同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110011111101011000001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111010110000011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111010110000011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111010110000011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001010011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111??????樟멅染뫙?樟멅染뫙???????樟멅染뫙?樟멅染뫙????????樟멅染뫙????X?樟멅染뫙?樟멅染뫙?????????????樟멅染뫙????X?????????[??樟멅染뫙?樟멅?????樟멅染뫙?樟멅??樟멅????樟멅染뫙?樟멅染뫙???????樟멅染뫙?樟멅染뫙????????樟멅染뫙????X?樟멅染뫙?樟멅染뫙??????????????樟멅染뫙????X??樟멅染뫙?樟멅染뫙???樟멅染뫙???N????樟멅染뫙?樟멅染뫙???????樟멅染뫙?樟멅染뫙????????樟멅染뫙????X?樟멅染뫙?樟멅染뫙?????????????樟멅染뫙????X?????????[??樟멅染뫙?樟멅?????樟멅染뫙?樟멅??樟멅???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110011111101011000001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111010110000011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111010110000011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111010110000011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001010011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111??????讓滔ｩ?沒??讓滔ｩ?沒????????讓滔ｩ?沒??讓滔ｩ?沒?????????讓滔ｩ?沒?????X?讓滔ｩ?沒??讓滔ｩ?沒??????????????讓滔ｩ?沒?????X?????????[??讓滔ｩ?沒??讓滔ｩ?????讓滔ｩ?沒??讓滔ｩ??讓滔ｩ????讓滔ｩ?沒??讓滔ｩ?沒????????讓滔ｩ?沒??讓滔ｩ?沒?????????讓滔ｩ?沒?????X?讓滔ｩ?沒??讓滔ｩ?沒???????????????讓滔ｩ?沒?????X??讓滔ｩ?沒??讓滔ｩ?沒????讓滔ｩ?沒????N????讓滔ｩ?沒??讓滔ｩ?沒????????讓滔ｩ?沒??讓滔ｩ?沒?????????讓滔ｩ?沒?????X?讓滔ｩ?沒??讓滔ｩ?沒??????????????讓滔ｩ?沒?????X?????????[??讓滔ｩ?沒??讓滔ｩ?????讓滔ｩ?沒??讓滔ｩ??讓滔ｩ???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110011111101011000001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111010110000011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111010110000011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111010110000011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001010011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111??????罔?覃???覊??罔?覃???覊????????罔?覃???覊??罔?覃???覊?????????罔?覃???覊?????X?罔?覃???覊??罔?覃???覊??????????????罔?覃???覊?????X?????????[??罔?覃???覊??罔?覃??????罔?覃???覊??罔?覃???罔?覃?????罔?覃???覊??罔?覃???覊????????罔?覃???覊??罔?覃???覊?????????罔?覃???覊?????X?罔?覃???覊??罔?覃???覊???????????????罔?覃???覊?????X??罔?覃???覊??罔?覃???覊????罔?覃???覊????N????罔?覃???覊??罔?覃???覊????????罔?覃???覊??罔?覃???覊?????????罔?覃???覊?????X?罔?覃???覊??罔?覃???覊??????????????罔?覃???覊?????X?????????[??罔?覃???覊??罔?覃??????罔?覃???覊??罔?覃???罔?覃????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110011111101011000001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111010110000011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111010110000011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111010110000011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001010011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111??????樟멅染뫙?樟멅染뫙???????樟멅染뫙?樟멅染뫙????????樟멅染뫙????X?樟멅染뫙?樟멅染뫙?????????????樟멅染뫙????X?????????[??樟멅染뫙?樟멅?????樟멅染뫙?樟멅??樟멅????樟멅染뫙?樟멅染뫙???????樟멅染뫙?樟멅染뫙????????樟멅染뫙????X?樟멅染뫙?樟멅染뫙??????????????樟멅染뫙????X??樟멅染뫙?樟멅染뫙???樟멅染뫙???N????樟멅染뫙?樟멅染뫙???????樟멅染뫙?樟멅染뫙????????樟멅染뫙????X?樟멅染뫙?樟멅染뫙?????????????樟멅染뫙????X?????????[??樟멅染뫙?樟멅?????樟멅染뫙?樟멅??樟멅???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110011111101011000001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011011001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010100111111001111110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111010110000011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111010110000011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111001111110011111100111111010110000011111111100110101010001001111111101011101010011000010111100110100111111001001111101011101010111001100100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101000100111111110101110101001100001011110011010011111100100111110101110101011100110010011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101111001101001111110010011111010111010101110011001001111111110011010101000100111111110101110101001100001010011111100111111111001101010100010011111111010111010100110000101001111110011111100111111??????與잙찁如볥쳶?與잙찁如볥쳶???????與잙찁如볥쳶?與잙찁如볥쳶????????與잙찁如볥쳶????X?與잙찁如볥쳶?與잙찁如볥쳶?????????????與잙찁如볥쳶????X?????????[??與잙찁如볥쳶?與잙찁?????與잙찁如볥쳶?與잙찁??與잙찁????與잙찁如볥쳶?與잙찁如볥쳶???????與잙찁如볥쳶?與잙찁如볥쳶????????與잙찁如볥쳶????X?與잙찁如볥쳶?與잙찁如볥쳶??????????????與잙찁如볥쳶????X??與잙찁如볥쳶?與잙찁如볥쳶???與잙찁如볥쳶???N????與잙찁如볥쳶?與잙찁如볥쳶???????與잙찁如볥쳶?與잙찁如볥쳶????????與잙찁如볥쳶????X?與잙찁如볥쳶?與잙찁如볥쳶?????????????與잙찁如볥쳶????X?????????[??與잙찁如볥쳶?與잙찁?????與잙찁如볥쳶?與잙찁??與잙찁???