ????逵ｸ訷ｬ逵ｸ鄙ｦ??譏､逵ｸ?逵ｸ閼??逵ｸ?????逵ｸ???????譎咏愃鄙ｦ逵ｸ????逵ｸ??????逵ｸ?逵ｸ???逵ｸ????逵ｸ訷ｬ逵ｸ鄙ｦ???逵ｸ?逵ｸ???逵ｸ????逵ｸ訷ｬ逵ｸ鄙ｦ??譏､逵ｸ?逵ｸ閼??逵ｸ?????逵ｸ???????譏､逵ｸ?逵ｸ閼??逵ｸ?????冶??????????逵ｸ?逵ｸ???逵ｸ????逵ｸ訷ｬ逵ｸ鄙ｦ???逵ｸ?逵ｸ???逵ｸ????逵ｸ訷ｬ逵ｸ鄙ｦ??譏､逵ｸ?逵ｸ閼??逵ｸ?????逵ｸ???????譎咏愃鄙ｦ逵ｸ????逵ｸ?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110000011111111100111100111001011100000111111001111110011111111100111100111001011100000111111001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010101100111001111001110010111000111001111011111110100110001111110011111100111111111001111001110010111000001111111110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111111100111100111001011100011101110100010001010110011100111100111001011100011100111101111111010011000111111001111111110011010011000101001001110011110011100101110000011111111100111100111001011100011101000100001001001101100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001100110011110011110011100101110001110011110111111101001101110011110011100101110001110111110111110100101100011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110000011111111100111100111001011100000111111001111110011111111100111100111001011100000111111001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010101100111001111001110010111000111001111011111110100110001111110011111100111111111001111001110010111000001111111110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111111100111100111001011100011101110100010001010110011100111100111001011100011100111101111111010011000111111001111111110011010011000101001001110011110011100101110000011111111100111100111001011100011101000100001001001101100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011000101001001110011110011100101110000011111111100111100111001011100011101000100001001001101100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111111101111101111101001011011101000100000011011011011101111101111101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110000011111111100111100111001011100000111111001111110011111111100111100111001011100000111111001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010101100111001111001110010111000111001111011111110100110001111110011111100111111111001111001110010111000001111111110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111111100111100111001011100011101110100010001010110011100111100111001011100011100111101111111010011000111111001111111110011010011000101001001110011110011100101110000011111111100111100111001011100011101000100001001001101100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001100110011110011110011100101110001110011110111111101001101110011110011100101110001110111110111110100101100011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111	??????????????????護???悟職???????????????護???悟職???ょ???梧?????????????????????悟職?醐???????????????????????護???悟職???????????????護???悟職???ょ???梧???????????????????ょ???梧?????????鐓??駈?????????????????????護???悟職???????????????護???悟職???ょ???梧?????????????????????悟職?醐??????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110000011111111100111100111001011100000111111001111110011111111100111100111001011100000111111001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010101100111001111001110010111000111001111011111110100110001111110011111100111111111001111001110010111000001111111110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111111100111100111001011100011101110100010001010110011100111100111001011100011100111101111111010011000111111001111111110011010011000101001001110011110011100101110000011111111100111100111001011100011101000100001001001101100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001100110011110011110011100101110001110011110111111101001101110011110011100101110001110111110111110100101100011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110000011111111100111100111001011100000111111001111110011111111100111100111001011100000111111001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010101100111001111001110010111000111001111011111110100110001111110011111100111111111001111001110010111000001111111110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111111100111100111001011100011101110100010001010110011100111100111001011100011100111101111111010011000111111001111111110011010011000101001001110011110011100101110000011111111100111100111001011100011101000100001001001101100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011000101001001110011110011100101110000011111111100111100111001011100011101000100001001001101100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111111101111101111101001011011101000100000011011011011101111101111101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110000011111111100111100111001011100000111111001111110011111111100111100111001011100000111111001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010101100111001111001110010111000111001111011111110100110001111110011111100111111111001111001110010111000001111111110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111111100111100111001011100011101110100010001010110011100111100111001011100011100111101111111010011000111111001111111110011010011000101001001110011110011100101110000011111111100111100111001011100011101000100001001001101100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001100110011110011110011100101110001110011110111111101001101110011110011100101110001110111110111110100101100011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111	??????眸?眸???眸????眸眸翦???眸?眸???眸????眸眸翦??昤眸?眸脛??眸?????眸???????晙眸翦眸ﾖ???眸??????眸?眸???眸????眸眸翦???眸?眸???眸????眸眸翦??昤眸?眸脛??眸?????眸???????昤眸?眸脛??眸????ﾖ聶ﾆ????????眸?眸???眸????眸眸翦???眸?眸???眸????眸眸翦??昤眸?眸脛??眸?????眸???????晙眸翦眸ﾖ???眸?????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110000011111111100111100111001011100000111111001111110011111111100111100111001011100000111111001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010101100111001111001110010111000111001111011111110100110001111110011111100111111111001111001110010111000001111111110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111111100111100111001011100011101110100010001010110011100111100111001011100011100111101111111010011000111111001111111110011010011000101001001110011110011100101110000011111111100111100111001011100011101000100001001001101100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001100110011110011110011100101110001110011110111111101001101110011110011100101110001110111110111110100101100011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110000011111111100111100111001011100000111111001111110011111111100111100111001011100000111111001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010101100111001111001110010111000111001111011111110100110001111110011111100111111111001111001110010111000001111111110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111111100111100111001011100011101110100010001010110011100111100111001011100011100111101111111010011000111111001111111110011010011000101001001110011110011100101110000011111111100111100111001011100011101000100001001001101100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011000101001001110011110011100101110000011111111100111100111001011100011101000100001001001101100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111111101111101111101001011011101000100000011011011011101111101111101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101110000011111111100111100111001011100000111111001111110011111111100111100111001011100000111111001111110011111100111111111001111001110010111000111011101000100010101100111001111001110010111000111001111011111110100110001111110011111100111111111001111001110010111000001111111110011110011100101110000011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111111100111100111001011100011101110100010001010110011100111100111001011100011100111101111111010011000111111001111111110011010011000101001001110011110011100101110000011111111100111100111001011100011101000100001001001101100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001100110011110011110011100101110001110011110111111101001101110011110011100101110001110111110111110100101100011111100111111001111111110011110011100101110000011111100111111001111110011111100111111	??????炎륨炎륨??炎륨???炎몇닾炎며엡???炎륨炎륨??炎륨???炎몇닾炎며엡??業ㅷ쑙?炎멱꽋??炎륨????炎륨??????円숂쑙玲?쑙絶뺶??炎륨?????炎륨炎륨??炎륨???炎몇닾炎며엡???炎륨炎륨??炎륨???炎몇닾炎며엡??業ㅷ쑙?炎멱꽋??炎륨????炎륨??????業ㅷ쑙?炎멱꽋??炎륨???絶뽬겤絶낣???????炎륨炎륨??炎륨???炎몇닾炎며엡???炎륨炎륨??炎륨???炎몇닾炎며엡??業ㅷ쑙?炎멱꽋??炎륨????炎륨??????円숂쑙玲?쑙絶뺶??炎륨????