ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111111010001000011110010011111001001011111110010111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100100011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100101110100010000111100100110011111111101000100101001011010111100110101110011001101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111111101000100001111001001111100100101111111001011100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001011000110110010010001111110011111100111111111001101001110110011111111001011000110110010010111010001000011110010011001111111110100010010100101101011110011010111001100110110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001111011011010011010001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111111010001000011110010011001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011010000001101011111110100010000111100100111110010010111111100101110011111100111111111001101001110110011111111001111011011010011010001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100101100011011001001000111111001111110011111111100110100111011001111111100101100011011001001011101000100001111001001100111111111010001001010010110101111001101011100110011011001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111111010001000011110010011111001001011111110010111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100100011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100101110100010000111100100110011111111101000100101001011010111100110101110011001101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111001111111110100010000111100100110011111100111111111001101001110110011111111001111011011010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011010000001101011110011111111101000100001111001001100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111111010001001010010110101111010001011001110001010001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111111010001000011110010011111001001011111110010111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100100011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100101110100010000111100100110011111111101000100101001011010111100110101110011001101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111111101000100001111001001111100100101111111001011100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001011000110110010010001111110011111100111111111001101001110110011111111001011000110110010010111010001000011110010011001111111110100010010100101101011110011010111001100110110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001111011011010011010001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111111010001000011110010011001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111	??????ææ¯èä¿??æç¶????æ¯????æå???æåè?èµæ¹?æ¯????æç¶????ææ¯èä¿??æç¶????æ¯????æå???æåè?èµæ¹?æ¯????æç¶?????ææ¯?è??æç¶???????????æ¯????æç¶?????ææ¯èä¿??æç¶????æ¯????æå???æåè?èµæ¹?æ¯????æç¶????ææ¯èä¿??æç¶????æ¯????æå???æåè?èµæ¹?æ¯????æç¶?????ææ¯?è??æç¶??????????ææ¯?è??æç¶????æè³?èµè³??æ???????ææ¯èä¿??æç¶????æ¯????æå???æåè?èµæ¹?æ¯????æç¶????ææ¯èä¿??æç¶????æ¯????æå???æåè?èµæ¹?æ¯????æç¶?????ææ¯?è??æç¶???????????æ¯????æç¶????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111111010001000011110010011111001001011111110010111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100100011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100101110100010000111100100110011111111101000100101001011010111100110101110011001101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111111101000100001111001001111100100101111111001011100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001011000110110010010001111110011111100111111111001101001110110011111111001011000110110010010111010001000011110010011001111111110100010010100101101011110011010111001100110110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001111011011010011010001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111111010001000011110010011001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011010000001101011111110100010000111100100111110010010111111100101110011111100111111111001101001110110011111111001111011011010011010001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100101100011011001001000111111001111110011111111100110100111011001111111100101100011011001001011101000100001111001001100111111111010001001010010110101111001101011100110011011001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111111010001000011110010011111001001011111110010111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100100011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100101110100010000111100100110011111111101000100101001011010111100110101110011001101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111001111111110100010000111100100110011111100111111111001101001110110011111111001111011011010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011010000001101011110011111111101000100001111001001100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111111010001001010010110101111010001011001110001010001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111111010001000011110010011111001001011111110010111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100100011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100101110100010000111100100110011111111101000100101001011010111100110101110011001101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111111101000100001111001001111100100101111111001011100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001011000110110010010001111110011111100111111111001101001110110011111111001011000110110010010111010001000011110010011001111111110100010010100101101011110011010111001100110110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001111011011010011010001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111111010001000011110010011001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111	??????譚滓?閾謎ｿ??譚溽ｶ????諱ｯ????譚溷穀???譚溷穀閾?阡ｵ貉?諱ｯ????譚溽ｶ????譚滓?閾謎ｿ??譚溽ｶ????諱ｯ????譚溷穀???譚溷穀閾?阡ｵ貉?諱ｯ????譚溽ｶ?????譚滓??閾??譚溽ｶ???????????諱ｯ????譚溽ｶ?????譚滓?閾謎ｿ??譚溽ｶ????諱ｯ????譚溷穀???譚溷穀閾?阡ｵ貉?諱ｯ????譚溽ｶ????譚滓?閾謎ｿ??譚溽ｶ????諱ｯ????譚溷穀???譚溷穀閾?阡ｵ貉?諱ｯ????譚溽ｶ?????譚滓??閾??譚溽ｶ??????????譚滓??閾??譚溽ｶ????譚溯ｳ?阡ｵ雉??譚???????譚滓?閾謎ｿ??譚溽ｶ????諱ｯ????譚溷穀???譚溷穀閾?阡ｵ貉?諱ｯ????譚溽ｶ????譚滓?閾謎ｿ??譚溽ｶ????諱ｯ????譚溷穀???譚溷穀閾?阡ｵ貉?諱ｯ????譚溽ｶ?????譚滓??閾??譚溽ｶ???????????諱ｯ????譚溽ｶ????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111111010001000011110010011111001001011111110010111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100100011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100101110100010000111100100110011111111101000100101001011010111100110101110011001101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111111101000100001111001001111100100101111111001011100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001011000110110010010001111110011111100111111111001101001110110011111111001011000110110010010111010001000011110010011001111111110100010010100101101011110011010111001100110110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001111011011010011010001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111111010001000011110010011001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011010000001101011111110100010000111100100111110010010111111100101110011111100111111111001101001110110011111111001111011011010011010001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100101100011011001001000111111001111110011111111100110100111011001111111100101100011011001001011101000100001111001001100111111111010001001010010110101111001101011100110011011001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111111010001000011110010011111001001011111110010111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100100011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100101110100010000111100100110011111111101000100101001011010111100110101110011001101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111001111111110100010000111100100110011111100111111111001101001110110011111111001111011011010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011010000001101011110011111111101000100001111001001100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111111010001001010010110101111010001011001110001010001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111111010001000011110010011111001001011111110010111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100100011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100101110100010000111100100110011111111101000100101001011010111100110101110011001101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111111101000100001111001001111100100101111111001011100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001011000110110010010001111110011111100111111111001101001110110011111111001011000110110010010111010001000011110010011001111111110100010010100101101011110011010111001100110110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001111011011010011010001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111111010001000011110010011001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111	????????????篆?????膓?????????????????????????究?????????膓???????????篆?????膓?????????????????????????究?????????膓????????????????膓???????????????????膓????????????篆?????膓?????????????????????????究?????????膓???????????篆?????膓?????????????????????????究?????????膓????????????????膓?????????????????????膓???????莖???笈??????????????????篆?????膓?????????????????????????究?????????膓???????????篆?????膓?????????????????????????究?????????膓????????????????膓???????????????????膓?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111111010001000011110010011111001001011111110010111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100100011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100101110100010000111100100110011111111101000100101001011010111100110101110011001101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111111101000100001111001001111100100101111111001011100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001011000110110010010001111110011111100111111111001101001110110011111111001011000110110010010111010001000011110010011001111111110100010010100101101011110011010111001100110110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001111011011010011010001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111111010001000011110010011001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011010000001101011111110100010000111100100111110010010111111100101110011111100111111111001101001110110011111111001111011011010011010001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100101100011011001001000111111001111110011111111100110100111011001111111100101100011011001001011101000100001111001001100111111111010001001010010110101111001101011100110011011001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111111010001000011110010011111001001011111110010111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100100011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100101110100010000111100100110011111111101000100101001011010111100110101110011001101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111001111111110100010000111100100110011111100111111111001101001110110011111111001111011011010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011010000001101011110011111111101000100001111001001100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111111010001001010010110101111010001011001110001010001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111111010001000011110010011111001001011111110010111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100100011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100101110100010000111100100110011111111101000100101001011010111100110101110011001101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111111101000100001111001001111100100101111111001011100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001011000110110010010001111110011111100111111111001101001110110011111111001011000110110010010111010001000011110010011001111111110100010010100101101011110011010111001100110110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001111011011010011010001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111111010001000011110010011001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111	??????束息臓俗??束続????息????束卒???束卒臓?蔵湛?息????束続????束息臓俗??束続????息????束卒???束卒臓?蔵湛?息????束続?????束息?臓??束続???????????息????束続?????束息臓俗??束続????息????束卒???束卒臓?蔵湛?息????束続????束息臓俗??束続????息????束卒???束卒臓?蔵湛?息????束続?????束息?臓??束続??????????束息?臓??束続????束賊?蔵賊??束???????束息臓俗??束続????息????束卒???束卒臓?蔵湛?息????束続????束息臓俗??束続????息????束卒???束卒臓?蔵湛?息????束続?????束息?臓??束続???????????息????束続????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111111010001000011110010011111001001011111110010111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100100011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100101110100010000111100100110011111111101000100101001011010111100110101110011001101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111111101000100001111001001111100100101111111001011100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001011000110110010010001111110011111100111111111001101001110110011111111001011000110110010010111010001000011110010011001111111110100010010100101101011110011010111001100110110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001111011011010011010001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111111010001000011110010011001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011010000001101011111110100010000111100100111110010010111111100101110011111100111111111001101001110110011111111001111011011010011010001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100101100011011001001000111111001111110011111111100110100111011001111111100101100011011001001011101000100001111001001100111111111010001001010010110101111001101011100110011011001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111111010001000011110010011111001001011111110010111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100100011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100101110100010000111100100110011111111101000100101001011010111100110101110011001101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111001111111110100010000111100100110011111100111111111001101001110110011111111001111011011010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011010000001101011110011111111101000100001111001001100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111111010001001010010110101111010001011001110001010001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111111010001000011110010011111001001011111110010111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100100011111100111111001111111110011010011101100111111110010110001101100100101110100010000111100100110011111111101000100101001011010111100110101110011001101100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111111101000100001111001001111100100101111111001011100111111001111111110011010011101100111111110011110110110100110100011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001011000110110010010001111110011111100111111111001101001110110011111111001011000110110010010111010001000011110010011001111111110100010010100101101011110011010111001100110110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001111011011010011010001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111111010001000011110010011001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100111101101101001101000111111001111110011111100111111	??????呂잍겘銳볞퓱??呂잏텥????馭????呂잌뜏???呂잌뜏銳믾墺득튆?馭????呂잏텥????呂잍겘銳볞퓱??呂잏텥????馭????呂잌뜏???呂잌뜏銳믾墺득튆?馭????呂잏텥?????呂잍겘?銳믾?呂잏텥???????????馭????呂잏텥?????呂잍겘銳볞퓱??呂잏텥????馭????呂잌뜏???呂잌뜏銳믾墺득튆?馭????呂잏텥????呂잍겘銳볞퓱??呂잏텥????馭????呂잌뜏???呂잌뜏銳믾墺득튆?馭????呂잏텥?????呂잍겘?銳믾?呂잏텥??????????呂잍겘?銳믾?呂잏텥????呂잒퀕?墺듣퀕??呂욣??????呂잍겘銳볞퓱??呂잏텥????馭????呂잌뜏???呂잌뜏銳믾墺득튆?馭????呂잏텥????呂잍겘銳볞퓱??呂잏텥????馭????呂잌뜏???呂잌뜏銳믾墺득튆?馭????呂잏텥?????呂잍겘?銳믾?呂잏텥???????????馭????呂잏텥????