ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111111001011010100010000011111010111010001010000011001111111110010110101000100000111110101110100100101110111110110010001000101100011110010110111110100001111110101010111110101001011110101110111100101011011110011110101111100000000011111100111111001111111110011110010011101001101110101110101010100011001110110010001010100100000011111111100101101010001000001111101011101000101000001100111111111001011010100010000011111010111010010010111011111011001000100010110001111001011011111010000111111010101011111010100101111010111011110010101101111001111010111110000000001111110011111111101001101111001000011111101011101000111001111111100011100001001011110111100101101111101000011111101011100111101001110100111111001111111110011110010011101001101110101110101010100011001110110010001010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010101110101010110111100111011110101010111001100001001110010110111110100001111110101110010111101111100011111100111111111001011010100010011011111010101011001110100100111011001000100110010100111001011010100010000011111010111010001010000011001111110011111100111111111001111001001110100110111010111010101010001100111011001000101010010000001111111110010110101000100000111110101110100010100000110011111111100101101010001000001111101011101001001011101111101100100010001011000111100101101111101000011111101010101111101010010111101011101111001010110111100111101011111000000000111111001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111111001011010100010000011111010111010001010000011001111111110010110101000100000111110101110100100101110111110110010001000101100011110010110111110100001111110101010111110101001011110101110111100101011011110011110101111100000000011111100111111111010011011110010000111111010111010001110011111111000111000010010111101111001011011111010000111111010111001111010011101001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101011101000111001111111100011100001001011110111100101101111101000011111101011100111101001110100111111001111110011111111100110101011011010101011101010101100111010110111101100100010101010001011101111101001101000101011100010100000101000001111100110101011011010101011101010101100111010110111101100100010101010001011101111101001101000101011100011100000101000100011101100100110001000011100111111001111110011111100111111111001111001001110100110111010111010101010001100111011001000101010010000001111111110010110101000100000111110101110100010100000110011111111100101101010001000001111101011101001001011101111101100100010001011000111100101101111101000011111101010101111101010010111101011101111001010110111100111101011111000000000111111001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111111001011010100010000011111010111010001010000011001111111110010110101000100000111110101110100100101110111110110010001000101100011110010110111110100001111110101010111110101001011110101110111100101011011110011110101111100000000011111100111111111010011011110010000111111010111010001110011111111000111000010010111101111001011011111010000111111010111001111010011101001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101011101010101101111001110111101010101110011000010011100101101111101000011111101011100101111011111000111111001111111110010110101000100110111110101010110011101001001110110010001001100101001110010110101000100000111110101110100010100000110011111100111111	??????ç¦ëªì?å¨ë¢?å¨ë¤»ì±å¾ê¾¥ë¼ç¯???ç¦ëªì?å¨ë¢?å¨ë¤»ì±å¾ê¾¥ë¼ç¯??é¼ë£ã½å¾ë??ç¦ëªì??????æªê·ê¹å¾ë¾??å¨ê³¤ìå¨ë¢???ç¦ëªì?å¨ë¢?å¨ë¤»ì±å¾ê¾¥ë¼ç¯???ç¦ëªì?å¨ë¢?å¨ë¤»ì±å¾ê¾¥ë¼ç¯??é¼ë£ã½å¾ë??ç¦ëªì??????é¼ë£ã½å¾ë???æªê³ì¢ï¦âæªê³ì¢ï¦ãì????ç¦ëªì?å¨ë¢?å¨ë¤»ì±å¾ê¾¥ë¼ç¯???ç¦ëªì?å¨ë¢?å¨ë¤»ì±å¾ê¾¥ë¼ç¯??é¼ë£ã½å¾ë??ç¦ëªì??????æªê·ê¹å¾ë¾??å¨ê³¤ìå¨ë¢??
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111111001011010100010000011111010111010001010000011001111111110010110101000100000111110101110100100101110111110110010001000101100011110010110111110100001111110101010111110101001011110101110111100101011011110011110101111100000000011111100111111001111111110011110010011101001101110101110101010100011001110110010001010100100000011111111100101101010001000001111101011101000101000001100111111111001011010100010000011111010111010010010111011111011001000100010110001111001011011111010000111111010101011111010100101111010111011110010101101111001111010111110000000001111110011111111101001101111001000011111101011101000111001111111100011100001001011110111100101101111101000011111101011100111101001110100111111001111111110011110010011101001101110101110101010100011001110110010001010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010101110101010110111100111011110101010111001100001001110010110111110100001111110101110010111101111100011111100111111111001011010100010011011111010101011001110100100111011001000100110010100111001011010100010000011111010111010001010000011001111110011111100111111111001111001001110100110111010111010101010001100111011001000101010010000001111111110010110101000100000111110101110100010100000110011111111100101101010001000001111101011101001001011101111101100100010001011000111100101101111101000011111101010101111101010010111101011101111001010110111100111101011111000000000111111001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111111001011010100010000011111010111010001010000011001111111110010110101000100000111110101110100100101110111110110010001000101100011110010110111110100001111110101010111110101001011110101110111100101011011110011110101111100000000011111100111111111010011011110010000111111010111010001110011111111000111000010010111101111001011011111010000111111010111001111010011101001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101011101000111001111111100011100001001011110111100101101111101000011111101011100111101001110100111111001111110011111111100110101011011010101011101010101100111010110111101100100010101010001011101111101001101000101011100010100000101000001111100110101011011010101011101010101100111010110111101100100010101010001011101111101001101000101011100011100000101000100011101100100110001000011100111111001111110011111100111111111001111001001110100110111010111010101010001100111011001000101010010000001111111110010110101000100000111110101110100010100000110011111111100101101010001000001111101011101001001011101111101100100010001011000111100101101111101000011111101010101111101010010111101011101111001010110111100111101011111000000000111111001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111111001011010100010000011111010111010001010000011001111111110010110101000100000111110101110100100101110111110110010001000101100011110010110111110100001111110101010111110101001011110101110111100101011011110011110101111100000000011111100111111111010011011110010000111111010111010001110011111111000111000010010111101111001011011111010000111111010111001111010011101001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101011101010101101111001110111101010101110011000010011100101101111101000011111101011100101111011111000111111001111111110010110101000100110111110101010110011101001001110110010001001100101001110010110101000100000111110101110100010100000110011111100111111	??????逑ｦ?護叶?螽?｢?螽?､ｻ?ｱ蠕?ｾ･?ｭ遽????逑ｦ?護叶?螽?｢?螽?､ｻ?ｱ蠕?ｾ･?ｭ遽???鮠?｣溘┸蠕?椌??逑ｦ?護叶??????豁ｪ?晝ｹ?ｾ?寮??螽幀ｳ､?泌ｨ?｢???逑ｦ?護叶?螽?｢?螽?､ｻ?ｱ蠕?ｾ･?ｭ遽????逑ｦ?護叶?螽?｢?螽?､ｻ?ｱ蠕?ｾ･?ｭ遽???鮠?｣溘┸蠕?椌??逑ｦ?護叶??????鮠?｣溘┸蠕?椌???豁ｪ?ｭ?｢?岩ｃ豁ｪ?ｭ?｢?翫ｈ?????逑ｦ?護叶?螽?｢?螽?､ｻ?ｱ蠕?ｾ･?ｭ遽????逑ｦ?護叶?螽?｢?螽?､ｻ?ｱ蠕?ｾ･?ｭ遽???鮠?｣溘┸蠕?椌??逑ｦ?護叶??????豁ｪ?晝ｹ?ｾ?寮??螽幀ｳ､?泌ｨ?｢??
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111111001011010100010000011111010111010001010000011001111111110010110101000100000111110101110100100101110111110110010001000101100011110010110111110100001111110101010111110101001011110101110111100101011011110011110101111100000000011111100111111001111111110011110010011101001101110101110101010100011001110110010001010100100000011111111100101101010001000001111101011101000101000001100111111111001011010100010000011111010111010010010111011111011001000100010110001111001011011111010000111111010101011111010100101111010111011110010101101111001111010111110000000001111110011111111101001101111001000011111101011101000111001111111100011100001001011110111100101101111101000011111101011100111101001110100111111001111111110011110010011101001101110101110101010100011001110110010001010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010101110101010110111100111011110101010111001100001001110010110111110100001111110101110010111101111100011111100111111111001011010100010011011111010101011001110100100111011001000100110010100111001011010100010000011111010111010001010000011001111110011111100111111111001111001001110100110111010111010101010001100111011001000101010010000001111111110010110101000100000111110101110100010100000110011111111100101101010001000001111101011101001001011101111101100100010001011000111100101101111101000011111101010101111101010010111101011101111001010110111100111101011111000000000111111001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111111001011010100010000011111010111010001010000011001111111110010110101000100000111110101110100100101110111110110010001000101100011110010110111110100001111110101010111110101001011110101110111100101011011110011110101111100000000011111100111111111010011011110010000111111010111010001110011111111000111000010010111101111001011011111010000111111010111001111010011101001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101011101000111001111111100011100001001011110111100101101111101000011111101011100111101001110100111111001111110011111111100110101011011010101011101010101100111010110111101100100010101010001011101111101001101000101011100010100000101000001111100110101011011010101011101010101100111010110111101100100010101010001011101111101001101000101011100011100000101000100011101100100110001000011100111111001111110011111100111111111001111001001110100110111010111010101010001100111011001000101010010000001111111110010110101000100000111110101110100010100000110011111111100101101010001000001111101011101001001011101111101100100010001011000111100101101111101000011111101010101111101010010111101011101111001010110111100111101011111000000000111111001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111111001011010100010000011111010111010001010000011001111111110010110101000100000111110101110100100101110111110110010001000101100011110010110111110100001111110101010111110101001011110101110111100101011011110011110101111100000000011111100111111111010011011110010000111111010111010001110011111111000111000010010111101111001011011111010000111111010111001111010011101001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101011101010101101111001110111101010101110011000010011100101101111101000011111101011100101111011111000111111001111111110010110101000100110111110101010110011101001001110110010001001100101001110010110101000100000111110101110100010100000110011111100111111	????????????紲?襤??紲?襪詞?怨?蠑ル辞膀??????????紲?襤??紲?襪詞?怨?蠑ル辞膀???藜?襭??遵????????????????罩??蟾?緇????紲?螻れ??紲?襤??????????紲?襤??紲?襪詞?怨?蠑ル辞膀??????????紲?襤??紲?襪詞?怨?蠑ル辞膀???藜?襭??遵????????????????藜?襭??遵??????罩?貝?????罩?貝?????????????????紲?襤??紲?襪詞?怨?蠑ル辞膀??????????紲?襤??紲?襪詞?怨?蠑ル辞膀???藜?襭??遵????????????????罩??蟾?緇????紲?螻れ??紲?襤???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111111001011010100010000011111010111010001010000011001111111110010110101000100000111110101110100100101110111110110010001000101100011110010110111110100001111110101010111110101001011110101110111100101011011110011110101111100000000011111100111111001111111110011110010011101001101110101110101010100011001110110010001010100100000011111111100101101010001000001111101011101000101000001100111111111001011010100010000011111010111010010010111011111011001000100010110001111001011011111010000111111010101011111010100101111010111011110010101101111001111010111110000000001111110011111111101001101111001000011111101011101000111001111111100011100001001011110111100101101111101000011111101011100111101001110100111111001111111110011110010011101001101110101110101010100011001110110010001010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010101110101010110111100111011110101010111001100001001110010110111110100001111110101110010111101111100011111100111111111001011010100010011011111010101011001110100100111011001000100110010100111001011010100010000011111010111010001010000011001111110011111100111111111001111001001110100110111010111010101010001100111011001000101010010000001111111110010110101000100000111110101110100010100000110011111111100101101010001000001111101011101001001011101111101100100010001011000111100101101111101000011111101010101111101010010111101011101111001010110111100111101011111000000000111111001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111111001011010100010000011111010111010001010000011001111111110010110101000100000111110101110100100101110111110110010001000101100011110010110111110100001111110101010111110101001011110101110111100101011011110011110101111100000000011111100111111111010011011110010000111111010111010001110011111111000111000010010111101111001011011111010000111111010111001111010011101001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101011101000111001111111100011100001001011110111100101101111101000011111101011100111101001110100111111001111110011111111100110101011011010101011101010101100111010110111101100100010101010001011101111101001101000101011100010100000101000001111100110101011011010101011101010101100111010110111101100100010101010001011101111101001101000101011100011100000101000100011101100100110001000011100111111001111110011111100111111111001111001001110100110111010111010101010001100111011001000101010010000001111111110010110101000100000111110101110100010100000110011111111100101101010001000001111101011101001001011101111101100100010001011000111100101101111101000011111101010101111101010010111101011101111001010110111100111101011111000000000111111001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111111001011010100010000011111010111010001010000011001111111110010110101000100000111110101110100100101110111110110010001000101100011110010110111110100001111110101010111110101001011110101110111100101011011110011110101111100000000011111100111111111010011011110010000111111010111010001110011111111000111000010010111101111001011011111010000111111010111001111010011101001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101011101010101101111001110111101010101110011000010011100101101111101000011111101011100101111011111000111111001111111110010110101000100110111110101010110011101001001110110010001001100101001110010110101000100000111110101110100010100000110011111100111111	??????瓦몌슐?娃뢃?娃뤻숱徇꾥뼭節???瓦몌슐?娃뢃?娃뤻숱徇꾥뼭節??鼇룟ㄽ徇랝??瓦몌슐??????歪귝깄徇뗾??娛곤쉔娃뢃???瓦몌슐?娃뢃?娃뤻숱徇꾥뼭節???瓦몌슐?娃뢃?娃뤻숱徇꾥뼭節??鼇룟ㄽ徇랝??瓦몌슐??????鼇룟ㄽ徇랝???歪곭슢力₃歪곭슢力よ옇????瓦몌슐?娃뢃?娃뤻숱徇꾥뼭節???瓦몌슐?娃뢃?娃뤻숱徇꾥뼭節??鼇룟ㄽ徇랝??瓦몌슐??????歪귝깄徇뗾??娛곤쉔娃뢃??
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111111001011010100010000011111010111010001010000011001111111110010110101000100000111110101110100100101110111110110010001000101100011110010110111110100001111110101010111110101001011110101110111100101011011110011110101111100000000011111100111111001111111110011110010011101001101110101110101010100011001110110010001010100100000011111111100101101010001000001111101011101000101000001100111111111001011010100010000011111010111010010010111011111011001000100010110001111001011011111010000111111010101011111010100101111010111011110010101101111001111010111110000000001111110011111111101001101111001000011111101011101000111001111111100011100001001011110111100101101111101000011111101011100111101001110100111111001111111110011110010011101001101110101110101010100011001110110010001010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010101110101010110111100111011110101010111001100001001110010110111110100001111110101110010111101111100011111100111111111001011010100010011011111010101011001110100100111011001000100110010100111001011010100010000011111010111010001010000011001111110011111100111111111001111001001110100110111010111010101010001100111011001000101010010000001111111110010110101000100000111110101110100010100000110011111111100101101010001000001111101011101001001011101111101100100010001011000111100101101111101000011111101010101111101010010111101011101111001010110111100111101011111000000000111111001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111111001011010100010000011111010111010001010000011001111111110010110101000100000111110101110100100101110111110110010001000101100011110010110111110100001111110101010111110101001011110101110111100101011011110011110101111100000000011111100111111111010011011110010000111111010111010001110011111111000111000010010111101111001011011111010000111111010111001111010011101001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101011101000111001111111100011100001001011110111100101101111101000011111101011100111101001110100111111001111110011111111100110101011011010101011101010101100111010110111101100100010101010001011101111101001101000101011100010100000101000001111100110101011011010101011101010101100111010110111101100100010101010001011101111101001101000101011100011100000101000100011101100100110001000011100111111001111110011111100111111111001111001001110100110111010111010101010001100111011001000101010010000001111111110010110101000100000111110101110100010100000110011111111100101101010001000001111101011101001001011101111101100100010001011000111100101101111101000011111101010101111101010010111101011101111001010110111100111101011111000000000111111001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111111001011010100010000011111010111010001010000011001111111110010110101000100000111110101110100100101110111110110010001000101100011110010110111110100001111110101010111110101001011110101110111100101011011110011110101111100000000011111100111111111010011011110010000111111010111010001110011111111000111000010010111101111001011011111010000111111010111001111010011101001111110011111111100111100100111010011011101011101010101000110011101100100010101001000000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101011101010101101111001110111101010101110011000010011100101101111101000011111101011100101111011111000111111001111111110010110101000100110111110101010110011101001001110110010001001100101001110010110101000100000111110101110100010100000110011111100111111	??????裂?챿泣륖夜껊쥊?夜껊ㅋ飮긷푻袁λ서影????裂?챿泣륖夜껊쥊?夜껊ㅋ飮긷푻袁λ서影???庸뉖짘旬썲푻流쒨?裂?챿泣륖?????閭り퇌源꾢푻柔쐬?夜쏄낀揖붷쮦猶귶??裂?챿泣륖夜껊쥊?夜껊ㅋ飮긷푻袁λ서影????裂?챿泣륖夜껊쥊?夜껊ㅋ飮긷푻袁λ서影???庸뉖짘旬썲푻流쒨?裂?챿泣륖?????庸뉖짘旬썲푻流쒨??閭り난泣?쫲蓀껅?怨?뒧癲듽굠毅놛???裂?챿泣륖夜껊쥊?夜껊ㅋ飮긷푻袁λ서影????裂?챿泣륖夜껊쥊?夜껊ㅋ飮긷푻袁λ서影???庸뉖짘旬썲푻流쒨?裂?챿泣륖?????閭り퇌源꾢푻柔쐬?夜쏄낀揖붷쮦猶귶?