ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111011101010100111111011001000100110100000001111111110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101110101010011111101100100010011010000000111111111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111111001111010100110101001111010111001101010110011111011001000101010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111110101100111110101110111010101001111110110010001001101000000011111111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111011101010100111111011001000100110100000001111111110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111111110011110101001101010011110101110011010101100111110110010001010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100111101011100110101011001111101100100010101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111011101010100111111011001000100110100000001111111110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101110101010011111101100100010011010000000111111111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111111001111010100110101001111010111001101010110011111011001000101010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????æ¾³ëº§ì ?ç¯ì«????æ¾³ëº§ì ?ç¯ì«???ç©©ë³ì?????????????æ¾³ëº§ì ?ç¯ì«????æ¾³ëº§ì ?ç¯ì«???ç©©ë³ì???????ç©©ë³ì???????æ¾³ëº§ì ?ç¯ì«????æ¾³ëº§ì ?ç¯ì«???ç©©ë³ì????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111011101010100111111011001000100110100000001111111110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101110101010011111101100100010011010000000111111111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111111001111010100110101001111010111001101010110011111011001000101010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111110101100111110101110111010101001111110110010001001101000000011111111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111011101010100111111011001000100110100000001111111110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111111110011110101001101010011110101110011010101100111110110010001010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100111101011100110101011001111101100100010101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111011101010100111111011001000100110100000001111111110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101110101010011111101100100010011010000000111111111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111111001111010100110101001111010111001101010110011111011001000101010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????貔ｳ?ｧ???遽??ｫ????貔ｳ?ｧ???遽??ｫ???遨ｩ?ｳ??????????????貔ｳ?ｧ???遽??ｫ????貔ｳ?ｧ???遽??ｫ???遨ｩ?ｳ????????遨ｩ?ｳ????????貔ｳ?ｧ???遽??ｫ????貔ｳ?ｧ???遽??ｫ???遨ｩ?ｳ?????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111011101010100111111011001000100110100000001111111110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101110101010011111101100100010011010000000111111111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111111001111010100110101001111010111001101010110011111011001000101010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111110101100111110101110111010101001111110110010001001101000000011111111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111011101010100111111011001000100110100000001111111110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111111110011110101001101010011110101110011010101100111110110010001010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100111101011100110101011001111101100100010101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111011101010100111111011001000100110100000001111111110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101110101010011111101100100010011010000000111111111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111111001111010100110101001111010111001101010110011111011001000101010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????羮葛婚???膀??????羮葛婚???膀?????腥??褐???????????????羮葛婚???膀??????羮葛婚???膀?????腥??褐?????????腥??褐?????????羮葛婚???膀??????羮葛婚???膀?????腥??褐??????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111011101010100111111011001000100110100000001111111110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101110101010011111101100100010011010000000111111111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111111001111010100110101001111010111001101010110011111011001000101010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111110101100111110101110111010101001111110110010001001101000000011111111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111011101010100111111011001000100110100000001111111110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111111110011110101001101010011110101110011010101100111110110010001010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100111101011100110101011001111101100100010101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111011101010100111111011001000100110100000001111111110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101110101010011111101100100010011010000000111111111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111111001111010100110101001111010111001101010110011111011001000101010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????澳뺧쉠?節숫????澳뺧쉠?節숫???穩뚳슛?????????????澳뺧쉠?節숫????澳뺧쉠?節숫???穩뚳슛???????穩뚳슛???????澳뺧쉠?節숫????澳뺧쉠?節숫???穩뚳슛????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111011101010100111111011001000100110100000001111111110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101110101010011111101100100010011010000000111111111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111111001111010100110101001111010111001101010110011111011001000101010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111110101100111110101110111010101001111110110010001001101000000011111111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111011101010100111111011001000100110100000001111111110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111111110011110101001101010011110101110011010101100111110110010001010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100111101011100110101011001111101100100010101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111011101010100111111011001000100110100000001111111110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101110101010011111101100100010011010000000111111111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111111001111010100110101001111010111001101010110011111011001000101010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????驛노벨揖잶影?飮????驛노벨揖잶影?飮???令⑸슪泣쌎????????????驛노벨揖잶影?飮????驛노벨揖잶影?飮???令⑸슪泣쌎??????令⑸슪泣쌎??????驛노벨揖잶影?飮????驛노벨揖잶影?飮???令⑸슪泣쌎???????????