ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011100111011011111111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101100001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000111010111001110110111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001011000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000111010111001110110111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001011000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111101010001110101110011101101111111110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010110000100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011100111011011111111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101100001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100111100101101001111010100011101011100111011011111111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111100011100011111000111100111111010011100011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011100111011011111111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101100001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000111010111001110110111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001011000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000111010111001110110111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001011000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111	??????å§¨ë¿ê´å§¨ë¿ì°???????å§¨ë¿ê´å§¨ë¿ì°?????????????????????å§¨ë¿ê´å§¨ë¿ì°???????å§¨ë¿ê´å§¨ë¿ì°???????å§¨ë¿ê´å§¨ë¿ì°??????????????????????????ï§¢?ì°å§¨ë¿ê´å§¨ë¿ã?N????å§¨ë¿ê´å§¨ë¿ì°???????å§¨ë¿ê´å§¨ë¿ì°?????????????????????å§¨ë¿ê´å§¨ë¿ì°??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011100111011011111111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101100001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000111010111001110110111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001011000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000111010111001110110111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001011000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111101010001110101110011101101111111110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010110000100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011100111011011111111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101100001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100111100101101001111010100011101011100111011011111111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111100011100011111000111100111111010011100011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011100111011011111111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101100001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000111010111001110110111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001011000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000111010111001110110111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001011000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111	??????蟋ｨ?ｿ?懷ｧｨ?ｿ????????蟋ｨ?ｿ?懷ｧｨ?ｿ??????????????????????蟋ｨ?ｿ?懷ｧｨ?ｿ????????蟋ｨ?ｿ?懷ｧｨ?ｿ????????蟋ｨ?ｿ?懷ｧｨ?ｿ????????????????????????????｢??牙ｧｨ?ｿ?懷ｧｨ?ｿ繽?N????蟋ｨ?ｿ?懷ｧｨ?ｿ????????蟋ｨ?ｿ?懷ｧｨ?ｿ??????????????????????蟋ｨ?ｿ?懷ｧｨ?ｿ???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011100111011011111111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101100001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000111010111001110110111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001011000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000111010111001110110111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001011000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111101010001110101110011101101111111110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010110000100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011100111011011111111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101100001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100111100101101001111010100011101011100111011011111111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111100011100011111000111100111111010011100011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011100111011011111111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101100001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000111010111001110110111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001011000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000111010111001110110111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001011000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111	??????紮??衰?紮??酔????????紮??衰?紮??酔??????????????????????紮??衰?紮??酔????????紮??衰?紮??酔????????紮??衰?紮??酔???????????????????????????錻?谿?紮??衰?紮??帥?N????紮??衰?紮??酔????????紮??衰?紮??酔??????????????????????紮??衰?紮??酔???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011100111011011111111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101100001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000111010111001110110111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001011000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000111010111001110110111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001011000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111101010001110101110011101101111111110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010110000100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011100111011011111111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101100001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100111100101101001111010100011101011100111011011111111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111100011100011111000111100111111010011100011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011100111011011111111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101100001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000111010111001110110111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001011000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000111010111001110110111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001011000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111	??????姨띿괜姨띿찈???????姨띿괜姨띿찈?????????????????????姨띿괜姨띿찈???????姨띿괜姨띿찈???????姨띿괜姨띿찈??????????????????????????梨?찉姨띿괜姨띿㏏?N????姨띿괜姨띿찈???????姨띿괜姨띿찈?????????????????????姨띿괜姨띿찈??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011100111011011111111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101100001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000111010111001110110111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001011000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000111010111001110110111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001011000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111101010001110101110011101101111111110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010110000100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011100111011011111111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101100001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100111100101101001111010100011101011100111011011111111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111100011100011111000111100111111010011100011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011100111011011111111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101100001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000111010111001110110111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001011000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000111010111001110110111111111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001011000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111	??????冶⑤씮愿쒎㎤洧우컝???????冶⑤씮愿쒎㎤洧우컝?????????????????????冶⑤씮愿쒎㎤洧우컝???????冶⑤씮愿쒎㎤洧우컝???????冶⑤씮愿쒎㎤洧우컝??????????????????????????筌∨李됧㎤洧욧킐冶⑤씮純뢃N????冶⑤씮愿쒎㎤洧우컝???????冶⑤씮愿쒎㎤洧우컝?????????????????????冶⑤씮愿쒎㎤洧우컝??????