同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101100011111111100101101011101000110000111111001111111110011010111100100001010011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001111010010010111001001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101100011111111100101101011101000110000111111001111111110011010111100100001010011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001111010010010111001001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110100110011101101110100011111100111111111001001011100010000010001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110011110100100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110111010000100100010011110111110111101101111000011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111111011111011110110100100111010011000000110001001111011111011110110110110001111111110010110101110100011000011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100111101001001011100100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111111011111011110110100100111010011000000110001001111011111011110110110110001111111110010110101110100011000011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100111101001001011100100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111100111111111011111011110110100100111010011001110110111010001111110011111111100100101110001000001000111111001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110100110011101101110100011111100111111111001001011100010000010001111110011111111100110101111001000011011100111100101111001010000111111111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111101111010001011001110101010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111111011111011110110100100111010011000000110001001111011111011110110110110001111111110010110101110100011000011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100111101001001011100100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111111011111011110110100100111010011000000110001001111011111011110110110110001111111110010110101110100011000011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100111101001001011100100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111100111111111011111011110110100100111010011001110110111010001111110011111111100100101110001000001000111111001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010010010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000010100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111100001111110011111100111111??????漆磁?、遉カ?完??漅????、???。?礹???漆磁?、遉カ?完??漅????、???。?礹???漆????、靺??丂??漆磁????????漆示????????漅????、??ス????、シ????漆磁?、遉カ?完??漅????、???。?礹???漆磁?、遉カ?完??漅????、???。?礹???漆????、靺??丂??漆磁????????漆????、靺??丂??漆痔?、ス質?」????漆磁?、遉カ?完??漅????、???。?礹???漆磁?、遉カ?完??漅????、???。?礹???漆????、靺??丂??漆磁????????漆示????????漅????、??ス????、シ???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101100011111111100101101011101000110000111111001111111110011010111100100001010011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001111010010010111001001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101100011111111100101101011101000110000111111001111111110011010111100100001010011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001111010010010111001001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110100110011101101110100011111100111111111001001011100010000010001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110011110100100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110111010000100100010011110111110111101101111000011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111111011111011110110100100111010011000000110001001111011111011110110110110001111111110010110101110100011000011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100111101001001011100100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111111011111011110110100100111010011000000110001001111011111011110110110110001111111110010110101110100011000011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100111101001001011100100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111100111111111011111011110110100100111010011001110110111010001111110011111111100100101110001000001000111111001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110100110011101101110100011111100111111111001001011100010000010001111110011111111100110101111001000011011100111100101111001010000111111111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111101111010001011001110101010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111111011111011110110100100111010011000000110001001111011111011110110110110001111111110010110101110100011000011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100111101001001011100100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111111011111011110110100100111010011000000110001001111011111011110110110110001111111110010110101110100011000011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100111101001001011100100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111100111111111011111011110110100100111010011001110110111010001111110011111111100100101110001000001000111111001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010010010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000010100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111100001111110011111100111111??????貍?」??、驕会スカ?螳??貍?????、????。?遉ケ???貍?」??、驕会スカ?螳??貍?????、????。?遉ケ???貍?????、髱コ??荳??貍?」????????貍?、コ????????貍?????、???ス?????、﨡会スシ????貍?」??、驕会スカ?螳??貍?????、????。?遉ケ???貍?」??、驕会スカ?螳??貍?????、????。?遉ケ???貍?????、髱コ??荳??貍?」????????貍?????、髱コ??荳??貍?濫??、﨡会スス雉ェ??」????貍?」??、驕会スカ?螳??貍?????、????。?遉ケ???貍?」??、驕会スカ?螳??貍?????、????。?遉ケ???貍?????、髱コ??荳??貍?」????????貍?、コ????????貍?????、???ス?????、﨡会スシ???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101100011111111100101101011101000110000111111001111111110011010111100100001010011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001111010010010111001001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101100011111111100101101011101000110000111111001111111110011010111100100001010011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001111010010010111001001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110100110011101101110100011111100111111111001001011100010000010001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110011110100100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110111010000100100010011110111110111101101111000011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111111011111011110110100100111010011000000110001001111011111011110110110110001111111110010110101110100011000011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100111101001001011100100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111111011111011110110100100111010011000000110001001111011111011110110110110001111111110010110101110100011000011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100111101001001011100100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111100111111111011111011110110100100111010011001110110111010001111110011111111100100101110001000001000111111001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110100110011101101110100011111100111111111001001011100010000010001111110011111111100110101111001000011011100111100101111001010000111111111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111101111010001011001110101010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111111011111011110110100100111010011000000110001001111011111011110110110110001111111110010110101110100011000011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100111101001001011100100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111111011111011110110100100111010011000000110001001111011111011110110110110001111111110010110101110100011000011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100111101001001011100100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111100111111111011111011110110100100111010011001110110111010001111110011111111100100101110001000001000111111001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010010010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000010100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111100001111110011111100111111??????羲?脾??鐔ら??鐔?絎???羲?????鐔???鐔?腓???羲?脾??鐔ら??鐔?絎???羲?????鐔???鐔?腓???羲?????鐔ら???筝???羲?脾?????????羲?腓????????羲?????鐔??鐔????鐔ゎ??鐔????羲?脾??鐔ら??鐔?絎???羲?????鐔???鐔?腓???羲?脾??鐔ら??鐔?絎???羲?????鐔???鐔?腓???羲?????鐔ら???筝???羲?脾?????????羲?????鐔ら???筝???羲????鐔ゎ??鐔処蟹?鐔????羲?脾??鐔ら??鐔?絎???羲?????鐔???鐔?腓???羲?脾??鐔ら??鐔?絎???羲?????鐔???鐔?腓???羲?????鐔ら???筝???羲?脾?????????羲?腓????????羲?????鐔??鐔????鐔ゎ??鐔???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101100011111111100101101011101000110000111111001111111110011010111100100001010011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001111010010010111001001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101100011111111100101101011101000110000111111001111111110011010111100100001010011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001111010010010111001001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110100110011101101110100011111100111111111001001011100010000010001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110011110100100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110111010000100100010011110111110111101101111000011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111111011111011110110100100111010011000000110001001111011111011110110110110001111111110010110101110100011000011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100111101001001011100100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111111011111011110110100100111010011000000110001001111011111011110110110110001111111110010110101110100011000011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100111101001001011100100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111100111111111011111011110110100100111010011001110110111010001111110011111111100100101110001000001000111111001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110100110011101101110100011111100111111111001001011100010000010001111110011111111100110101111001000011011100111100101111001010000111111111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111101111010001011001110101010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111111011111011110110100100111010011000000110001001111011111011110110110110001111111110010110101110100011000011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100111101001001011100100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111111011111011110110100100111010011000000110001001111011111011110110110110001111111110010110101110100011000011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100111101001001011100100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111100111111111011111011110110100100111010011001110110111010001111110011111111100100101110001000001000111111001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010010010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000010100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111100001111110011111100111111??????漆磁?、遉カ?完??漅????、???。?礹???漆磁?、遉カ?完??漅????、???。?礹???漆????、靺??丂??漆磁????????漆示????????漅????、??ス????、シ????漆磁?、遉カ?完??漅????、???。?礹???漆磁?、遉カ?完??漅????、???。?礹???漆????、靺??丂??漆磁????????漆????、靺??丂??漆痔?、ス質?」????漆磁?、遉カ?完??漅????、???。?礹???漆磁?、遉カ?完??漅????、???。?礹???漆????、靺??丂??漆磁????????漆示????????漅????、??ス????、シ???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101100011111111100101101011101000110000111111001111111110011010111100100001010011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001111010010010111001001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010001110000001001111111110111110111101101001001110100110000001100010011110111110111101101101100011111111100101101011101000110000111111001111111110011010111100100001010011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001111010010010111001001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110100110011101101110100011111100111111111001001011100010000010001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110011110100100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110111010000100100010011110111110111101101111000011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111111011111011110110100100111010011000000110001001111011111011110110110110001111111110010110101110100011000011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100111101001001011100100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111111011111011110110100100111010011000000110001001111011111011110110110110001111111110010110101110100011000011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100111101001001011100100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111100111111111011111011110110100100111010011001110110111010001111110011111111100100101110001000001000111111001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110100110011101101110100011111100111111111001001011100010000010001111110011111111100110101111001000011011100111100101111001010000111111111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111101111010001011001110101010001111111110111110111101101000110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111111011111011110110100100111010011000000110001001111011111011110110110110001111111110010110101110100011000011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100111101001001011100100111111001111110011111111100110101111001000011011100111101000111000000100111111111011111011110110100100111010011000000110001001111011111011110110110110001111111110010110101110100011000011111100111111111001101011110010000101001111110011111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100111101001001011100100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111100111111111011111011110110100100111010011001110110111010001111110011111111100100101110001000001000111111001111111110011010111100100001101110011110100011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111010010010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000010100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111111011111011110110100100111011101000010010001001111011111011110110111100001111110011111100111111??????轢녺즯?節ㅹ걠節딴若뗾?轢꾽???節}??節?鹽뫙??轢녺즯?節ㅹ걠節딴若뗾?轢꾽???節}??節?鹽뫙??轢낣???節ㅹ씦??訝괒?轢녺즯????????轢녺ㅊ????????轢꾽???節}?節숫???節ㅾ꼮節생???轢녺즯?節ㅹ걠節딴若뗾?轢꾽???節}??節?鹽뫙??轢녺즯?節ㅹ걠節딴若뗾?轢꾽???節}??節?鹽뫙??轢낣???節ㅹ씦??訝괒?轢녺즯????????轢낣???節ㅹ씦??訝괒?轢녺뿏?節ㅾ꼮節썼나?節????轢녺즯?節ㅹ걠節딴若뗾?轢꾽???節}??節?鹽뫙??轢녺즯?節ㅹ걠節딴若뗾?轢꾽???節}??節?鹽뫙??轢낣???節ㅹ씦??訝괒?轢녺즯????????轢녺ㅊ????????轢꾽???節}?節숫???節ㅾ꼮節생??