ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111001111001011010101011111011001001101010011100001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111101001100000101001010100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111100111100101101010101111101100100110101001110000111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110100110000010100101010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111011001001011010001101001111111110101110000000100100001110110010001010100100001110011110110101101101100011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111001011001111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110011110010110101010111110110010011010100111000011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111010011000001010010101001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111001111001011010101011111011001001101010011100001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111101001100000101001010100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110110010010110100011010011111111101011100000001001000011101100100010101001000011100111101101011011011000111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110010110011111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111101100100101101000110100111111111010111000000010010000111011001000100110111111111001111011010110110110001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111100111101011111000000011101011100111011011000000111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110011110010110101010111110110010011010100111000011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111011111010010110110100001111110100111000111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111100111100101101010101111101100100110101001110000111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110100110000010100101010011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110011110010110101010111110110010011010100111000011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111010011000001010010101001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111101100100101101000110100111111111010111000000010010000111011001000101010010000111001111011010110110110001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111100101100111111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????å½±?ç¯ì½?ç«ì?ç¯ì½?é????å½±?ç¯ì½?ç«ì?ç¯ì½?é???å½±??ì?ëìçµ¶?ç¯ì½?å??????????????å½±?ç¯ì½?ç«ì?ç¯ì½?é????å½±?ç¯ì½?ç«ì?ç¯ì½?é???å½±??ì?ëìçµ¶?ç¯ì½?å????????å½±??ì?ëì¿çµ¶?ç¯ì½?ç¯ë°?ç¯ì½?ç«ì?ç¯ì½?ï¥´?N????å½±?ç¯ì½?ç«ì?ç¯ì½?é????å½±?ç¯ì½?ç«ì?ç¯ì½?é???å½±??ì?ëìçµ¶?ç¯ì½?å?????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111001111001011010101011111011001001101010011100001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111101001100000101001010100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111100111100101101010101111101100100110101001110000111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110100110000010100101010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111011001001011010001101001111111110101110000000100100001110110010001010100100001110011110110101101101100011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111001011001111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110011110010110101010111110110010011010100111000011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111010011000001010010101001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111001111001011010101011111011001001101010011100001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111101001100000101001010100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110110010010110100011010011111111101011100000001001000011101100100010101001000011100111101101011011011000111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110010110011111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111101100100101101000110100111111111010111000000010010000111011001000100110111111111001111011010110110110001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111100111101011111000000011101011100111011011000000111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110011110010110101010111110110010011010100111000011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111011111010010110110100001111110100111000111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111100111100101101010101111101100100110101001110000111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110100110000010100101010011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110011110010110101010111110110010011010100111000011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111010011000001010010101001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111101100100101101000110100111111111010111000000010010000111011001000101010010000111001111011010110110110001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111100101100111111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????蠖ｱ?遽??ｽ?逍ｫ??遽??ｽ?驍????蠖ｱ?遽??ｽ?逍ｫ??遽??ｽ?驍???蠖ｱ?????川叶邨ｶ?遽??ｽ?蝓??????????????蠖ｱ?遽??ｽ?逍ｫ??遽??ｽ?驍????蠖ｱ?遽??ｽ?逍ｫ??遽??ｽ?驍???蠖ｱ?????川叶邨ｶ?遽??ｽ?蝓????????蠖ｱ?????川価邨ｶ?遽??ｽ?遽??ｰ?遽??ｽ?逍ｫ??遽??ｽ??ｴ?N????蠖ｱ?遽??ｽ?逍ｫ??遽??ｽ?驍????蠖ｱ?遽??ｽ?逍ｫ??遽??ｽ?驍???蠖ｱ?????川叶邨ｶ?遽??ｽ?蝓?????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111001111001011010101011111011001001101010011100001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111101001100000101001010100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111100111100101101010101111101100100110101001110000111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110100110000010100101010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111011001001011010001101001111111110101110000000100100001110110010001010100100001110011110110101101101100011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111001011001111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110011110010110101010111110110010011010100111000011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111010011000001010010101001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111001111001011010101011111011001001101010011100001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111101001100000101001010100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110110010010110100011010011111111101011100000001001000011101100100010101001000011100111101101011011011000111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110010110011111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111101100100101101000110100111111111010111000000010010000111011001000100110111111111001111011010110110110001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111100111101011111000000011101011100111011011000000111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110011110010110101010111110110010011010100111000011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111011111010010110110100001111110100111000111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111100111100101101010101111101100100110101001110000111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110100110000010100101010011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110011110010110101010111110110010011010100111000011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111010011000001010010101001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111101100100101101000110100111111111010111000000010010000111011001000101010010000111001111011010110110110001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111100101100111111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????綵?膀????????膀?????????綵?膀????????膀????????綵?????????腟?膀???????????????????綵?膀????????膀?????????綵?膀????????膀????????綵?????????腟?膀?????????????綵????????睡偽?膀???膀???膀????????膀???錺?N????綵?膀????????膀?????????綵?膀????????膀????????綵?????????腟?膀??????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111001111001011010101011111011001001101010011100001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111101001100000101001010100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111100111100101101010101111101100100110101001110000111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110100110000010100101010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111011001001011010001101001111111110101110000000100100001110110010001010100100001110011110110101101101100011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111001011001111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110011110010110101010111110110010011010100111000011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111010011000001010010101001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111001111001011010101011111011001001101010011100001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111101001100000101001010100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110110010010110100011010011111111101011100000001001000011101100100010101001000011100111101101011011011000111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110010110011111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111101100100101101000110100111111111010111000000010010000111011001000100110111111111001111011010110110110001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111100111101011111000000011101011100111011011000000111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110011110010110101010111110110010011010100111000011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111011111010010110110100001111110100111000111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111100111100101101010101111101100100110101001110000111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110100110000010100101010011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110011110010110101010111110110010011010100111000011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111010011000001010010101001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111101100100101101000110100111111111010111000000010010000111011001000101010010000111001111011010110110110001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111100101100111111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????影?節쇽?疫욜?節쇽?邕????影?節쇽?疫욜?節쇽?邕???影??얍?뀐슐絶?節쇽?埇??????????????影?節쇽?疫욜?節쇽?邕????影?節쇽?疫욜?節쇽?邕???影??얍?뀐슐絶?節쇽?埇????????影??얍?뀐쉿絶?節쇽?節띰?節쇽?疫욜?節쇽?若?N????影?節쇽?疫욜?節쇽?邕????影?節쇽?疫욜?節쇽?邕???影??얍?뀐슐絶?節쇽?埇?????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111001111001011010101011111011001001101010011100001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111101001100000101001010100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111100111100101101010101111101100100110101001110000111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110100110000010100101010011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111011001001011010001101001111111110101110000000100100001110110010001010100100001110011110110101101101100011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111001011001111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110011110010110101010111110110010011010100111000011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111010011000001010010101001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111001111001011010101011111011001001101010011100001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111101001100000101001010100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110110010010110100011010011111111101011100000001001000011101100100010101001000011100111101101011011011000111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110010110011111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111101100100101101000110100111111111010111000000010010000111011001000100110111111111001111011010110110110001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111100111101011111000000011101011100111011011000000111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110011110010110101010111110110010011010100111000011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111011111010010110110100001111110100111000111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111100111100101101010101111101100100110101001110000111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110100110000010100101010011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001000011110111101001111111110011110010110101010111110110010011010100111000011111111100111101011111000000011101100100001111011110100111111111010011000001010010101001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111101100100101101000110100111111111010111000000010010000111011001000101010010000111001111011010110110110001111111110011110101111100000001110110010000111101111010011111111100101100111111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????壤괄影?音숫厭レ슌?影?音숫歪뷐???壤괄影?音숫厭レ슌?影?音숫歪뷐??壤괄?擬뛁違먯뒓永딴影?音숫腋놛?????????????壤괄影?音숫厭レ슌?影?音숫歪뷐???壤괄影?音숫厭レ슌?影?音숫歪뷐??壤괄?擬뛁違먯뒓永딴影?音숫腋놛???????壤괄?擬뛁違먯돽永딴影?音숫影?洧?影?音숫厭レ슌?影?音숫畑뇜N????壤괄影?音숫厭レ슌?影?音숫歪뷐???壤괄影?音숫厭レ슌?影?音숫歪뷐??壤괄?擬뛁違먯뒓永딴影?音숫腋놛????????????