同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101101111110111100101101011101000110011111101001111111110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101000111111101010000111101111101111011010000100111111111001111010010010111001111111010011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101101111110111100101101011101000110011111101001111111110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101000111111101010000111101111101111011010000100111111111001111010010010111001111111010011111100111111111001101011110010000110111010000011111110110010111111011110111110111101101001001110100110011101101110101110111110111110001111111110010010111000100000101111110100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101001001011101000111111001111110011111100111111111001101111010010111101111111011110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101101111000101000100111101111101111011011110111100100111111011011011011111101111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111100111111010011111100111111001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111111101111101111011010010011101001100000011000100111101111101111011011011011111101111001011010111010001100111111010011111111100110101111001000010111111101111001101111010010111110111011111011110110100100111010001111111010100001111011111011110110100001001111111110011110100100101110011111110100111111001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111111101111101111011010010011101001100000011000100111101111101111011011011011111101111001011010111010001100111111010011111111100110101111001000010111111101111001101111010010111110111011111011110110100100111010001111111010100001111011111011110110100001001111111110011110100100101110011111110100111111001111111110011010111100100001101110100000111111101100101111110111101111101111011010010011101001100111011011101011101111101111100011111111100100101110001000001011111101001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111010000011111110110010111111011110111110111101101001001110100110011101101110101110111110111110001111111110010010111000100000101111110100111111111001101011110010000110111001111001011110010100001111111110111110111101101001001110111010000100100010011110111110111101101111011110100010110011101010100011111111101111101111011010001111111101001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101101111110111100101101011101000110011111101001111111110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101000111111101010000111101111101111011010000100111111111001111010010010111001111111010011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101101111110111100101101011101000110011111101001111111110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101000111111101010000111101111101111011010000100111111111001111010010010111001111111010011111100111111111001101011110010000110111010000011111110110010111111011110111110111101101001001110100110011101101110101110111110111110001111111110010010111000100000101111110100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101001001011101000111111001111110011111100111111111001101111010010111101111111011110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101101111000101000100111101111101111011011110111100100111111011011011011111101111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111100111111010011111100111111??????漆磁?､遉ｶý完ý?漅ýæô¾ï½¤èþ¡ï½¡?礹ý??漆磁?､遉ｶý完ý?漅ýæô¾ï½¤èþ¡ï½¡?礹ý??漆è?²ý､靺ï¾?丂ý?漆磁????????漆示????æô½ý漅ýæô¾ï½¤íâ‰ï½½äý¶ý､ｼý???漆磁?､遉ｶý完ý?漅ýæô¾ï½¤èþ¡ï½¡?礹ý??漆磁?､遉ｶý完ý?漅ýæô¾ï½¤èþ¡ï½¡?礹ý??漆è?²ý､靺ï¾?丂ý?漆磁????????漆è?²ý､靺ï¾?丂ý?漆痔?､ｽ質?ï½£ý???漆磁?､遉ｶý完ý?漅ýæô¾ï½¤èþ¡ï½¡?礹ý??漆磁?､遉ｶý完ý?漅ýæô¾ï½¤èþ¡ï½¡?礹ý??漆è?²ý､靺ï¾?丂ý?漆磁????????漆示????æô½ý漅ýæô¾ï½¤íâ‰ï½½äý¶ý､ｼý??
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101101111110111100101101011101000110011111101001111111110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101000111111101010000111101111101111011010000100111111111001111010010010111001111111010011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101101111110111100101101011101000110011111101001111111110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101000111111101010000111101111101111011010000100111111111001111010010010111001111111010011111100111111111001101011110010000110111010000011111110110010111111011110111110111101101001001110100110011101101110101110111110111110001111111110010010111000100000101111110100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101001001011101000111111001111110011111100111111111001101111010010111101111111011110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101101111000101000100111101111101111011011110111100100111111011011011011111101111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111100111111010011111100111111001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111111101111101111011010010011101001100000011000100111101111101111011011011011111101111001011010111010001100111111010011111111100110101111001000010111111101111001101111010010111110111011111011110110100100111010001111111010100001111011111011110110100001001111111110011110100100101110011111110100111111001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111111101111101111011010010011101001100000011000100111101111101111011011011011111101111001011010111010001100111111010011111111100110101111001000010111111101111001101111010010111110111011111011110110100100111010001111111010100001111011111011110110100001001111111110011110100100101110011111110100111111001111111110011010111100100001101110100000111111101100101111110111101111101111011010010011101001100111011011101011101111101111100011111111100100101110001000001011111101001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111010000011111110110010111111011110111110111101101001001110100110011101101110101110111110111110001111111110010010111000100000101111110100111111111001101011110010000110111001111001011110010100001111111110111110111101101001001110111010000100100010011110111110111101101111011110100010110011101010100011111111101111101111011010001111111101001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101101111110111100101101011101000110011111101001111111110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101000111111101010000111101111101111011010000100111111111001111010010010111001111111010011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101101111110111100101101011101000110011111101001111111110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101000111111101010000111101111101111011010000100111111111001111010010010111001111111010011111100111111111001101011110010000110111010000011111110110010111111011110111110111101101001001110100110011101101110101110111110111110001111111110010010111000100000101111110100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101001001011101000111111001111110011111100111111111001101111010010111101111111011110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101101111000101000100111101111101111011011110111100100111111011011011011111101111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111100111111010011111100111111??????貍?｣??､驕会ｽｶ?螳??貍?踝ｾ?､?｡?｡?遉ｹ???貍?｣??､驕会ｽｶ?螳??貍?踝ｾ?､?｡?｡?遉ｹ???貍??ｲ??､髱ｺ??荳??貍?｣????????貍?､ｺ????踝ｽ?貍?踝ｾ?､涬会ｽｽ?ｶ??､﨡会ｽｼ????貍?｣??､驕会ｽｶ?螳??貍?踝ｾ?､?｡?｡?遉ｹ???貍?｣??､驕会ｽｶ?螳??貍?踝ｾ?､?｡?｡?遉ｹ???貍??ｲ??､髱ｺ??荳??貍?｣????????貍??ｲ??､髱ｺ??荳??貍?濫??､﨡会ｽｽ雉ｪ??｣????貍?｣??､驕会ｽｶ?螳??貍?踝ｾ?､?｡?｡?遉ｹ???貍?｣??､驕会ｽｶ?螳??貍?踝ｾ?､?｡?｡?遉ｹ???貍??ｲ??､髱ｺ??荳??貍?｣????????貍?､ｺ????踝ｽ?貍?踝ｾ?､涬会ｽｽ?ｶ??､﨡会ｽｼ???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101101111110111100101101011101000110011111101001111111110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101000111111101010000111101111101111011010000100111111111001111010010010111001111111010011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101101111110111100101101011101000110011111101001111111110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101000111111101010000111101111101111011010000100111111111001111010010010111001111111010011111100111111111001101011110010000110111010000011111110110010111111011110111110111101101001001110100110011101101110101110111110111110001111111110010010111000100000101111110100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101001001011101000111111001111110011111100111111111001101111010010111101111111011110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101101111000101000100111101111101111011011110111100100111111011011011011111101111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111100111111010011111100111111001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111111101111101111011010010011101001100000011000100111101111101111011011011011111101111001011010111010001100111111010011111111100110101111001000010111111101111001101111010010111110111011111011110110100100111010001111111010100001111011111011110110100001001111111110011110100100101110011111110100111111001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111111101111101111011010010011101001100000011000100111101111101111011011011011111101111001011010111010001100111111010011111111100110101111001000010111111101111001101111010010111110111011111011110110100100111010001111111010100001111011111011110110100001001111111110011110100100101110011111110100111111001111111110011010111100100001101110100000111111101100101111110111101111101111011010010011101001100111011011101011101111101111100011111111100100101110001000001011111101001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111010000011111110110010111111011110111110111101101001001110100110011101101110101110111110111110001111111110010010111000100000101111110100111111111001101011110010000110111001111001011110010100001111111110111110111101101001001110111010000100100010011110111110111101101111011110100010110011101010100011111111101111101111011010001111111101001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101101111110111100101101011101000110011111101001111111110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101000111111101010000111101111101111011010000100111111111001111010010010111001111111010011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101101111110111100101101011101000110011111101001111111110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101000111111101010000111101111101111011010000100111111111001111010010010111001111111010011111100111111111001101011110010000110111010000011111110110010111111011110111110111101101001001110100110011101101110101110111110111110001111111110010010111000100000101111110100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101001001011101000111111001111110011111100111111111001101111010010111101111111011110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101101111000101000100111101111101111011011110111100100111111011011011011111101111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111100111111010011111100111111??????羲?脾??鐔ら??鐔屑絎??羲???鐔よ?鐔?腓狛??羲?脾??鐔ら??鐔屑絎??羲???鐔よ?鐔?腓狛??羲??拐鐔ら?削?筝??羲?脾?????????羲?腓????胄傷羲???鐔ろ?鐔巡??修??鐔収???羲?脾??鐔ら??鐔屑絎??羲???鐔よ?鐔?腓狛??羲?脾??鐔ら??鐔屑絎??羲???鐔よ?鐔?腓狛??羲??拐鐔ら?削?筝??羲?脾?????????羲??拐鐔ら?削?筝??羲????鐔ゎ??鐔処蟹?鐔????羲?脾??鐔ら??鐔屑絎??羲???鐔よ?鐔?腓狛??羲?脾??鐔ら??鐔屑絎??羲???鐔よ?鐔?腓狛??羲??拐鐔ら?削?筝??羲?脾?????????羲?腓????胄傷羲???鐔ろ?鐔巡??修??鐔収??
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101101111110111100101101011101000110011111101001111111110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101000111111101010000111101111101111011010000100111111111001111010010010111001111111010011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101101111110111100101101011101000110011111101001111111110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101000111111101010000111101111101111011010000100111111111001111010010010111001111111010011111100111111111001101011110010000110111010000011111110110010111111011110111110111101101001001110100110011101101110101110111110111110001111111110010010111000100000101111110100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101001001011101000111111001111110011111100111111111001101111010010111101111111011110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101101111000101000100111101111101111011011110111100100111111011011011011111101111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111100111111010011111100111111001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111111101111101111011010010011101001100000011000100111101111101111011011011011111101111001011010111010001100111111010011111111100110101111001000010111111101111001101111010010111110111011111011110110100100111010001111111010100001111011111011110110100001001111111110011110100100101110011111110100111111001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111111101111101111011010010011101001100000011000100111101111101111011011011011111101111001011010111010001100111111010011111111100110101111001000010111111101111001101111010010111110111011111011110110100100111010001111111010100001111011111011110110100001001111111110011110100100101110011111110100111111001111111110011010111100100001101110100000111111101100101111110111101111101111011010010011101001100111011011101011101111101111100011111111100100101110001000001011111101001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111010000011111110110010111111011110111110111101101001001110100110011101101110101110111110111110001111111110010010111000100000101111110100111111111001101011110010000110111001111001011110010100001111111110111110111101101001001110111010000100100010011110111110111101101111011110100010110011101010100011111111101111101111011010001111111101001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101101111110111100101101011101000110011111101001111111110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101000111111101010000111101111101111011010000100111111111001111010010010111001111111010011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101101111110111100101101011101000110011111101001111111110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101000111111101010000111101111101111011010000100111111111001111010010010111001111111010011111100111111111001101011110010000110111010000011111110110010111111011110111110111101101001001110100110011101101110101110111110111110001111111110010010111000100000101111110100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101001001011101000111111001111110011111100111111111001101111010010111101111111011110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101101111000101000100111101111101111011011110111100100111111011011011011111101111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111100111111010011111100111111??????漆磁?､遉ｶ?完??漅????､???｡?礹???漆磁?､遉ｶ?完??漅????､???｡?礹???漆????､靺??丂??漆磁????????漆示????????漅????､??ｽ????､ｼ????漆磁?､遉ｶ?完??漅????､???｡?礹???漆磁?､遉ｶ?完??漅????､???｡?礹???漆????､靺??丂??漆磁????????漆????､靺??丂??漆痔?､ｽ質?｣????漆磁?､遉ｶ?完??漅????､???｡?礹???漆磁?､遉ｶ?完??漅????､???｡?礹???漆????､靺??丂??漆磁????????漆示????????漅????､??ｽ????､ｼ???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101101111110111100101101011101000110011111101001111111110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101000111111101010000111101111101111011010000100111111111001111010010010111001111111010011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101101111110111100101101011101000110011111101001111111110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101000111111101010000111101111101111011010000100111111111001111010010010111001111111010011111100111111111001101011110010000110111010000011111110110010111111011110111110111101101001001110100110011101101110101110111110111110001111111110010010111000100000101111110100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101001001011101000111111001111110011111100111111111001101111010010111101111111011110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101101111000101000100111101111101111011011110111100100111111011011011011111101111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111100111111010011111100111111001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111111101111101111011010010011101001100000011000100111101111101111011011011011111101111001011010111010001100111111010011111111100110101111001000010111111101111001101111010010111110111011111011110110100100111010001111111010100001111011111011110110100001001111111110011110100100101110011111110100111111001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111111101111101111011010010011101001100000011000100111101111101111011011011011111101111001011010111010001100111111010011111111100110101111001000010111111101111001101111010010111110111011111011110110100100111010001111111010100001111011111011110110100001001111111110011110100100101110011111110100111111001111111110011010111100100001101110100000111111101100101111110111101111101111011010010011101001100111011011101011101111101111100011111111100100101110001000001011111101001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111010000011111110110010111111011110111110111101101001001110100110011101101110101110111110111110001111111110010010111000100000101111110100111111111001101011110010000110111001111001011110010100001111111110111110111101101001001110111010000100100010011110111110111101101111011110100010110011101010100011111111101111101111011010001111111101001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101101111110111100101101011101000110011111101001111111110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101000111111101010000111101111101111011010000100111111111001111010010010111001111111010011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101101111110111100101101011101000110011111101001111111110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101000111111101010000111101111101111011010000100111111111001111010010010111001111111010011111100111111111001101011110010000110111010000011111110110010111111011110111110111101101001001110100110011101101110101110111110111110001111111110010010111000100000101111110100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101001001011101000111111001111110011111100111111111001101111010010111101111111011110011010111100100001011111110111100110111101001011111011101111101111011010010011101101111000101000100111101111101111011011110111100100111111011011011011111101111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111100111111010011111100111111??????轢녺즯?節ㅹ걠節랖若뛁?轢낣厭억숴療∽숯?鹽법??轢녺즯?節ㅹ걠節랖若뛁?轢낣厭억숴療∽숯?鹽법??轢녻?끗節ㅹ씦絶?訝귶?轢녺즯????????轢녺ㅊ????厭쐬轢낣厭억숴將됵슬腋랖節ㅾ꼮節숫???轢녺즯?節ㅹ걠節랖若뛁?轢낣厭억숴療∽숯?鹽법??轢녺즯?節ㅹ걠節랖若뛁?轢낣厭억숴療∽숯?鹽법??轢녻?끗節ㅹ씦絶?訝귶?轢녺즯????????轢녻?끗節ㅹ씦絶?訝귶?轢녺뿏?節ㅾ꼮節썼나?節｝???轢녺즯?節ㅹ걠節랖若뛁?轢낣厭억숴療∽숯?鹽법??轢녺즯?節ㅹ걠節랖若뛁?轢낣厭억숴療∽숯?鹽법??轢녻?끗節ㅹ씦絶?訝귶?轢녺즯????????轢녺ㅊ????厭쐬轢낣厭억숴將됵슬腋랖節ㅾ꼮節숫??