同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110001001111111101011101000111001111111101011101000111011010000111111111001011011001010110011111011001000000010100111111010111001011010100101111010001000000010110110001111111110100110001010101100111110101110110011101000101110101010110000101011001110010110001110100100111110001010000101100111011110010110110010101100111110110010000000101010001110001110000001100100001110100010010111101001011110110010001000101010110011111100111111001111110011111111100111100110001001111111101011101000111001111111101011101000111011010000111111111001011011001010110011111011001000000010100111111010111001011010100101111010001000000010110110001111111110100110001010101100111110101110110011101000101110101010110000101011001110010110001110100100111110001010000101100111011110010110110010101100111110110010000000101010001110001110000001100100001110100010010111101001011110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110001001111111101011101000111001111111101011101000111011010000111111111001011011001010110011111011001000000010101000111000111000000110010000111010001001011110100101111011001000100010101011001111111110011110011000100111111110101110100011100111111110101110100011101101000011111111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101111100110101100011001110111101100100010001010001011100111101001111010011111101100100000001011111000111111111001101011001010000011111010101011001010111101111010111001010110101111001111111110011110000110101011001110101110111101101010011110101110011100100101010011111100111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101001111110101110010110101001011110100010000000101101100011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101010101100001010110011100101100011101001001111100010100001011001110111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101100111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101001111110101110010110101001011110100010000000101101100011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101010101100001010110011100101100011101001001111100010100001011001110111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101111011110101110010101101011110011111111100111100001101010110011101011101111011010101111100011100000101010101000111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101001111110101110010110101001011110100010000000101101100011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101010101100001010110011100101100011101001001111100010100001011001110111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101100111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101001111110101110010110101001011110100010000000101101100011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101010101100001010110011100101100011101001001111100010100001011001110111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101010001110001110000001100100001110100010010111101001011110110010001000101010110011111111100111100110001001111111101011101000111001111111101011101000111011010000111111111001011011001010110011111011001000000010101000111000111000000110010000111010001001011110100101111011001000100010101011111001101011000110011101111011001000100010100010111001111010011110100111111011001000000010111110001111111110011010110010100000111110101010110010101111011110101110010101101011110011111111100111100001101010110011101011101111011010100111101011100111001001010100111111001111110011111100111111??????瘟룟룴?岳쀧떥耶?銳볢갬厓⅝岳쀨ぐ藥숫????瘟룟룴?岳쀧떥耶?銳볢갬厓⅝岳쀨ぐ藥숫?????????????瘟룟룴?岳쀨ぐ藥숫?瘟룟룴?岳쀨ぐ藥숫汝숢秧쀾?沃경땯?熬뽩뜕?????瘟룟룴?岳쀧떥耶?銳볢갬厓⅝岳쀨ぐ藥숫????瘟룟룴?岳쀧떥耶?銳볢갬厓⅝岳쀨ぐ藥숫?????????????????沃경땯?熬뽫オ??N????瘟룟룴?岳쀧떥耶?銳볢갬厓⅝岳쀨ぐ藥숫????瘟룟룴?岳쀧떥耶?銳볢갬厓⅝岳쀨ぐ藥숫?????????????瘟룟룴?岳쀨ぐ藥숫?瘟룟룴?岳쀨ぐ藥숫汝숢秧쀾?沃경땯?熬뽩뜕????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110001001111111101011101000111001111111101011101000111011010000111111111001011011001010110011111011001000000010100111111010111001011010100101111010001000000010110110001111111110100110001010101100111110101110110011101000101110101010110000101011001110010110001110100100111110001010000101100111011110010110110010101100111110110010000000101010001110001110000001100100001110100010010111101001011110110010001000101010110011111100111111001111110011111111100111100110001001111111101011101000111001111111101011101000111011010000111111111001011011001010110011111011001000000010100111111010111001011010100101111010001000000010110110001111111110100110001010101100111110101110110011101000101110101010110000101011001110010110001110100100111110001010000101100111011110010110110010101100111110110010000000101010001110001110000001100100001110100010010111101001011110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110001001111111101011101000111001111111101011101000111011010000111111111001011011001010110011111011001000000010101000111000111000000110010000111010001001011110100101111011001000100010101011001111111110011110011000100111111110101110100011100111111110101110100011101101000011111111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101111100110101100011001110111101100100010001010001011100111101001111010011111101100100000001011111000111111111001101011001010000011111010101011001010111101111010111001010110101111001111111110011110000110101011001110101110111101101010011110101110011100100101010011111100111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101001111110101110010110101001011110100010000000101101100011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101010101100001010110011100101100011101001001111100010100001011001110111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101100111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101001111110101110010110101001011110100010000000101101100011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101010101100001010110011100101100011101001001111100010100001011001110111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101111011110101110010101101011110011111111100111100001101010110011101011101111011010101111100011100000101010101000111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101001111110101110010110101001011110100010000000101101100011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101010101100001010110011100101100011101001001111100010100001011001110111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101100111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101001111110101110010110101001011110100010000000101101100011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101010101100001010110011100101100011101001001111100010100001011001110111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101010001110001110000001100100001110100010010111101001011110110010001000101010110011111111100111100110001001111111101011101000111001111111101011101000111011010000111111111001011011001010110011111011001000000010101000111000111000000110010000111010001001011110100101111011001000100010101011111001101011000110011101111011001000100010100010111001111010011110100111111011001000000010111110001111111110011010110010100000111110101010110010101111011110101110010101101011110011111111100111100001101010110011101011101111011010100111101011100111001001010100111111001111110011111100111111??????逖滔」滔」エ?蟯ウ?ァ?・閠カ?驫ウ?「?ャ蜴凪?蟯ウ?ィ縺占律?ォ????逖滔」滔」エ?蟯ウ?ァ?・閠カ?驫ウ?「?ャ蜴凪?蟯ウ?ィ縺占律?ォ?????????????逖滔」滔」エ?蟯ウ?ィ縺占律?ォ?逖滔」滔」エ?蟯ウ?ィ縺占律?ォ豎晧阿遘ァ?セ?豐?イス?ッ?辭ャ?ゥ??????逖滔」滔」エ?蟯ウ?ァ?・閠カ?驫ウ?「?ャ蜴凪?蟯ウ?ィ縺占律?ォ????逖滔」滔」エ?蟯ウ?ァ?・閠カ?驫ウ?「?ャ蜴凪?蟯ウ?ィ縺占律?ォ?????????????????豐?イス?ッ?辭ャ?ォ繧ェ??N????逖滔」滔」エ?蟯ウ?ァ?・閠カ?驫ウ?「?ャ蜴凪?蟯ウ?ィ縺占律?ォ????逖滔」滔」エ?蟯ウ?ァ?・閠カ?驫ウ?「?ャ蜴凪?蟯ウ?ィ縺占律?ォ?????????????逖滔」滔」エ?蟯ウ?ィ縺占律?ォ?逖滔」滔」エ?蟯ウ?ィ縺占律?ォ豎晧阿遘ァ?セ?豐?イス?ッ?辭ャ?ゥ?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110001001111111101011101000111001111111101011101000111011010000111111111001011011001010110011111011001000000010100111111010111001011010100101111010001000000010110110001111111110100110001010101100111110101110110011101000101110101010110000101011001110010110001110100100111110001010000101100111011110010110110010101100111110110010000000101010001110001110000001100100001110100010010111101001011110110010001000101010110011111100111111001111110011111111100111100110001001111111101011101000111001111111101011101000111011010000111111111001011011001010110011111011001000000010100111111010111001011010100101111010001000000010110110001111111110100110001010101100111110101110110011101000101110101010110000101011001110010110001110100100111110001010000101100111011110010110110010101100111110110010000000101010001110001110000001100100001110100010010111101001011110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110001001111111101011101000111001111111101011101000111011010000111111111001011011001010110011111011001000000010101000111000111000000110010000111010001001011110100101111011001000100010101011001111111110011110011000100111111110101110100011100111111110101110100011101101000011111111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101111100110101100011001110111101100100010001010001011100111101001111010011111101100100000001011111000111111111001101011001010000011111010101011001010111101111010111001010110101111001111111110011110000110101011001110101110111101101010011110101110011100100101010011111100111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101001111110101110010110101001011110100010000000101101100011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101010101100001010110011100101100011101001001111100010100001011001110111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101100111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101001111110101110010110101001011110100010000000101101100011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101010101100001010110011100101100011101001001111100010100001011001110111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101111011110101110010101101011110011111111100111100001101010110011101011101111011010101111100011100000101010101000111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101001111110101110010110101001011110100010000000101101100011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101010101100001010110011100101100011101001001111100010100001011001110111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101100111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101001111110101110010110101001011110100010000000101101100011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101010101100001010110011100101100011101001001111100010100001011001110111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101010001110001110000001100100001110100010010111101001011110110010001000101010110011111111100111100110001001111111101011101000111001111111101011101000111011010000111111111001011011001010110011111011001000000010101000111000111000000110010000111010001001011110100101111011001000100010101011111001101011000110011101111011001000100010100010111001111010011110100111111011001000000010111110001111111110011010110010100000111110101010110010101111011110101110010101101011110011111111100111100001101010110011101011101111011010100111101011100111001001010100111111001111110011111100111111????????襭?襭?絏褐?щ?ヨ???葛晦螳????絏褐?????レ???????襭?襭?絏褐?щ?ヨ???葛晦螳????絏褐?????レ????????????????襭?襭?絏褐?????レ????襭?襭?絏褐?????レ????∝Ё??羃?蟆暑????秋?????????襭?襭?絏褐?щ?ヨ???葛晦螳????絏褐?????レ???????襭?襭?絏褐?щ?ヨ???葛晦螳????絏褐?????レ??????????????????羃?蟆暑????繍???N??????襭?襭?絏褐?щ?ヨ???葛晦螳????絏褐?????レ???????襭?襭?絏褐?щ?ヨ???葛晦螳????絏褐?????レ????????????????襭?襭?絏褐?????レ????襭?襭?絏褐?????レ????∝Ё??羃?蟆暑????秋??????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110001001111111101011101000111001111111101011101000111011010000111111111001011011001010110011111011001000000010100111111010111001011010100101111010001000000010110110001111111110100110001010101100111110101110110011101000101110101010110000101011001110010110001110100100111110001010000101100111011110010110110010101100111110110010000000101010001110001110000001100100001110100010010111101001011110110010001000101010110011111100111111001111110011111111100111100110001001111111101011101000111001111111101011101000111011010000111111111001011011001010110011111011001000000010100111111010111001011010100101111010001000000010110110001111111110100110001010101100111110101110110011101000101110101010110000101011001110010110001110100100111110001010000101100111011110010110110010101100111110110010000000101010001110001110000001100100001110100010010111101001011110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110001001111111101011101000111001111111101011101000111011010000111111111001011011001010110011111011001000000010101000111000111000000110010000111010001001011110100101111011001000100010101011001111111110011110011000100111111110101110100011100111111110101110100011101101000011111111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101111100110101100011001110111101100100010001010001011100111101001111010011111101100100000001011111000111111111001101011001010000011111010101011001010111101111010111001010110101111001111111110011110000110101011001110101110111101101010011110101110011100100101010011111100111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101001111110101110010110101001011110100010000000101101100011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101010101100001010110011100101100011101001001111100010100001011001110111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101100111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101001111110101110010110101001011110100010000000101101100011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101010101100001010110011100101100011101001001111100010100001011001110111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101111011110101110010101101011110011111111100111100001101010110011101011101111011010101111100011100000101010101000111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101001111110101110010110101001011110100010000000101101100011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101010101100001010110011100101100011101001001111100010100001011001110111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101100111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101001111110101110010110101001011110100010000000101101100011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101010101100001010110011100101100011101001001111100010100001011001110111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101010001110001110000001100100001110100010010111101001011110110010001000101010110011111111100111100110001001111111101011101000111001111111101011101000111011010000111111111001011011001010110011111011001000000010101000111000111000000110010000111010001001011110100101111011001000100010101011111001101011000110011101111011001000100010100010111001111010011110100111111011001000000010111110001111111110011010110010100000111110101010110010101111011110101110010101101011110011111111100111100001101010110011101011101111011010100111101011100111001001010100111111001111110011111100111111??????瘟룟룴?岳쀧떥耶?銳볢갬厓⅝岳쀨ぐ藥숫????瘟룟룴?岳쀧떥耶?銳볢갬厓⅝岳쀨ぐ藥숫?????????????瘟룟룴?岳쀨ぐ藥숫?瘟룟룴?岳쀨ぐ藥숫汝숢秧쀾?沃경땯?熬뽩뜕?????瘟룟룴?岳쀧떥耶?銳볢갬厓⅝岳쀨ぐ藥숫????瘟룟룴?岳쀧떥耶?銳볢갬厓⅝岳쀨ぐ藥숫?????????????????沃경땯?熬뽫オ??N????瘟룟룴?岳쀧떥耶?銳볢갬厓⅝岳쀨ぐ藥숫????瘟룟룴?岳쀧떥耶?銳볢갬厓⅝岳쀨ぐ藥숫?????????????瘟룟룴?岳쀨ぐ藥숫?瘟룟룴?岳쀨ぐ藥숫汝숢秧쀾?沃경땯?熬뽩뜕????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110001001111111101011101000111001111111101011101000111011010000111111111001011011001010110011111011001000000010100111111010111001011010100101111010001000000010110110001111111110100110001010101100111110101110110011101000101110101010110000101011001110010110001110100100111110001010000101100111011110010110110010101100111110110010000000101010001110001110000001100100001110100010010111101001011110110010001000101010110011111100111111001111110011111111100111100110001001111111101011101000111001111111101011101000111011010000111111111001011011001010110011111011001000000010100111111010111001011010100101111010001000000010110110001111111110100110001010101100111110101110110011101000101110101010110000101011001110010110001110100100111110001010000101100111011110010110110010101100111110110010000000101010001110001110000001100100001110100010010111101001011110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110001001111111101011101000111001111111101011101000111011010000111111111001011011001010110011111011001000000010101000111000111000000110010000111010001001011110100101111011001000100010101011001111111110011110011000100111111110101110100011100111111110101110100011101101000011111111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101111100110101100011001110111101100100010001010001011100111101001111010011111101100100000001011111000111111111001101011001010000011111010101011001010111101111010111001010110101111001111111110011110000110101011001110101110111101101010011110101110011100100101010011111100111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101001111110101110010110101001011110100010000000101101100011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101010101100001010110011100101100011101001001111100010100001011001110111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101100111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101001111110101110010110101001011110100010000000101101100011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101010101100001010110011100101100011101001001111100010100001011001110111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101111011110101110010101101011110011111111100111100001101010110011101011101111011010101111100011100000101010101000111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101001111110101110010110101001011110100010000000101101100011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101010101100001010110011100101100011101001001111100010100001011001110111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101100111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101001111110101110010110101001011110100010000000101101100011111111101001100010101011001111101011101100111010001011101010101100001010110011100101100011101001001111100010100001011001110111100101101100101011001111101100100000001010100011100011100000011001000011101000100101111010010111101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100010011111111010111010001110011111111010111010001110110100001111111110010110110010101100111110110010000000101010001110001110000001100100001110100010010111101001011110110010001000101010110011111111100111100110001001111111101011101000111001111111101011101000111011010000111111111001011011001010110011111011001000000010101000111000111000000110010000111010001001011110100101111011001000100010101011111001101011000110011101111011001000100010100010111001111010011110100111111011001000000010111110001111111110011010110010100000111110101010110010101111011110101110010101101011110011111111100111100001101010110011101011101111011010100111101011100111001001010100111111001111110011111100111111??????念잙짘猷뇜略녹?㏓뼢蘂딴僚노끼媛у럳率앭껙銀ⓦ걧寤μ닽????念잙짘猷뇜略녹?㏓뼢蘂딴僚노끼媛у럳率앭껙銀ⓦ걧寤μ닽?????????????念잙짘猷뇜略녹?ⓦ걧寤μ닽?念잙짘猷뇜略녹?ⓦ걧寤μ닽黎앹닣燁㏃?쐬亦껉꼍有?輦щ쉘油뷐????念잙짘猷뇜略녹?㏓뼢蘂딴僚노끼媛у럳率앭껙銀ⓦ걧寤μ닽????念잙짘猷뇜略녹?㏓뼢蘂딴僚노끼媛у럳率앭껙銀ⓦ걧寤μ닽?????????????????亦껉꼍有?輦щ쉥循₃?N????念잙짘猷뇜略녹?㏓뼢蘂딴僚노끼媛у럳率앭껙銀ⓦ걧寤μ닽????念잙짘猷뇜略녹?㏓뼢蘂딴僚노끼媛у럳率앭껙銀ⓦ걧寤μ닽?????????????念잙짘猷뇜略녹?ⓦ걧寤μ닽?念잙짘猷뇜略녹?ⓦ걧寤μ닽黎앹닣燁㏃?쐬亦껉꼍有?輦щ쉘油뷐???