同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000100110011001001111110011111111100101101100111010100000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111111010001000111010101000001111111110100010000110100000000011111100111111111001001011100010011110001111110011111100111111111001111000100110011001001111110011111111100101101100111010100000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111111010001000111010101000001111111110100010000110100000000011111100111111111001001011100010011110001111110011111100111111111001111000100110011001001111111110100010000110100000000011111111100111101111101000001111100111101101001010101100111111111010011001000010010100111010011010011110001000001111111110011110111110100001100011111111101000100001101000000000111111111010011001000010010011001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101001011101100111111111010001000011010000000001111111110100010000101100100111110011010100110100010100011111100111111111001011001011010011101001111111110011110001001100110010011111111100100101110001001111000111111111010011001000010010011001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111111100111100101001011101100111111111010001000011010000000001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100100101110001000101000111111111001101000100010010001001111110011111100111111001111111110011110001001100110010011111100111111111001011011001110101000001111111110100010000110100000000011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010011001111111110100010001110101010000011111111101000100001101000000000111111001111111110010010111000100111100011111100111111001111111110011110001001100110010011111100111111111001011011001110101000001111111110100010000110100000000011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010011001111111110100010001110101010000011111111101000100001101000000000111111001111111110010010111000100111100011111100111111001111111110011110001001100110010011111111101000100001101000000000111111111001111011111010000011111001111011010010101011001111111110100110010000100101001110100110100111100010000011111111100111101111101000011000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001111000100110011001001111110011111111100101101100111010100000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111111010001000111010101000001111111110100010000110100000000011111100111111111001001011100010011110001111110011111100111111111001111000100110011001001111110011111111100101101100111010100000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111111010001000111010101000001111111110100010000110100000000011111100111111111001001011100010011110001111110011111100111111111001111000100110011001001111111110100010000110100000000011111111100111101111101000001111100111101101001010101100111111111010011001000010010100111010011010011110001000001111111110011110111110100001100011111111101000100001101000000000111111111010011001000010010011001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101001011101100111111111010001000011010000000001111111110100010000101100100111110011010100110100010100011111100111111111001011001011010011101001111111110011110001001100110010011111111100100101110001001111000111111111010011001000010010011001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111111100111100101001011101100111111111010001000011010000000001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100100101110001000101000111111111001101000100010010001001111110011111100111111??????牙??峨?膀?鐓?鐓?莨?膀??丞???牙??峨?膀?鐓?鐓?莨?膀??丞???牙?膀?羃紫?鐔駈?羆?膀?鐓?鐓???????画?膀?腓榊??喝?牙?丞?鐓?鐓????画?膀???膀??上?我????牙??峨?膀?鐓?鐓?莨?膀??丞???牙??峨?膀?鐓?鐓?莨?膀??丞???牙?膀?羃紫?鐔駈?羆?膀?鐓?鐓????????N????牙??峨?膀?鐓?鐓?莨?膀??丞???牙??峨?膀?鐓?鐓?莨?膀??丞???牙?膀?羃紫?鐔駈?羆?膀?鐓?鐓???????画?膀?腓榊??喝?牙?丞?鐓?鐓????画?膀???膀??上?我???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000100110011001001111110011111111100101101100111010100000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111111010001000111010101000001111111110100010000110100000000011111100111111111001001011100010011110001111110011111100111111111001111000100110011001001111110011111111100101101100111010100000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111111010001000111010101000001111111110100010000110100000000011111100111111111001001011100010011110001111110011111100111111111001111000100110011001001111111110100010000110100000000011111111100111101111101000001111100111101101001010101100111111111010011001000010010100111010011010011110001000001111111110011110111110100001100011111111101000100001101000000000111111111010011001000010010011001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101001011101100111111111010001000011010000000001111111110100010000101100100111110011010100110100010100011111100111111111001011001011010011101001111111110011110001001100110010011111111100100101110001001111000111111111010011001000010010011001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111111100111100101001011101100111111111010001000011010000000001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100100101110001000101000111111111001101000100010010001001111110011111100111111001111111110011110001001100110010011111100111111111001011011001110101000001111111110100010000110100000000011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010011001111111110100010001110101010000011111111101000100001101000000000111111001111111110010010111000100111100011111100111111001111111110011110001001100110010011111100111111111001011011001110101000001111111110100010000110100000000011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010011001111111110100010001110101010000011111111101000100001101000000000111111001111111110010010111000100111100011111100111111001111111110011110001001100110010011111111101000100001101000000000111111111001111011111010000011111001111011010010101011001111111110100110010000100101001110100110100111100010000011111111100111101111101000011000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001111000100110011001001111110011111111100101101100111010100000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111111010001000111010101000001111111110100010000110100000000011111100111111111001001011100010011110001111110011111100111111111001111000100110011001001111110011111111100101101100111010100000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111111010001000111010101000001111111110100010000110100000000011111100111111111001001011100010011110001111110011111100111111111001111000100110011001001111111110100010000110100000000011111111100111101111101000001111100111101101001010101100111111111010011001000010010100111010011010011110001000001111111110011110111110100001100011111111101000100001101000000000111111111010011001000010010011001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101001011101100111111111010001000011010000000001111111110100010000101100100111110011010100110100010100011111100111111111001011001011010011101001111111110011110001001100110010011111111100100101110001001111000111111111010011001000010010011001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111111100111100101001011101100111111111010001000011010000000001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100100101110001000101000111111111001101000100010010001001111110011111100111111??????迚??蟲ｨ?閹??髏?髏?闔ｨ?閹???荳???迚??蟲ｨ?閹??髏?髏?闔ｨ?閹???荳???迚?閹??鄒?ｴｫ?髏秘ｧ?鄒?閹??髏?髏???????逕ｻ?閹??閻捺ｦ??蝟?迚?荳?髏?髏????逕ｻ?閹????閹???荳?謌????迚??蟲ｨ?閹??髏?髏?闔ｨ?閹???荳???迚??蟲ｨ?閹??髏?髏?闔ｨ?閹???荳???迚?閹??鄒?ｴｫ?髏秘ｧ?鄒?閹??髏?髏????????N????迚??蟲ｨ?閹??髏?髏?闔ｨ?閹???荳???迚??蟲ｨ?閹??髏?髏?闔ｨ?閹???荳???迚?閹??鄒?ｴｫ?髏秘ｧ?鄒?閹??髏?髏???????逕ｻ?閹??閻捺ｦ??蝟?迚?荳?髏?髏????逕ｻ?閹????閹???荳?謌???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000100110011001001111110011111111100101101100111010100000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111111010001000111010101000001111111110100010000110100000000011111100111111111001001011100010011110001111110011111100111111111001111000100110011001001111110011111111100101101100111010100000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111111010001000111010101000001111111110100010000110100000000011111100111111111001001011100010011110001111110011111100111111111001111000100110011001001111111110100010000110100000000011111111100111101111101000001111100111101101001010101100111111111010011001000010010100111010011010011110001000001111111110011110111110100001100011111111101000100001101000000000111111111010011001000010010011001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101001011101100111111111010001000011010000000001111111110100010000101100100111110011010100110100010100011111100111111111001011001011010011101001111111110011110001001100110010011111111100100101110001001111000111111111010011001000010010011001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111111100111100101001011101100111111111010001000011010000000001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100100101110001000101000111111111001101000100010010001001111110011111100111111001111111110011110001001100110010011111100111111111001011011001110101000001111111110100010000110100000000011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010011001111111110100010001110101010000011111111101000100001101000000000111111001111111110010010111000100111100011111100111111001111111110011110001001100110010011111100111111111001011011001110101000001111111110100010000110100000000011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010011001111111110100010001110101010000011111111101000100001101000000000111111001111111110010010111000100111100011111100111111001111111110011110001001100110010011111111101000100001101000000000111111111001111011111010000011111001111011010010101011001111111110100110010000100101001110100110100111100010000011111111100111101111101000011000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001111000100110011001001111110011111111100101101100111010100000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111111010001000111010101000001111111110100010000110100000000011111100111111111001001011100010011110001111110011111100111111111001111000100110011001001111110011111111100101101100111010100000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111111010001000111010101000001111111110100010000110100000000011111100111111111001001011100010011110001111110011111100111111111001111000100110011001001111111110100010000110100000000011111111100111101111101000001111100111101101001010101100111111111010011001000010010100111010011010011110001000001111111110011110111110100001100011111111101000100001101000000000111111111010011001000010010011001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101001011101100111111111010001000011010000000001111111110100010000101100100111110011010100110100010100011111100111111111001011001011010011101001111111110011110001001100110010011111111100100101110001001111000111111111010011001000010010011001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111111100111100101001011101100111111111010001000011010000000001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100100101110001000101000111111111001101000100010010001001111110011111100111111??????????絣????????????????筝????????絣????????????????筝??????????臂?膣???薈??臂????????????????????????网?????????筝??????????????????????筝????????????絣????????????????筝????????絣????????????????筝??????????臂?膣???薈??臂??????????????????N????????絣????????????????筝????????絣????????????????筝??????????臂?膣???薈??臂????????????????????????网?????????筝??????????????????????筝???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000100110011001001111110011111111100101101100111010100000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111111010001000111010101000001111111110100010000110100000000011111100111111111001001011100010011110001111110011111100111111111001111000100110011001001111110011111111100101101100111010100000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111111010001000111010101000001111111110100010000110100000000011111100111111111001001011100010011110001111110011111100111111111001111000100110011001001111111110100010000110100000000011111111100111101111101000001111100111101101001010101100111111111010011001000010010100111010011010011110001000001111111110011110111110100001100011111111101000100001101000000000111111111010011001000010010011001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101001011101100111111111010001000011010000000001111111110100010000101100100111110011010100110100010100011111100111111111001011001011010011101001111111110011110001001100110010011111111100100101110001001111000111111111010011001000010010011001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111111100111100101001011101100111111111010001000011010000000001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100100101110001000101000111111111001101000100010010001001111110011111100111111001111111110011110001001100110010011111100111111111001011011001110101000001111111110100010000110100000000011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010011001111111110100010001110101010000011111111101000100001101000000000111111001111111110010010111000100111100011111100111111001111111110011110001001100110010011111100111111111001011011001110101000001111111110100010000110100000000011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010011001111111110100010001110101010000011111111101000100001101000000000111111001111111110010010111000100111100011111100111111001111111110011110001001100110010011111111101000100001101000000000111111111001111011111010000011111001111011010010101011001111111110100110010000100101001110100110100111100010000011111111100111101111101000011000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001111000100110011001001111110011111111100101101100111010100000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111111010001000111010101000001111111110100010000110100000000011111100111111111001001011100010011110001111110011111100111111111001111000100110011001001111110011111111100101101100111010100000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111111010001000111010101000001111111110100010000110100000000011111100111111111001001011100010011110001111110011111100111111111001111000100110011001001111111110100010000110100000000011111111100111101111101000001111100111101101001010101100111111111010011001000010010100111010011010011110001000001111111110011110111110100001100011111111101000100001101000000000111111111010011001000010010011001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101001011101100111111111010001000011010000000001111111110100010000101100100111110011010100110100010100011111100111111111001011001011010011101001111111110011110001001100110010011111111100100101110001001111000111111111010011001000010010011001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111111100111100101001011101100111111111010001000011010000000001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100100101110001000101000111111111001101000100010010001001111110011111100111111??????牙??峨?膀?鐓?鐓?莨?膀??丞???牙??峨?膀?鐓?鐓?莨?膀??丞???牙?膀?羃紫?鐔駈?羆?膀?鐓?鐓???????画?膀?腓榊??喝?牙?丞?鐓?鐓????画?膀???膀??上?我????牙??峨?膀?鐓?鐓?莨?膀??丞???牙??峨?膀?鐓?鐓?莨?膀??丞???牙?膀?羃紫?鐔駈?羆?膀?鐓?鐓????????N????牙??峨?膀?鐓?鐓?莨?膀??丞???牙??峨?膀?鐓?鐓?莨?膀??丞???牙?膀?羃紫?鐔駈?羆?膀?鐓?鐓???????画?膀?腓榊??喝?牙?丞?鐓?鐓????画?膀???膀??上?我???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000100110011001001111110011111111100101101100111010100000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111111010001000111010101000001111111110100010000110100000000011111100111111111001001011100010011110001111110011111100111111111001111000100110011001001111110011111111100101101100111010100000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111111010001000111010101000001111111110100010000110100000000011111100111111111001001011100010011110001111110011111100111111111001111000100110011001001111111110100010000110100000000011111111100111101111101000001111100111101101001010101100111111111010011001000010010100111010011010011110001000001111111110011110111110100001100011111111101000100001101000000000111111111010011001000010010011001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101001011101100111111111010001000011010000000001111111110100010000101100100111110011010100110100010100011111100111111111001011001011010011101001111111110011110001001100110010011111111100100101110001001111000111111111010011001000010010011001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111111100111100101001011101100111111111010001000011010000000001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100100101110001000101000111111111001101000100010010001001111110011111100111111001111111110011110001001100110010011111100111111111001011011001110101000001111111110100010000110100000000011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010011001111111110100010001110101010000011111111101000100001101000000000111111001111111110010010111000100111100011111100111111001111111110011110001001100110010011111100111111111001011011001110101000001111111110100010000110100000000011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010011001111111110100010001110101010000011111111101000100001101000000000111111001111111110010010111000100111100011111100111111001111111110011110001001100110010011111111101000100001101000000000111111111001111011111010000011111001111011010010101011001111111110100110010000100101001110100110100111100010000011111111100111101111101000011000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001111000100110011001001111110011111111100101101100111010100000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111111010001000111010101000001111111110100010000110100000000011111100111111111001001011100010011110001111110011111100111111111001111000100110011001001111110011111111100101101100111010100000111111111010001000011010000000001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001001100111111111010001000111010101000001111111110100010000110100000000011111100111111111001001011100010011110001111110011111100111111111001111000100110011001001111111110100010000110100000000011111111100111101111101000001111100111101101001010101100111111111010011001000010010100111010011010011110001000001111111110011110111110100001100011111111101000100001101000000000111111111010011001000010010011001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101001011101100111111111010001000011010000000001111111110100010000101100100111110011010100110100010100011111100111111111001011001011010011101001111111110011110001001100110010011111111100100101110001001111000111111111010011001000010010011001111111110100110010000100100110011111100111111001111110011111111100111100101001011101100111111111010001000011010000000001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111111100100101110001000101000111111111001101000100010010001001111110011111100111111??????鉛섫?約?醴??姚믾姚믾傲?醴???訝얓??鉛섫?約?醴??姚믾姚믾傲?醴???訝얓??鉛섫醴??獰껆눈?姚붼쭏?獰낣醴??姚믾姚믾??????說빡醴??豫볠쫲??碍쒨鉛섫訝얓姚믾姚믾???說빡醴????醴???訝둃臆멅???鉛섫?約?醴??姚믾姚믾傲?醴???訝얓??鉛섫?約?醴??姚믾姚믾傲?醴???訝얓??鉛섫醴??獰껆눈?姚붼쭏?獰낣醴??姚믾姚믾???????N????鉛섫?約?醴??姚믾姚믾傲?醴???訝얓??鉛섫?約?醴??姚믾姚믾傲?醴???訝얓??鉛섫醴??獰껆눈?姚붼쭏?獰낣醴??姚믾姚믾??????說빡醴??豫볠쫲??碍쒨鉛섫訝얓姚믾姚믾???說빡醴????醴???訝둃臆멅??