ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110101110100101101010001110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100001101000100111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110101110100101101010001110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101011101001011010100011100101101011111010100101001110001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110101110100101101010001110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100001101000100111100110101101001010011100111111001111110011111100111111	??????ç??????ç????è£??ë¥¨è???????çæ´§?????ç??????ç????è£??ë¥¨è?????è£??ë¥¨å¯©N????ç??????ç????è£??ë¥¨è???????çæ´§????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110101110100101101010001110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100001101000100111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110101110100101101010001110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101011101001011010100011100101101011111010100101001110001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110101110100101101010001110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100001101000100111100110101101001010011100111111001111110011111100111111	??????辭??????辭????陬???ｨ阮???????辭画ｴｧ?????辭??????辭????陬???ｨ阮?????陬???ｨ蟇ｩN????辭??????辭????陬???ｨ阮???????辭画ｴｧ????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110101110100101101010001110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100001101000100111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110101110100101101010001110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101011101001011010100011100101101011111010100101001110001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110101110100101101010001110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100001101000100111100110101101001010011100111111001111110011111100111111	????????????????????茖???襯??????????羇???????????????????茖???襯??????茖???襯??N??????????????????茖???襯??????????羇????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110101110100101101010001110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100001101000100111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110101110100101101010001110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101011101001011010100011100101101011111010100101001110001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110101110100101101010001110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100001101000100111100110101101001010011100111111001111110011111100111111	??????熉??????熉????裝??륨薏???????熉洧?????熉??????熉????裝??륨薏?????裝??륨審N????熉??????熉????裝??륨薏???????熉洧????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110101110100101101010001110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100001101000100111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110101110100101101010001110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101011101001011010100011100101101011111010100101001110001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000110100010010011111100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110101110100101101010001110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100001101000100111100110101101001010011100111111001111110011111100111111	??????輦덢?????輦덢???獒쒨?瑜②뼅???????輦됪뇻?????輦덢?????輦덢???獒쒨?瑜②뼅?????獒쒨?瑜ⓨ?N????輦덢?????輦덢???獒쒨?瑜②뼅???????輦됪뇻????