ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101011111000101001111011100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001011010011100111111001111111110010110100101001111111110111110100111100000101110101110111010101000001110101111100010100111101110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100101101001110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110101111010101011101000111111111010001110010110010111110011101011100111101011101001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111011111010011010001001111010101011100110110000001111111110100011100101100101111110110010010111100011000011111111100110111010111011000011101111101111011000011011101100101101011001111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111011111010011110000010111010111011101010100000111010111110001010011110111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010010110100111001111110011111111100101101001010011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101011111000101001111011100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001011010011100111111001111111110010110100111100110101110101110110110101101011110101010111010001111111110100011100101100101111100111010111001111010111010011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110101111010101011101000111111111010001110010110010111110011101011100111101011101001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111011111010011110000010111010111011101010100000111010111110001010011110111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010010110100111001111110011111111100101101001010011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101011111000101001111011100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001011010011100111111001111111110010110100111100110101110101110110110101101011110101010111010001111111110100011100101100101111100111010111001111010111010011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110111110100110100010011110101010111001101100000011111111101000111001011001011111101100100101111000110000111111111001101110101110110000111011111011110110000110111011001011010110011110111111010011111100111111001111110011111100111111	??????å¥?ï§ëº ëâå§ë³»å¥§??å¥?ï§ëº ëâå§ë³»å¥§??å§ë¶µêº?èåÎ¹ë¦¶?????????å§ë³»?ï¦ê¹°?èåì?æë°ï½ìµý??????å¥?ï§ëº ëâå§ë³»å¥§??å¥?ï§ëº ëâå§ë³»å¥§??å§ë¶µêº?èåÎ¹ë¦¶?????????å§ë¶µêº?èåÎ¹ë¦¶???????å¥?ï§ëº ëâå§ë³»å¥§??å¥?ï§ëº ëâå§ë³»å¥§??å§ë¶µêº?èåÎ¹ë¦¶?????????å§ë³»?ï¦ê¹°?èåì?æë°ï½ìµý?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101011111000101001111011100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001011010011100111111001111111110010110100101001111111110111110100111100000101110101110111010101000001110101111100010100111101110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100101101001110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110101111010101011101000111111111010001110010110010111110011101011100111101011101001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111011111010011010001001111010101011100110110000001111111110100011100101100101111110110010010111100011000011111111100110111010111011000011101111101111011000011011101100101101011001111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111011111010011110000010111010111011101010100000111010111110001010011110111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010010110100111001111110011111111100101101001010011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101011111000101001111011100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001011010011100111111001111111110010110100111100110101110101110110110101101011110101010111010001111111110100011100101100101111100111010111001111010111010011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110101111010101011101000111111111010001110010110010111110011101011100111101011101001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111011111010011110000010111010111011101010100000111010111110001010011110111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010010110100111001111110011111111100101101001010011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101011111000101001111011100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001011010011100111111001111111110010110100111100110101110101110110110101101011110101010111010001111111110100011100101100101111100111010111001111010111010011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110111110100110100010011110101010111001101100000011111111101000111001011001011111101100100101111000110000111111111001101110101110110000111011111011110110000110111011001011010110011110111111010011111100111111001111110011111100111111	??????螂??ろｺ??槫ｧ梦ｳｻ螂ｧ??螂??ろｺ??槫ｧ梦ｳｻ螂ｧ??蟋梦ｶｵ??韃緑ｹ?ｶ?????????蟋梦ｳｻ??賀ｹｰ?韃霊洛?跋ｰ??ｵ???????螂??ろｺ??槫ｧ梦ｳｻ螂ｧ??螂??ろｺ??槫ｧ梦ｳｻ螂ｧ??蟋梦ｶｵ??韃緑ｹ?ｶ?????????蟋梦ｶｵ??韃緑ｹ?ｶ???????螂??ろｺ??槫ｧ梦ｳｻ螂ｧ??螂??ろｺ??槫ｧ梦ｳｻ螂ｧ??蟋梦ｶｵ??韃緑ｹ?ｶ?????????蟋梦ｳｻ??賀ｹｰ?韃霊洛?跋ｰ??ｵ??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101011111000101001111011100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001011010011100111111001111111110010110100101001111111110111110100111100000101110101110111010101000001110101111100010100111101110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100101101001110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110101111010101011101000111111111010001110010110010111110011101011100111101011101001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111011111010011010001001111010101011100110110000001111111110100011100101100101111110110010010111100011000011111111100110111010111011000011101111101111011000011011101100101101011001111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111011111010011110000010111010111011101010100000111010111110001010011110111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010010110100111001111110011111111100101101001010011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101011111000101001111011100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001011010011100111111001111111110010110100111100110101110101110110110101101011110101010111010001111111110100011100101100101111100111010111001111010111010011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110101111010101011101000111111111010001110010110010111110011101011100111101011101001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111011111010011110000010111010111011101010100000111010111110001010011110111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010010110100111001111110011111111100101101001010011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101011111000101001111011100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001011010011100111111001111111110010110100111100110101110101110110110101101011110101010111010001111111110100011100101100101111100111010111001111010111010011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110111110100110100010011110101010111001101100000011111111101000111001011001011111101100100101111000110000111111111001101110101110110000111011111011110110000110111011001011010110011110111111010011111100111111001111110011111100111111	??????絅?錻?觝?謔?紮?覲糸ェ??絅?錻?觝?謔?紮?覲糸ェ??紮?覿糾?蒹?旅襴?????????紮?覲?錵?蟾?蒹????肓逸?豕???????絅?錻?觝?謔?紮?覲糸ェ??絅?錻?觝?謔?紮?覲糸ェ??紮?覿糾?蒹?旅襴?????????紮?覿糾?蒹?旅襴???????絅?錻?觝?謔?紮?覲糸ェ??絅?錻?觝?謔?紮?覲糸ェ??紮?覿糾?蒹?旅襴?????????紮?覲?錵?蟾?蒹????肓逸?豕??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101011111000101001111011100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001011010011100111111001111111110010110100101001111111110111110100111100000101110101110111010101000001110101111100010100111101110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100101101001110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110101111010101011101000111111111010001110010110010111110011101011100111101011101001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111011111010011010001001111010101011100110110000001111111110100011100101100101111110110010010111100011000011111111100110111010111011000011101111101111011000011011101100101101011001111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111011111010011110000010111010111011101010100000111010111110001010011110111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010010110100111001111110011111111100101101001010011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101011111000101001111011100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001011010011100111111001111111110010110100111100110101110101110110110101101011110101010111010001111111110100011100101100101111100111010111001111010111010011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110101111010101011101000111111111010001110010110010111110011101011100111101011101001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111011111010011110000010111010111011101010100000111010111110001010011110111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010010110100111001111110011111111100101101001010011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101011111000101001111011100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001011010011100111111001111111110010110100111100110101110101110110110101101011110101010111010001111111110100011100101100101111100111010111001111010111010011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110111110100110100010011110101010111001101100000011111111101000111001011001011111101100100101111000110000111111111001101110101110110000111011111011110110000110111011001011010110011110111111010011111100111111001111110011111100111111	????????蓼뺠??姚볻奧????蓼뺠??姚볻奧??姚붵????ι릶?????????姚볻?黎깰???엌???ｆ쵞?????????蓼뺠??姚볻奧????蓼뺠??姚볻奧??姚붵????ι릶?????????姚붵????ι릶?????????蓼뺠??姚볻奧????蓼뺠??姚볻奧??姚붵????ι릶?????????姚볻?黎깰???엌???ｆ쵞??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101011111000101001111011100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001011010011100111111001111111110010110100101001111111110111110100111100000101110101110111010101000001110101111100010100111101110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100101101001110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110101111010101011101000111111111010001110010110010111110011101011100111101011101001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111011111010011010001001111010101011100110110000001111111110100011100101100101111110110010010111100011000011111111100110111010111011000011101111101111011000011011101100101101011001111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111011111010011110000010111010111011101010100000111010111110001010011110111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010010110100111001111110011111111100101101001010011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101011111000101001111011100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001011010011100111111001111111110010110100111100110101110101110110110101101011110101010111010001111111110100011100101100101111100111010111001111010111010011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110101111010101011101000111111111010001110010110010111110011101011100111101011101001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111011111010011110000010111010111011101010100000111010111110001010011110111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010010110100111001111110011111111100101101001010011111111101111101001111000001011101011101110101010000011101011111000101001111011100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001011010011100111111001111111110010110100111100110101110101110110110101101011110101010111010001111111110100011100101100101111100111010111001111010111010011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111111110111110100110100010011110101010111001101100000011111111101000111001011001011111101100100101111000110000111111111001101110101110110000111011111011110110000110111011001011010110011110111111010011111100111111001111110011111100111111	??????也?筌귣틺淫욃쭦蹂삣ⅶ??也?筌귣틺淫욃쭦蹂삣ⅶ??冶싲떫爰?猥쀎밸╋?????????冶싲내?癲됯물?猥쀬뿄?劣곤퐜理욣??????也?筌귣틺淫욃쭦蹂삣ⅶ??也?筌귣틺淫욃쭦蹂삣ⅶ??冶싲떫爰?猥쀎밸╋?????????冶싲떫爰?猥쀎밸╋???????也?筌귣틺淫욃쭦蹂삣ⅶ??也?筌귣틺淫욃쭦蹂삣ⅶ??冶싲떫爰?猥쀎밸╋?????????冶싲내?癲됯물?猥쀬뿄?劣곤퐜理욣?????