ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101100100001001001111000111111001111111110010110100101101001110011111100111111111001011010010110100111001111111110111110100111100000101110101110111010101000001110110010000100100111100011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111111001101000000110000010111000101001001010110001111010111011010110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101010111001101100000011111111101001100001111001011111101100100101111000110000111111001111111110100010111101100111011110110010011110101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101100100001001001111000111111001111111110010110100101101001110011111100111111111001011010010110100111001111111110111110100111100000101110101110111010101000001110110010000100100111100011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111111001101000000110000010111000101001001010110001111010111011010110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000001011100010100100101011000111101011101101011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101100100001001001111000111111001111111110010110100101101001110011111100111111111001011010010110100111001111111110111110100111100000101110101110111010101000001110110010000100100111100011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111111001101000000110000010111000101001001010110001111010111011010110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101010111001101100000011111111101001100001111001011111101100100101111000110000111111001111111110100010111101100111011110110010011110101101100011111100111111001111110011111100111111	??????å¥§?ï§ëº ì??å¥§??å¥§?ï§ëº ì??å¥§???æâ±ëµ¦?????????????ï¦ê¹°?éì??è½ì¶??????å¥§?ï§ëº ì??å¥§??å¥§?ï§ëº ì??å¥§???æâ±ëµ¦???????????æâ±ëµ¦????????å¥§?ï§ëº ì??å¥§??å¥§?ï§ëº ì??å¥§???æâ±ëµ¦?????????????ï¦ê¹°?éì??è½ì¶?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101100100001001001111000111111001111111110010110100101101001110011111100111111111001011010010110100111001111111110111110100111100000101110101110111010101000001110110010000100100111100011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111111001101000000110000010111000101001001010110001111010111011010110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101010111001101100000011111111101001100001111001011111101100100101111000110000111111001111111110100010111101100111011110110010011110101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101100100001001001111000111111001111111110010110100101101001110011111100111111111001011010010110100111001111111110111110100111100000101110101110111010101000001110110010000100100111100011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111111001101000000110000010111000101001001010110001111010111011010110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000001011100010100100101011000111101011101101011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101100100001001001111000111111001111111110010110100101101001110011111100111111111001011010010110100111001111111110111110100111100000101110101110111010101000001110110010000100100111100011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111111001101000000110000010111000101001001010110001111010111011010110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101010111001101100000011111111101001100001111001011111101100100101111000110000111111001111111110100010111101100111011110110010011110101101100011111100111111001111110011111100111111	??????螂ｧ??ろｺ????螂ｧ??螂ｧ??ろｺ????螂ｧ???諱や蝶?ｦ??????????????賀ｹｰ?驥霊洛??霓晧楔??????螂ｧ??ろｺ????螂ｧ??螂ｧ??ろｺ????螂ｧ???諱や蝶?ｦ???????????諱や蝶?ｦ????????螂ｧ??ろｺ????螂ｧ??螂ｧ??ろｺ????螂ｧ???諱や蝶?ｦ??????????????賀ｹｰ?驥霊洛??霓晧楔?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101100100001001001111000111111001111111110010110100101101001110011111100111111111001011010010110100111001111111110111110100111100000101110101110111010101000001110110010000100100111100011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111111001101000000110000010111000101001001010110001111010111011010110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101010111001101100000011111111101001100001111001011111101100100101111000110000111111001111111110100010111101100111011110110010011110101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101100100001001001111000111111001111111110010110100101101001110011111100111111111001011010010110100111001111111110111110100111100000101110101110111010101000001110110010000100100111100011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111111001101000000110000010111000101001001010110001111010111011010110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000001011100010100100101011000111101011101101011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101100100001001001111000111111001111111110010110100101101001110011111100111111111001011010010110100111001111111110111110100111100000101110101110111010101000001110110010000100100111100011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111111001101000000110000010111000101001001010110001111010111011010110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101010111001101100000011111111101001100001111001011111101100100101111000110000111111001111111110100010111101100111011110110010011110101101100011111100111111001111110011111100111111	??????絅?錻?觝?????絅??絅?錻?觝?????絅??????焔畿?????????????錵?蟾???????莉????????絅?錻?觝?????絅??絅?錻?觝?????絅??????焔畿??????????????焔畿????????絅?錻?觝?????絅??絅?錻?觝?????絅??????焔畿?????????????錵?蟾???????莉???????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101100100001001001111000111111001111111110010110100101101001110011111100111111111001011010010110100111001111111110111110100111100000101110101110111010101000001110110010000100100111100011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111111001101000000110000010111000101001001010110001111010111011010110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101010111001101100000011111111101001100001111001011111101100100101111000110000111111001111111110100010111101100111011110110010011110101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101100100001001001111000111111001111111110010110100101101001110011111100111111111001011010010110100111001111111110111110100111100000101110101110111010101000001110110010000100100111100011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111111001101000000110000010111000101001001010110001111010111011010110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000001011100010100100101011000111101011101101011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101100100001001001111000111111001111111110010110100101101001110011111100111111111001011010010110100111001111111110111110100111100000101110101110111010101000001110110010000100100111100011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111111001101000000110000010111000101001001010110001111010111011010110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101010111001101100000011111111101001100001111001011111101100100101111000110000111111001111111110100010111101100111011110110010011110101101100011111100111111001111110011111100111111	??????奧?蓼뺠섞??奧??奧?蓼뺠섞??奧???恂⒱뵦?????????????黎깰?釗엌??轝잶??????奧?蓼뺠섞??奧??奧?蓼뺠섞??奧???恂⒱뵦???????????恂⒱뵦????????奧?蓼뺠섞??奧??奧?蓼뺠섞??奧???恂⒱뵦?????????????黎깰?釗엌??轝잶?????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101100100001001001111000111111001111111110010110100101101001110011111100111111111001011010010110100111001111111110111110100111100000101110101110111010101000001110110010000100100111100011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111111001101000000110000010111000101001001010110001111010111011010110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101010111001101100000011111111101001100001111001011111101100100101111000110000111111001111111110100010111101100111011110110010011110101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101100100001001001111000111111001111111110010110100101101001110011111100111111111001011010010110100111001111111110111110100111100000101110101110111010101000001110110010000100100111100011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111111001101000000110000010111000101001001010110001111010111011010110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000001011100010100100101011000111101011101101011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101001110011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101100100001001001111000111111001111111110010110100101101001110011111100111111111001011010010110100111001111111110111110100111100000101110101110111010101000001110110010000100100111100011111100111111111001011010010110100111001111110011111100111111111001101000000110000010111000101001001010110001111010111011010110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010011110101010111001101100000011111111101001100001111001011111101100100101111000110000111111001111111110100010111101100111011110110010011110101101100011111100111111001111110011111100111111	??????也?筌귣틺淫얓?也??也?筌귣틺淫얓?也???馭귘뮦逾?????????????癲됯물?猥쀬뿄??饔앹왃??????也?筌귣틺淫얓?也??也?筌귣틺淫얓?也???馭귘뮦逾???????????馭귘뮦逾????????也?筌귣틺淫얓?也??也?筌귣틺淫얓?也???馭귘뮦逾?????????????癲됯물?猥쀬뿄??饔앹왃?????