同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110000111111111001111010001100111111001111111110111110111101101001001110100100111111001111111110111110111101001111111110010110101110001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111110111110111011111011110110100100001111111010000111101111101111011010000100111111111001111010010000111111001111110011111111100110101111000011111111100111101000110011111100111111111011111011110110100100111010010011111100111111111011111011110100111111111001011010111000111111001111110011111111100110101111000011111100111111001111111011111011101111101111011010010000111111101000011110111110111101101000010011111111100111101001000011111100111111001111111110011010111100001111110011111100111111111011111011110110100100111010010011111110111010111011110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111100110101111000011111111100111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111110111110111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011110111100101001111110011111111101111101111011010010011101110001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100110101111000011111111100111101000110011111100111111111011111011110110100100111010010011111100111111111011111011110100111111111001011010111000111111001111110011111111100110101111000011111100111111001111111011111011101111101111011010010000111111101000011110111110111101101000010011111111100111101001000011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100011001111110011111111101111101111011010010011101001001111110011111111101111101111010011111111100101101011100011111100111111001111111110011010111100001111110011111100111111101111101110111110111101101001000011111110100001111011111011110110100001001111111110011110100100001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111111101111101111011010010011101001001111111011101011101111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111111101111101111011010010011101001001111111011101011101111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110011010111100001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110111000111111001111111110111110111101101111011110100010110011101010100011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100110101111000011111111100111101000110011111100111111111011111011110110100100111010010011111100111111111011111011110100111111111001011010111000111111001111110011111111100110101111000011111100111111001111111011111011101111101111011010010000111111101000011110111110111101101000010011111111100111101001000011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100011001111110011111111101111101111011010010011101001001111110011111111101111101111010011111111100101101011100011111100111111001111111110011010111100001111110011111100111111101111101110111110111101101001000011111110100001111011111011110110100001001111111110011110100100001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111111101111101111011010010011101001001111111011101011101111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110000111111111001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111000011111100111111001111111011111011101111101111011010010000111111001111111110111110111101101111011110010100111111001111111110111110111101101001001110111000111111001111111110111110111101001111110011111100111111??????æ¼?ç£??､é??ï½?å®???æ¼???¾ï½¤?¡ï½¡?ç¤???æ¼?ç£??､é??ï½?å®???æ¼???¾ï½¤?¡ï½¡?ç¤???æ¼???､é?ºï??ä¸???æ¼?ç£?????????æ¼?ç¤??????æ¼???¾ï½¤??ï½½å??､î??ï½????æ¼?ç£??､é??ï½?å®???æ¼???¾ï½¤?¡ï½¡?ç¤???æ¼?ç£??､é??ï½?å®???æ¼???¾ï½¤?¡ï½¡?ç¤???æ¼???､é?ºï??ä¸???æ¼?ç£?????????æ¼???､é?ºï??ä¸???æ¼????､î??ｽ質?ï½????æ¼?ç£??､é??ï½?å®???æ¼???¾ï½¤?¡ï½¡?ç¤???æ¼?ç£??､é??ï½?å®???æ¼???¾ï½¤?¡ï½¡?ç¤???æ¼???､é?ºï??ä¸???æ¼?ç£?????????æ¼?ç¤??????æ¼???¾ï½¤??ï½½å??､î??ï½???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110000111111111001111010001100111111001111111110111110111101101001001110100100111111001111111110111110111101001111111110010110101110001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111110111110111011111011110110100100001111111010000111101111101111011010000100111111111001111010010000111111001111110011111111100110101111000011111111100111101000110011111100111111111011111011110110100100111010010011111100111111111011111011110100111111111001011010111000111111001111110011111111100110101111000011111100111111001111111011111011101111101111011010010000111111101000011110111110111101101000010011111111100111101001000011111100111111001111111110011010111100001111110011111100111111111011111011110110100100111010010011111110111010111011110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111100110101111000011111111100111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111110111110111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011110111100101001111110011111111101111101111011010010011101110001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100110101111000011111111100111101000110011111100111111111011111011110110100100111010010011111100111111111011111011110100111111111001011010111000111111001111110011111111100110101111000011111100111111001111111011111011101111101111011010010000111111101000011110111110111101101000010011111111100111101001000011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100011001111110011111111101111101111011010010011101001001111110011111111101111101111010011111111100101101011100011111100111111001111111110011010111100001111110011111100111111101111101110111110111101101001000011111110100001111011111011110110100001001111111110011110100100001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111111101111101111011010010011101001001111111011101011101111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111111101111101111011010010011101001001111111011101011101111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110011010111100001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110111000111111001111111110111110111101101111011110100010110011101010100011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100110101111000011111111100111101000110011111100111111111011111011110110100100111010010011111100111111111011111011110100111111111001011010111000111111001111110011111111100110101111000011111100111111001111111011111011101111101111011010010000111111101000011110111110111101101000010011111111100111101001000011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100011001111110011111111101111101111011010010011101001001111110011111111101111101111010011111111100101101011100011111100111111001111111110011010111100001111110011111100111111101111101110111110111101101001000011111110100001111011111011110110100001001111111110011110100100001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111111101111101111011010010011101001001111111011101011101111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110000111111111001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111000011111100111111001111111011111011101111101111011010010000111111001111111110111110111101101111011110010100111111001111111110111110111101101001001110111000111111001111111110111110111101001111110011111100111111??????貍?逎???､????螳???貍???ｾ?､?｡?｡?遉???貍?逎???､????螳???貍???ｾ?､?｡?｡?遉???貍????､?ｺ??荳???貍?逎?????????貍?遉??????貍???ｾ?､???ｽ???､???????貍?逎???､????螳???貍???ｾ?､?｡?｡?遉???貍?逎???､????螳???貍???ｾ?､?｡?｡?遉???貍????､?ｺ??荳???貍?逎?????????貍????､?ｺ??荳???貍?????､???ｽ雉ｪ??????貍?逎???､????螳???貍???ｾ?､?｡?｡?遉???貍?逎???､????螳???貍???ｾ?､?｡?｡?遉???貍????､?ｺ??荳???貍?逎?????????貍?遉??????貍???ｾ?､???ｽ???､??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110000111111111001111010001100111111001111111110111110111101101001001110100100111111001111111110111110111101001111111110010110101110001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111110111110111011111011110110100100001111111010000111101111101111011010000100111111111001111010010000111111001111110011111111100110101111000011111111100111101000110011111100111111111011111011110110100100111010010011111100111111111011111011110100111111111001011010111000111111001111110011111111100110101111000011111100111111001111111011111011101111101111011010010000111111101000011110111110111101101000010011111111100111101001000011111100111111001111111110011010111100001111110011111100111111111011111011110110100100111010010011111110111010111011110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111100110101111000011111111100111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111110111110111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011110111100101001111110011111111101111101111011010010011101110001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100110101111000011111111100111101000110011111100111111111011111011110110100100111010010011111100111111111011111011110100111111111001011010111000111111001111110011111111100110101111000011111100111111001111111011111011101111101111011010010000111111101000011110111110111101101000010011111111100111101001000011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100011001111110011111111101111101111011010010011101001001111110011111111101111101111010011111111100101101011100011111100111111001111111110011010111100001111110011111100111111101111101110111110111101101001000011111110100001111011111011110110100001001111111110011110100100001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111111101111101111011010010011101001001111111011101011101111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111111101111101111011010010011101001001111111011101011101111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110011010111100001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110111000111111001111111110111110111101101111011110100010110011101010100011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100110101111000011111111100111101000110011111100111111111011111011110110100100111010010011111100111111111011111011110100111111111001011010111000111111001111110011111111100110101111000011111100111111001111111011111011101111101111011010010000111111101000011110111110111101101000010011111111100111101001000011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100011001111110011111111101111101111011010010011101001001111110011111111101111101111010011111111100101101011100011111100111111001111111110011010111100001111110011111100111111101111101110111110111101101001000011111110100001111011111011110110100001001111111110011110100100001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111111101111101111011010010011101001001111111011101011101111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110000111111111001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111000011111100111111001111111011111011101111101111011010010000111111001111111110111110111101101111011110010100111111001111111110111110111101101001001110111000111111001111111110111110111101001111110011111100111111??????羲?脾??鐔ら??鐔?絎???羲???常修?￥宗?腓???羲?脾??鐔ら??鐔?絎???羲???常修?￥宗?腓???羲???鐔ら?削??筝???羲?脾?????????羲?腓??????羲???常修??鐔遵??鐔ゎ??鐔????羲?脾??鐔ら??鐔?絎???羲???常修?￥宗?腓???羲?脾??鐔ら??鐔?絎???羲???常修?￥宗?腓???羲???鐔ら?削??筝???羲?脾?????????羲???鐔ら?削??筝???羲????鐔ゎ??鐔処蟹?鐔????羲?脾??鐔ら??鐔?絎???羲???常修?￥宗?腓???羲?脾??鐔ら??鐔?絎???羲???常修?￥宗?腓???羲???鐔ら?削??筝???羲?脾?????????羲?腓??????羲???常修??鐔遵??鐔ゎ??鐔???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110000111111111001111010001100111111001111111110111110111101101001001110100100111111001111111110111110111101001111111110010110101110001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111110111110111011111011110110100100001111111010000111101111101111011010000100111111111001111010010000111111001111110011111111100110101111000011111111100111101000110011111100111111111011111011110110100100111010010011111100111111111011111011110100111111111001011010111000111111001111110011111111100110101111000011111100111111001111111011111011101111101111011010010000111111101000011110111110111101101000010011111111100111101001000011111100111111001111111110011010111100001111110011111100111111111011111011110110100100111010010011111110111010111011110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111100110101111000011111111100111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111110111110111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011110111100101001111110011111111101111101111011010010011101110001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100110101111000011111111100111101000110011111100111111111011111011110110100100111010010011111100111111111011111011110100111111111001011010111000111111001111110011111111100110101111000011111100111111001111111011111011101111101111011010010000111111101000011110111110111101101000010011111111100111101001000011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100011001111110011111111101111101111011010010011101001001111110011111111101111101111010011111111100101101011100011111100111111001111111110011010111100001111110011111100111111101111101110111110111101101001000011111110100001111011111011110110100001001111111110011110100100001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111111101111101111011010010011101001001111111011101011101111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111111101111101111011010010011101001001111111011101011101111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110011010111100001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110111000111111001111111110111110111101101111011110100010110011101010100011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100110101111000011111111100111101000110011111100111111111011111011110110100100111010010011111100111111111011111011110100111111111001011010111000111111001111110011111111100110101111000011111100111111001111111011111011101111101111011010010000111111101000011110111110111101101000010011111111100111101001000011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100011001111110011111111101111101111011010010011101001001111110011111111101111101111010011111111100101101011100011111100111111001111111110011010111100001111110011111100111111101111101110111110111101101001000011111110100001111011111011110110100001001111111110011110100100001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111111101111101111011010010011101001001111111011101011101111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110000111111111001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111000011111100111111001111111011111011101111101111011010010000111111001111111110111110111101101111011110010100111111001111111110111110111101101001001110111000111111001111111110111110111101001111110011111100111111???????????､??????????????､??｡??????????､??????????????､??｡?????????､????????????????????????????????????､??ｽ???､?????????????､??????????????､??｡??????????､??????????????､??｡?????????､??????????????????????????､???????????????､???ｽ質???????????､??????????????､??｡??????????､??????????????､??｡?????????､????????????????????????????????????､??ｽ???､???????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110000111111111001111010001100111111001111111110111110111101101001001110100100111111001111111110111110111101001111111110010110101110001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111110111110111011111011110110100100001111111010000111101111101111011010000100111111111001111010010000111111001111110011111111100110101111000011111111100111101000110011111100111111111011111011110110100100111010010011111100111111111011111011110100111111111001011010111000111111001111110011111111100110101111000011111100111111001111111011111011101111101111011010010000111111101000011110111110111101101000010011111111100111101001000011111100111111001111111110011010111100001111110011111100111111111011111011110110100100111010010011111110111010111011110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111100110101111000011111111100111101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111110111110111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011110111100101001111110011111111101111101111011010010011101110001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100110101111000011111111100111101000110011111100111111111011111011110110100100111010010011111100111111111011111011110100111111111001011010111000111111001111110011111111100110101111000011111100111111001111111011111011101111101111011010010000111111101000011110111110111101101000010011111111100111101001000011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100011001111110011111111101111101111011010010011101001001111110011111111101111101111010011111111100101101011100011111100111111001111111110011010111100001111110011111100111111101111101110111110111101101001000011111110100001111011111011110110100001001111111110011110100100001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111111101111101111011010010011101001001111111011101011101111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111111101111101111011010010011101001001111111011101011101111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110011010111100001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110111000111111001111111110111110111101101111011110100010110011101010100011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100110101111000011111111100111101000110011111100111111111011111011110110100100111010010011111100111111111011111011110100111111111001011010111000111111001111110011111111100110101111000011111100111111001111111011111011101111101111011010010000111111101000011110111110111101101000010011111111100111101001000011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100011001111110011111111101111101111011010010011101001001111110011111111101111101111010011111111100101101011100011111100111111001111111110011010111100001111110011111100111111101111101110111110111101101001000011111110100001111011111011110110100001001111111110011110100100001111110011111100111111111001101011110000111111001111110011111111101111101111011010010011101001001111111011101011101111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110011010111100001111111110011110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110000111111111001111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111000011111100111111001111111011111011101111101111011010010000111111001111111110111110111101101111011110010100111111001111111110111110111101101001001110111000111111001111111110111110111101001111110011111100111111??????轢?髥??節ㅹ??節?若???轢???억숴?∽숯?鹽???轢?髥??節ㅹ??節?若???轢???억숴?∽숯?鹽???轢???節ㅹ?븝??訝???轢?髥?????????轢?鹽??????轢???억숴??節썲??節ㅾ??節????轢?髥??節ㅹ??節?若???轢???억숴?∽숯?鹽???轢?髥??節ㅹ??節?若???轢???억숴?∽숯?鹽???轢???節ㅹ?븝??訝???轢?髥?????????轢???節ㅹ?븝??訝???轢????節ㅾ??節썼나?節????轢?髥??節ㅹ??節?若???轢???억숴?∽숯?鹽???轢?髥??節ㅹ??節?若???轢???억숴?∽숯?鹽???轢???節ㅹ?븝??訝???轢?髥?????????轢?鹽??????轢???억숴??節썲??節ㅾ??節???