ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111110101100111110101110101100100101011110110010001001101111010011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110011010111110101100111110101110101100100101011110110010001001101111010011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101010101110111011110011100111101011111000000011101011100000011001011100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000111010111010010110101000001111111110011110101111100000001100111010111111111011001000101010001000001111111110011110101111100000001110101110101001101010001110101110000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111110101100111110101110101100100101011110110010001001101111010011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110000111100111001110011110101111100000001110101110101001101010001110101010111011101111001110011110101111100000001110101110000001100101110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101001011010100000111111111001111010111110000000110011101011111111101100100010101000100000111111111001111010111110000000111010111010100110101000111010111000001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000111010111010100110101000111010101011101110111100111001111010111110000000111010111000000110010111001111111110011110101111100000001110101110000111100111001110011110101111100000001110101110100101101010000011111111100111101011111000000011001110101111111110110010001010100010000011111111100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111111001111010111110000000001111110011111100111111	??????æ¾³ë¬ì½?ç¯?????æ¾³ë¬ì½?ç¯??????ç¯ëç¯ë©¨ê»¼ç¯ë?ç¯ëç¯ë¥¨?ç¯Î¿ì?ç¯ë©¨ë¬?????????æ¾³ë¬ì½?ç¯????æ¾³ë¬ì½?ç¯?????æ¾³ë¬ì½?ç¯??????ç¯ëç¯ë©¨ê»¼ç¯ë?ç¯ëç¯ë¥¨?ç¯Î¿ì?ç¯ë©¨ë¬???????????æ¾³ë¬ì½?ç¯?????æ¾³ë¬ì½?ç¯??????ç¯ëç¯ë©¨ê»¼ç¯ë?ç¯ëç¯ë¥¨?ç¯Î¿ì?ç¯ë©¨ë¬?????????æ¾³ë¬ì½?ç¯???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111110101100111110101110101100100101011110110010001001101111010011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110011010111110101100111110101110101100100101011110110010001001101111010011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101010101110111011110011100111101011111000000011101011100000011001011100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000111010111010010110101000001111111110011110101111100000001100111010111111111011001000101010001000001111111110011110101111100000001110101110101001101010001110101110000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111110101100111110101110101100100101011110110010001001101111010011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110000111100111001110011110101111100000001110101110101001101010001110101010111011101111001110011110101111100000001110101110000001100101110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101001011010100000111111111001111010111110000000110011101011111111101100100010101000100000111111111001111010111110000000111010111010100110101000111010111000001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000111010111010100110101000111010101011101110111100111001111010111110000000111010111000000110010111001111111110011110101111100000001110101110000111100111001110011110101111100000001110101110100101101010000011111111100111101011111000000011001110101111111110110010001010100010000011111111100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111111001111010111110000000001111110011111100111111	??????貔ｳ?菩何?遽??????貔ｳ?菩何?遽???????遽??懃ｯ??ｨ?ｼ遽???遽??懃ｯ??ｨ?遽?ﾎｿ??遽??ｨ?ｬ?????????貔ｳ?菩何?遽?????貔ｳ?菩何?遽??????貔ｳ?菩何?遽???????遽??懃ｯ??ｨ?ｼ遽???遽??懃ｯ??ｨ?遽?ﾎｿ??遽??ｨ?ｬ???????????貔ｳ?菩何?遽??????貔ｳ?菩何?遽???????遽??懃ｯ??ｨ?ｼ遽???遽??懃ｯ??ｨ?遽?ﾎｿ??遽??ｨ?ｬ?????????貔ｳ?菩何?遽????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111110101100111110101110101100100101011110110010001001101111010011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110011010111110101100111110101110101100100101011110110010001001101111010011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101010101110111011110011100111101011111000000011101011100000011001011100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000111010111010010110101000001111111110011110101111100000001100111010111111111011001000101010001000001111111110011110101111100000001110101110101001101010001110101110000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111110101100111110101110101100100101011110110010001001101111010011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110000111100111001110011110101111100000001110101110101001101010001110101010111011101111001110011110101111100000001110101110000001100101110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101001011010100000111111111001111010111110000000110011101011111111101100100010101000100000111111111001111010111110000000111010111010100110101000111010111000001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000111010111010100110101000111010101011101110111100111001111010111110000000111010111000000110010111001111111110011110101111100000001110101110000111100111001110011110101111100000001110101110100101101010000011111111100111101011111000000011001110101111111110110010001010100010000011111111100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111111001111010111110000000001111110011111100111111	??????羮葛???膀??????羮葛???膀???????膀???膀?覃?纂膀????膀???膀?襯?膀?凌???膀?覃???????????羮葛???膀?????羮葛???膀??????羮葛???膀???????膀???膀?覃?纂膀????膀???膀?襯?膀?凌???膀?覃?????????????羮葛???膀??????羮葛???膀???????膀???膀?覃?纂膀????膀???膀?襯?膀?凌???膀?覃???????????羮葛???膀????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111110101100111110101110101100100101011110110010001001101111010011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110011010111110101100111110101110101100100101011110110010001001101111010011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101010101110111011110011100111101011111000000011101011100000011001011100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000111010111010010110101000001111111110011110101111100000001100111010111111111011001000101010001000001111111110011110101111100000001110101110101001101010001110101110000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111110101100111110101110101100100101011110110010001001101111010011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110000111100111001110011110101111100000001110101110101001101010001110101010111011101111001110011110101111100000001110101110000001100101110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101001011010100000111111111001111010111110000000110011101011111111101100100010101000100000111111111001111010111110000000111010111010100110101000111010111000001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000111010111010100110101000111010101011101110111100111001111010111110000000111010111000000110010111001111111110011110101111100000001110101110000111100111001110011110101111100000001110101110100101101010000011111111100111101011111000000011001110101111111110110010001010100010000011111111100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111111001111010111110000000001111110011111100111111	??????澳묕쉽?節?????澳묕쉽?節??????節뇜節멨껼節끗?節뇜節륨?節ο슈?節멨났?????????澳묕쉽?節????澳묕쉽?節?????澳묕쉽?節??????節뇜節멨껼節끗?節뇜節륨?節ο슈?節멨났???????????澳묕쉽?節?????澳묕쉽?節??????節뇜節멨껼節끗?節뇜節륨?節ο슈?節멨났?????????澳묕쉽?節???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111110101100111110101110101100100101011110110010001001101111010011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110011010111110101100111110101110101100100101011110110010001001101111010011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101010011010100011101010101110111011110011100111101011111000000011101011100000011001011100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000111010111010010110101000001111111110011110101111100000001100111010111111111011001000101010001000001111111110011110101111100000001110101110101001101010001110101110000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111110101100111110101110101100100101011110110010001001101111010011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001101011111010110011111010111010110010010101111011001000100110111101001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110000111100111001110011110101111100000001110101110101001101010001110101010111011101111001110011110101111100000001110101110000001100101110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000011101011101001011010100000111111111001111010111110000000110011101011111111101100100010101000100000111111111001111010111110000000111010111010100110101000111010111000001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000111010111010100110101000111010101011101110111100111001111010111110000000111010111000000110010111001111111110011110101111100000001110101110000111100111001110011110101111100000001110101110100101101010000011111111100111101011111000000011001110101111111110110010001010100010000011111111100111101011111000000011101011101010011010100011101011100000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111101011001111101011101011001001010111101100100010011011110100111111111001111010111110000000001111110011111100111111	??????驛노쵓揖숫影??????驛노쵓揖숫影???????影?劉쒐?硫④뻤影?韋뾁影?劉쒐?瑜?影?恝泣뉭影?硫⑤궗?????????驛노쵓揖숫影?????驛노쵓揖숫影??????驛노쵓揖숫影???????影?劉쒐?硫④뻤影?韋뾁影?劉쒐?瑜?影?恝泣뉭影?硫⑤궗???????????驛노쵓揖숫影??????驛노쵓揖숫影???????影?劉쒐?硫④뻤影?韋뾁影?劉쒐?瑜?影?恝泣뉭影?硫⑤궗?????????驛노쵓揖숫影????