ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100010101011001100111111111010011010010010010011111010111001110010111011111010111000101110000101111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100010101011001100111111111010011010010010010011111010111001110010111011111010111000101110000101111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100010101011001100111111111001011000111010010011111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011011010110101111010101011101010001000111010011000101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110100110100100100100111110101110011100101110111110101110001011100001011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110100110100100100100111110101110011100101110111110101110001011100001011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110010110001110100100111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110011110101111100000001110101110001001100011101110101010110110101001010100111000111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110100110100100100100111110101110011100101110111110101110001011100001011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110100110100100100100111110101110011100101110111110101110001011100001011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110010110001110100100111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110110101101011110101010111010100010001110100110001010101100110011111100111111001111110011111100111111	??????å§ë³»é³?é¤ë»ëå§ë³»??å§ë³»é³?é¤ë»ëå§ë³»??å§ë³»é³?åë??????å¨ë¶µêºé³??????å§ë³»é³?é¤ë»ëå§ë³»??å§ë³»é³?é¤ë»ëå§ë³»??å§ë³»é³?åë????????å§ë³»?ç¯ëê¶¥N????å§ë³»é³?é¤ë»ëå§ë³»??å§ë³»é³?é¤ë»ëå§ë³»??å§ë³»é³?åë??????å¨ë¶µêºé³?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100010101011001100111111111010011010010010010011111010111001110010111011111010111000101110000101111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100010101011001100111111111010011010010010010011111010111001110010111011111010111000101110000101111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100010101011001100111111111001011000111010010011111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011011010110101111010101011101010001000111010011000101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110100110100100100100111110101110011100101110111110101110001011100001011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110100110100100100100111110101110011100101110111110101110001011100001011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110010110001110100100111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110011110101111100000001110101110001001100011101110101010110110101001010100111000111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110100110100100100100111110101110011100101110111110101110001011100001011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110100110100100100100111110101110011100101110111110101110001011100001011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110010110001110100100111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110110101101011110101010111010100010001110100110001010101100110011111100111111001111110011111100111111	??????蟋梦ｳｻ驫ｳ?鬢畷惱??ｧ梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ驫ｳ?鬢畷惱??ｧ梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ驫ｳ?蜴畷椁??????螽幎ｶｵ?磯患??????蟋梦ｳｻ驫ｳ?鬢畷惱??ｧ梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ驫ｳ?鬢畷惱??ｧ梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ驫ｳ?蜴畷椁????????蟋梦ｳｻ?遽??殊ｶ･N????蟋梦ｳｻ驫ｳ?鬢畷惱??ｧ梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ驫ｳ?鬢畷惱??ｧ梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ驫ｳ?蜴畷椁??????螽幎ｶｵ?磯患?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100010101011001100111111111010011010010010010011111010111001110010111011111010111000101110000101111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100010101011001100111111111010011010010010010011111010111001110010111011111010111000101110000101111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100010101011001100111111111001011000111010010011111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011011010110101111010101011101010001000111010011000101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110100110100100100100111110101110011100101110111110101110001011100001011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110100110100100100100111110101110011100101110111110101110001011100001011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110010110001110100100111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110011110101111100000001110101110001001100011101110101010110110101001010100111000111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110100110100100100100111110101110011100101110111110101110001011100001011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110100110100100100100111110101110011100101110111110101110001011100001011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110010110001110100100111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110110101101011110101010111010100010001110100110001010101100110011111100111111001111110011111100111111	??????紮?覲脂??蕕??視??紮?覲??紮?覲脂??蕕??視??紮?覲??紮?覲脂????????????紲?覿糾????????紮?覲脂??蕕??視??紮?覲??紮?覲脂??蕕??視??紮?覲??紮?覲脂??????????????紮?覲?膀???競N????紮?覲脂??蕕??視??紮?覲??紮?覲脂??蕕??視??紮?覲??紮?覲脂????????????紲?覿糾???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100010101011001100111111111010011010010010010011111010111001110010111011111010111000101110000101111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100010101011001100111111111010011010010010010011111010111001110010111011111010111000101110000101111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100010101011001100111111111001011000111010010011111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011011010110101111010101011101010001000111010011000101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110100110100100100100111110101110011100101110111110101110001011100001011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110100110100100100100111110101110011100101110111110101110001011100001011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110010110001110100100111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110011110101111100000001110101110001001100011101110101010110110101001010100111000111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110100110100100100100111110101110011100101110111110101110001011100001011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110100110100100100100111110101110011100101110111110101110001011100001011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110010110001110100100111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110110101101011110101010111010100010001110100110001010101100110011111100111111001111110011111100111111	??????姚볻銳?餓뜻닅姚볻??姚볻銳?餓뜻닅姚볻??姚볻銳?厓랖??????娛붵꺈銳??????姚볻銳?餓뜻닅姚볻??姚볻銳?餓뜻닅姚볻??姚볻銳?厓랖????????姚볻?節뉎궥N????姚볻銳?餓뜻닅姚볻??姚볻銳?餓뜻닅姚볻??姚볻銳?厓랖??????娛붵꺈銳?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100010101011001100111111111010011010010010010011111010111001110010111011111010111000101110000101111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100010101011001100111111111010011010010010010011111010111001110010111011111010111000101110000101111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100010101011001100111111111001011000111010010011111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010011011111010111011011010110101111010101011101010001000111010011000101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110100110100100100100111110101110011100101110111110101110001011100001011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110100110100100100100111110101110011100101110111110101110001011100001011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110010110001110100100111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110011110101111100000001110101110001001100011101110101010110110101001010100111000111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110100110100100100100111110101110011100101110111110101110001011100001011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110100110100100100100111110101110011100101110111110101110001011100001011110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111010011000101010110011001111111110010110001110100100111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100110111110101110110110101101011110101010111010100010001110100110001010101100110011111100111111001111110011111100111111	??????冶싲내僚끗繞볥쑜宥끻쭦蹂빡?冶싲내僚끗繞볥쑜宥끻쭦蹂빡?冶싲내僚끗鴦볥옏??????夜쏅떫爰덆뒽??????冶싲내僚끗繞볥쑜宥끻쭦蹂빡?冶싲내僚끗繞볥쑜宥끻쭦蹂빡?冶싲내僚끗鴦볥옏????????冶싲내?影?喩롪땅N????冶싲내僚끗繞볥쑜宥끻쭦蹂빡?冶싲내僚끗繞볥쑜宥끻쭦蹂빡?冶싲내僚끗鴦볥옏??????夜쏅떫爰덆뒽?????