ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010011000100011101011101010011000010100111111001111110011111100111111111010001000010110001011111010111010000110110011111011001000101010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101001100010001110101110101001100001010011111100111111001111110011111111101000100001011000101111101011101000011011001111101100100010101010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110111001110011100011100000101000111111101100100010101001100011100110101000101010011111101100100111101001111011101100100010011010110100111111001111110011111100111111111001101010100110001000111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100110001000111010111010100110000101001111110011111100111111001111111110100010000101100010111110101110100001101100111110110010001010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010011000100011101011101010011000010100111111001111110011111100111111111010001000010110001011111010111010000110110011111011001000101010101100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101110011100111000111000001010001111111011001000101010011000111001101010001010100111111011001001111010011110111011001000100110101101001111110011111100111111001111111110011010101001100010001110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011011100111001110001110000010100011111110110010001010100110001110011010100010101001111110110010011110100111101110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110000110100000101110110010001001101000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011010000010111011001000100110100000111001101010100110001000111010111010100110000101001111110011111100111111111001101010100110001000111010111010100110000101001111110011111100111111001111111110100010000101100010111110101110100001101100111110110010001010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010011000100011101011101010011000010100111111001111110011111100111111111010001000010110001011111010111010000110110011111011001000101010101100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101110011100111000111000001010001111111011001000101010011000111001101010001010100111111011001001111010011110111011001000100110101101001111110011111100111111001111111110011010101001100010001110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????æ©ë©????èë¡³ì¬???????æ©ë©????èë¡³ì¬??????æãìæ¢§ìì????æ©ë©?????????????????????æ©ë©????èë¡³ì¬???????æ©ë©????èë¡³ì¬??????æãìæ¢§ìì????æ©ë©??????æãìæ¢§ìì?????????ç¯ëì ?????ç¯ëì æ©ë©???æ©ë©????èë¡³ì¬???????æ©ë©????èë¡³ì¬??????æãìæ¢§ìì????æ©ë©????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010011000100011101011101010011000010100111111001111110011111100111111111010001000010110001011111010111010000110110011111011001000101010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101001100010001110101110101001100001010011111100111111001111110011111111101000100001011000101111101011101000011011001111101100100010101010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110111001110011100011100000101000111111101100100010101001100011100110101000101010011111101100100111101001111011101100100010011010110100111111001111110011111100111111111001101010100110001000111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100110001000111010111010100110000101001111110011111100111111001111111110100010000101100010111110101110100001101100111110110010001010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010011000100011101011101010011000010100111111001111110011111100111111111010001000010110001011111010111010000110110011111011001000101010101100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101110011100111000111000001010001111111011001000101010011000111001101010001010100111111011001001111010011110111011001000100110101101001111110011111100111111001111111110011010101001100010001110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011011100111001110001110000010100011111110110010001010100110001110011010100010101001111110110010011110100111101110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110000110100000101110110010001001101000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011010000010111011001000100110100000111001101010100110001000111010111010100110000101001111110011111100111111111001101010100110001000111010111010100110000101001111110011111100111111001111111110100010000101100010111110101110100001101100111110110010001010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010011000100011101011101010011000010100111111001111110011111100111111111010001000010110001011111010111010000110110011111011001000101010101100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101110011100111000111000001010001111111011001000101010011000111001101010001010100111111011001001111010011110111011001000100110101101001111110011111100111111001111111110011010101001100010001110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????讖壱ｩ????閻躯｡ｳ?ｬ???????讖壱ｩ????閻躯｡ｳ?ｬ??????譖懊ｏ?俶｢ｧ?樌億????讖壱ｩ?????????????????????讖壱ｩ????閻躯｡ｳ?ｬ???????讖壱ｩ????閻躯｡ｳ?ｬ??????譖懊ｏ?俶｢ｧ?樌億????讖壱ｩ??????譖懊ｏ?俶｢ｧ?樌億?????????遽??ゎ旺?????遽??ゎ旺讖壱ｩ???讖壱ｩ????閻躯｡ｳ?ｬ???????讖壱ｩ????閻躯｡ｳ?ｬ??????譖懊ｏ?俶｢ｧ?樌億????讖壱ｩ????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010011000100011101011101010011000010100111111001111110011111100111111111010001000010110001011111010111010000110110011111011001000101010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101001100010001110101110101001100001010011111100111111001111110011111111101000100001011000101111101011101000011011001111101100100010101010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110111001110011100011100000101000111111101100100010101001100011100110101000101010011111101100100111101001111011101100100010011010110100111111001111110011111100111111111001101010100110001000111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100110001000111010111010100110000101001111110011111100111111001111111110100010000101100010111110101110100001101100111110110010001010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010011000100011101011101010011000010100111111001111110011111100111111111010001000010110001011111010111010000110110011111011001000101010101100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101110011100111000111000001010001111111011001000101010011000111001101010001010100111111011001001111010011110111011001000100110101101001111110011111100111111001111111110011010101001100010001110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011011100111001110001110000010100011111110110010001010100110001110011010100010101001111110110010011110100111101110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110000110100000101110110010001001101000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011010000010111011001000100110100000111001101010100110001000111010111010100110000101001111110011111100111111111001101010100110001000111010111010100110000101001111110011111100111111001111111110100010000101100010111110101110100001101100111110110010001010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010011000100011101011101010011000010100111111001111110011111100111111111010001000010110001011111010111010000110110011111011001000101010101100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101110011100111000111000001010001111111011001000101010011000111001101010001010100111111011001001111010011110111011001000100110101101001111110011111100111111001111111110011010101001100010001110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????罘?覃???????襦褐????????罘?覃???????襦褐????????????罌ъ???????罘?覃??????????????????????罘?覃???????襦褐????????罘?覃???????襦褐????????????罌ъ???????罘?覃????????????罌ъ????????????膀??????????膀?????罘?覃????罘?覃???????襦褐????????罘?覃???????襦褐????????????罌ъ???????罘?覃?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010011000100011101011101010011000010100111111001111110011111100111111111010001000010110001011111010111010000110110011111011001000101010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101001100010001110101110101001100001010011111100111111001111110011111111101000100001011000101111101011101000011011001111101100100010101010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110111001110011100011100000101000111111101100100010101001100011100110101000101010011111101100100111101001111011101100100010011010110100111111001111110011111100111111111001101010100110001000111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100110001000111010111010100110000101001111110011111100111111001111111110100010000101100010111110101110100001101100111110110010001010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010011000100011101011101010011000010100111111001111110011111100111111111010001000010110001011111010111010000110110011111011001000101010101100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101110011100111000111000001010001111111011001000101010011000111001101010001010100111111011001001111010011110111011001000100110101101001111110011111100111111001111111110011010101001100010001110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011011100111001110001110000010100011111110110010001010100110001110011010100010101001111110110010011110100111101110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110000110100000101110110010001001101000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011010000010111011001000100110100000111001101010100110001000111010111010100110000101001111110011111100111111111001101010100110001000111010111010100110000101001111110011111100111111001111111110100010000101100010111110101110100001101100111110110010001010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010011000100011101011101010011000010100111111001111110011111100111111111010001000010110001011111010111010000110110011111011001000101010101100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101110011100111000111000001010001111111011001000101010011000111001101010001010100111111011001001111010011110111011001000100110101101001111110011111100111111001111111110011010101001100010001110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????橈멅????腋롳슬???????橈멅????腋롳슬??????曜わ슘梧잞쉭????橈멅?????????????????????橈멅????腋롳슬???????橈멅????腋롳슬??????曜わ슘梧잞쉭????橈멅??????曜わ슘梧잞쉭?????????節놂쉠?????節놂쉠橈멅???橈멅????腋롳슬???????橈멅????腋롳슬??????曜わ슘梧잞쉭????橈멅????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010011000100011101011101010011000010100111111001111110011111100111111111010001000010110001011111010111010000110110011111011001000101010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101001100010001110101110101001100001010011111100111111001111110011111111101000100001011000101111101011101000011011001111101100100010101010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110111001110011100011100000101000111111101100100010101001100011100110101000101010011111101100100111101001111011101100100010011010110100111111001111110011111100111111111001101010100110001000111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100110001000111010111010100110000101001111110011111100111111001111111110100010000101100010111110101110100001101100111110110010001010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010011000100011101011101010011000010100111111001111110011111100111111111010001000010110001011111010111010000110110011111011001000101010101100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101110011100111000111000001010001111111011001000101010011000111001101010001010100111111011001001111010011110111011001000100110101101001111110011111100111111001111111110011010101001100010001110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011011100111001110001110000010100011111110110010001010100110001110011010100010101001111110110010011110100111101110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110000110100000101110110010001001101000000011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011010000010111011001000100110100000111001101010100110001000111010111010100110000101001111110011111100111111111001101010100110001000111010111010100110000101001111110011111100111111001111111110100010000101100010111110101110100001101100111110110010001010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010011000100011101011101010011000010100111111001111110011111100111111111010001000010110001011111010111010000110110011111011001000101010101100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001101110011100111000111000001010001111111011001000101010011000111001101010001010100111111011001001111010011110111011001000100110101101001111110011111100111111001111111110011010101001100010001110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????艅덈찁????豫뗫〕泣???????艅덈찁????豫뗫〕泣??????余쒌굩泣섉ˇ蟻욎돪????艅덈찁?????????????????????艅덈찁????豫뗫〕泣???????艅덈찁????豫뗫〕泣??????余쒌굩泣섉ˇ蟻욎돪????艅덈찁??????余쒌굩泣섉ˇ蟻욎돪?????????影?兪귥돖?????影?兪귥돖艅덈찁???艅덈찁????豫뗫〕泣???????艅덈찁????豫뗫〕泣??????余쒌굩泣섉ˇ蟻욎돪????艅덈찁????????????????????