ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001011011000010001010001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011010010110101010001111111110010110001001100001110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110010110110000100010100011111100111111001111111110010110100101101010101110010110001001100001110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110100101101010100011111111100101100010011000011100111111001111111110010110100101101010101110010110001001100001110011111111101000101100001011011111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111001111110011111111100110101000111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100101101100001000101000111111001111110011111111100101101001011010101011100101100010011000011100111111111010001011000010110111001111110011111111100101101001011010101000111111111001011000100110000111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001011011000010001010001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011010010110101010001111111110010110001001100001110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101100010011000011100111111111010001011000010110111111001011000010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001011011000010001010001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011010010110101010001111111110010110001001100001110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110010110110000100010100011111100111111001111111110010110100101101010101110010110001001100001110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110100101101010100011111111100101100010011000011100111111001111111110010110100101101010101110010110001001100001110011111111101000101100001011011111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111001111110011111111100110101000111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????å¥ª????è°·å°???å¥ªå?è°·??å¥ª?å??å¥ª????è°·å°???å¥ªå?è°·??å¥ª?å??å¥ªå?è°·å¶????????????????å¥ªå?è°·????æ£?????????????????å¥ª????è°·å°???å¥ªå?è°·??å¥ª?å??å¥ª????è°·å°???å¥ªå?è°·??å¥ª?å??å¥ªå?è°·å¶????????????????å¥ªå?è°·å¶??????????????å¥ª????è°·å°???å¥ªå?è°·??å¥ª?å??å¥ª????è°·å°???å¥ªå?è°·??å¥ª?å??å¥ªå?è°·å¶????????????????å¥ªå?è°·????æ£????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001011011000010001010001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011010010110101010001111111110010110001001100001110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110010110110000100010100011111100111111001111111110010110100101101010101110010110001001100001110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110100101101010100011111111100101100010011000011100111111001111111110010110100101101010101110010110001001100001110011111111101000101100001011011111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111001111110011111111100110101000111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100101101100001000101000111111001111110011111111100101101001011010101011100101100010011000011100111111111010001011000010110111001111110011111111100101101001011010101000111111111001011000100110000111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001011011000010001010001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011010010110101010001111111110010110001001100001110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101100010011000011100111111111010001011000010110111111001011000010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001011011000010001010001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011010010110101010001111111110010110001001100001110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110010110110000100010100011111100111111001111111110010110100101101010101110010110001001100001110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110100101101010100011111111100101100010011000011100111111001111111110010110100101101010101110010110001001100001110011111111101000101100001011011111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111001111110011111111100110101000111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????螂ｪ????隹ｷ蟆???螂ｪ蜑?隹ｷ??螂ｪ?蜑??螂ｪ????隹ｷ蟆???螂ｪ蜑?隹ｷ??螂ｪ?蜑??螂ｪ蜑?隹ｷ蜈ｶ????????????????螂ｪ蜑?隹ｷ????譽?????????????????螂ｪ????隹ｷ蟆???螂ｪ蜑?隹ｷ??螂ｪ?蜑??螂ｪ????隹ｷ蟆???螂ｪ蜑?隹ｷ??螂ｪ?蜑??螂ｪ蜑?隹ｷ蜈ｶ????????????????螂ｪ蜑?隹ｷ蜈ｶ??????????????螂ｪ????隹ｷ蟆???螂ｪ蜑?隹ｷ??螂ｪ?蜑??螂ｪ????隹ｷ蟆???螂ｪ蜑?隹ｷ??螂ｪ?蜑??螂ｪ蜑?隹ｷ蜈ｶ????????????????螂ｪ蜑?隹ｷ????譽????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001011011000010001010001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011010010110101010001111111110010110001001100001110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110010110110000100010100011111100111111001111111110010110100101101010101110010110001001100001110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110100101101010100011111111100101100010011000011100111111001111111110010110100101101010101110010110001001100001110011111111101000101100001011011111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111001111110011111111100110101000111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100101101100001000101000111111001111110011111111100101101001011010101011100101100010011000011100111111111010001011000010110111001111110011111111100101101001011010101000111111111001011000100110000111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001011011000010001010001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011010010110101010001111111110010110001001100001110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101100010011000011100111111111010001011000010110111111001011000010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001011011000010001010001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011010010110101010001111111110010110001001100001110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110010110110000100010100011111100111111001111111110010110100101101010101110010110001001100001110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110100101101010100011111111100101100010011000011100111111001111111110010110100101101010101110010110001001100001110011111111101000101100001011011111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111001111110011111111100110101000111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????絅????莪桁????絅????莪??絅?????絅????莪桁????絅????莪??絅?????絅????莪桁?????????????????絅????莪????罍??????????????????絅????莪桁????絅????莪??絅?????絅????莪桁????絅????莪??絅?????絅????莪桁?????????????????絅????莪桁???????????????絅????莪桁????絅????莪??絅?????絅????莪桁????絅????莪??絅?????絅????莪桁?????????????????絅????莪????罍?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001011011000010001010001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011010010110101010001111111110010110001001100001110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110010110110000100010100011111100111111001111111110010110100101101010101110010110001001100001110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110100101101010100011111111100101100010011000011100111111001111111110010110100101101010101110010110001001100001110011111111101000101100001011011111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111001111110011111111100110101000111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100101101100001000101000111111001111110011111111100101101001011010101011100101100010011000011100111111111010001011000010110111001111110011111111100101101001011010101000111111111001011000100110000111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001011011000010001010001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011010010110101010001111111110010110001001100001110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101100010011000011100111111111010001011000010110111111001011000010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001011011000010001010001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011010010110101010001111111110010110001001100001110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110010110110000100010100011111100111111001111111110010110100101101010101110010110001001100001110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110100101101010100011111111100101100010011000011100111111001111111110010110100101101010101110010110001001100001110011111111101000101100001011011111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111001111110011111111100110101000111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????奪????谷尊???奪則?谷??奪?則??奪????谷尊???奪則?谷??奪?則??奪則?谷其????????????????奪則?谷????棚?????????????????奪????谷尊???奪則?谷??奪?則??奪????谷尊???奪則?谷??奪?則??奪則?谷其????????????????奪則?谷其??????????????奪????谷尊???奪則?谷??奪?則??奪????谷尊???奪則?谷??奪?則??奪則?谷其????????????????奪則?谷????棚????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001011011000010001010001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011010010110101010001111111110010110001001100001110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110010110110000100010100011111100111111001111111110010110100101101010101110010110001001100001110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110100101101010100011111111100101100010011000011100111111001111111110010110100101101010101110010110001001100001110011111111101000101100001011011111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111001111110011111111100110101000111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100101101100001000101000111111001111110011111111100101101001011010101011100101100010011000011100111111111010001011000010110111001111110011111111100101101001011010101000111111111001011000100110000111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001011011000010001010001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011010010110101010001111111110010110001001100001110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101100010011000011100111111111010001011000010110111111001011000010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001011011000010001010001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011010010110101010001111111110010110001001100001110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110010110110000100010100011111100111111001111111110010110100101101010101110010110001001100001110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110100101101010100011111111100101100010011000011100111111001111111110010110100101101010101110010110001001100001110011111111101000101100001011011111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000100110000111001111111110100010110000101101110011111100111111001111110011111111100110101000111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????也₃???瘟룟컟???也ゅ뎴?瘟랖?也₃央놛?也₃???瘟룟컟???也ゅ뎴?瘟랖?也₃央놛?也ゅ뎴?瘟룟끀????????????????也ゅ뎴?瘟랖???汝숢????????????????也₃???瘟룟컟???也ゅ뎴?瘟랖?也₃央놛?也₃???瘟룟컟???也ゅ뎴?瘟랖?也₃央놛?也ゅ뎴?瘟룟끀????????????????也ゅ뎴?瘟룟끀??????????????也₃???瘟룟컟???也ゅ뎴?瘟랖?也₃央놛?也₃???瘟룟컟???也ゅ뎴?瘟랖?也₃央놛?也ゅ뎴?瘟룟끀????????????????也ゅ뎴?瘟랖???汝숢???????????????