ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100111011001100111111001111111110010110101000100000110011111100111111111001101011001110110011001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001110110011001111110011111111100101101010001000001100111111001111111110011010110011101100110011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111100110101100111011001100111111001111111110010110101000100000110011111100111111111001101011001110110011001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????æ³³??å¨??æ³³?å§?????????æ³³??å¨??æ³³?å§???????????????????æ³³??å¨??æ³³?å§??????????æ³³??å¨??æ³³?å§?????????æ³³??å¨??æ³³?å§???????????????????N????æ³³??å¨??æ³³?å§?????????æ³³??å¨??æ³³?å§???????????????????æ³³??å¨??æ³³?å§?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100111011001100111111001111111110010110101000100000110011111100111111111001101011001110110011001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001110110011001111110011111111100101101010001000001100111111001111111110011010110011101100110011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111100110101100111011001100111111001111111110010110101000100000110011111100111111111001101011001110110011001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????豕ｳ??螽??豕ｳ?蟋?????????豕ｳ??螽??豕ｳ?蟋???????????????????豕ｳ??螽??豕ｳ?蟋??????????豕ｳ??螽??豕ｳ?蟋?????????豕ｳ??螽??豕ｳ?蟋???????????????????N????豕ｳ??螽??豕ｳ?蟋?????????豕ｳ??螽??豕ｳ?蟋???????????????????豕ｳ??螽??豕ｳ?蟋?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100111011001100111111001111111110010110101000100000110011111100111111111001101011001110110011001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001110110011001111110011111111100101101010001000001100111111001111111110011010110011101100110011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111100110101100111011001100111111001111111110010110101000100000110011111100111111111001101011001110110011001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????羈??紲???羈?紮??????????羈??紲???羈?紮????????????????????羈??紲???羈?紮???????????羈??紲???羈?紮??????????羈??紲???羈?紮????????????????????N????羈??紲???羈?紮??????????羈??紲???羈?紮????????????????????羈??紲???羈?紮??????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100111011001100111111001111111110010110101000100000110011111100111111111001101011001110110011001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001110110011001111110011111111100101101010001000001100111111001111111110011010110011101100110011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111100110101100111011001100111111001111111110010110101000100000110011111100111111111001101011001110110011001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????泳??娃??泳?姚?????????泳??娃??泳?姚???????????????????泳??娃??泳?姚??????????泳??娃??泳?姚?????????泳??娃??泳?姚???????????????????N????泳??娃??泳?姚?????????泳??娃??泳?姚???????????????????泳??娃??泳?姚?????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100111011001100111111001111111110010110101000100000110011111100111111111001101011001110110011001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001110110011001111110011111111100101101010001000001100111111001111111110011010110011101100110011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111100110101100111011001100111111001111111110010110101000100000110011111100111111111001101011001110110011001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110011111100111111111001011010100010000011001111110011111111100110101100111011001100111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????力끗?夜귶?力끗冶숢????????力끗?夜귶?力끗冶숢??????????????????力끗?夜귶?力끗冶숢?????????力끗?夜귶?力끗冶숢????????力끗?夜귶?力끗冶숢??????????????????N????力끗?夜귶?力끗冶숢????????力끗?夜귶?力끗冶숢??????????????????力끗?夜귶?力끗冶숢????????