同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110011010111000001111111011111010111111001111111110100010110110101100111110011010101000101111010011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010000111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110011010111000001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111110110101111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111101101011110100000111111111001001011101100111111001111111110010110100101001111110011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111111001111011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010000111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110011010111000001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111110110101111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111101101011110100000111111111001001011101100111111001111111110010110100101001111110011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111111001111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111111100110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111001101011100000111111101111101011111100111111111010001011011010110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001000011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111001101011100000111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111111011010111100110101010001011110100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111110110101111010000011111111100100101110110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001000011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111001101011100000111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111111011010111100110101010001011110100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111110110101111010000011111111100100101110110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111100101101001010011111111100110101110000011111110111110101111110011111111101000101101101011001111100110101010001011110100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111111100110101110000011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111101101011110011010101000101111010011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111111011010111101000001111111110010010111011001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111111100110101110000011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111101101011110011010101000101111010011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111111011010111101000001111111110010010111011001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111001101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????å¥?æ¸?¾¿?足樽??誰é???????誰é????誰ä?????å¥?æ¸?誰é???µæ¨½??誰é???µè?ä»??å¥???誰é??ç¶??????誰é????誰ä?????å¥?æ¸?誰é???µæ¨½??誰é???µè?ä»??å¥???誰é??ç¶????????????å¥?æ¸????????å¥?æ¸?¾¿?足樽??誰é???????誰é????誰ä?????å¥?æ¸?誰é???µæ¨½??誰é???µè?ä»??å¥???誰é??ç¶??????誰é????誰ä?????å¥?æ¸?誰é???µæ¨½??誰é???µè?ä»??å¥???誰é??ç¶???????????N????å¥?æ¸?¾¿?足樽??誰é???????誰é????誰ä?????å¥?æ¸?誰é???µæ¨½??誰é???µè?ä»??å¥???誰é??ç¶??????誰é????誰ä?????å¥?æ¸?誰é???µæ¨½??誰é???µè?ä»??å¥???誰é??ç¶????????????å¥?æ¸???????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110011010111000001111111011111010111111001111111110100010110110101100111110011010101000101111010011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010000111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110011010111000001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111110110101111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111101101011110100000111111111001001011101100111111001111111110010110100101001111110011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111111001111011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010000111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110011010111000001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111110110101111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111101101011110100000111111111001001011101100111111001111111110010110100101001111110011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111111001111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111111100110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111001101011100000111111101111101011111100111111111010001011011010110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001000011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111001101011100000111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111111011010111100110101010001011110100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111110110101111010000011111111100100101110110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001000011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111001101011100000111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111111011010111100110101010001011110100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111110110101111010000011111111100100101110110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111100101101001010011111111100110101110000011111110111110101111110011111111101000101101101011001111100110101010001011110100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111111100110101110000011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111101101011110011010101000101111010011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111111011010111101000001111111110010010111011001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111111100110101110000011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111101101011110011010101000101111010011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111111011010111101000001111111110010010111011001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111001101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????螂?貂?ｾｿ?雜ｳ讓ｽ??隱ｰ???????隱ｰ????隱ｰ?????螂?貂?隱ｰ???ｵ讓ｽ??隱ｰ???ｵ?莉??螂???隱ｰ??邯??????隱ｰ????隱ｰ?????螂?貂?隱ｰ???ｵ讓ｽ??隱ｰ???ｵ?莉??螂???隱ｰ??邯????????????螂?貂????????螂?貂?ｾｿ?雜ｳ讓ｽ??隱ｰ???????隱ｰ????隱ｰ?????螂?貂?隱ｰ???ｵ讓ｽ??隱ｰ???ｵ?莉??螂???隱ｰ??邯??????隱ｰ????隱ｰ?????螂?貂?隱ｰ???ｵ讓ｽ??隱ｰ???ｵ?莉??螂???隱ｰ??邯???????????N????螂?貂?ｾｿ?雜ｳ讓ｽ??隱ｰ???????隱ｰ????隱ｰ?????螂?貂?隱ｰ???ｵ讓ｽ??隱ｰ???ｵ?莉??螂???隱ｰ??邯??????隱ｰ????隱ｰ?????螂?貂?隱ｰ???ｵ讓ｽ??隱ｰ???ｵ?莉??螂???隱ｰ??邯????????????螂?貂???????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110011010111000001111111011111010111111001111111110100010110110101100111110011010101000101111010011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010000111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110011010111000001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111110110101111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111101101011110100000111111111001001011101100111111001111111110010110100101001111110011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111111001111011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010000111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110011010111000001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111110110101111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111101101011110100000111111111001001011101100111111001111111110010110100101001111110011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111111001111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111111100110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111001101011100000111111101111101011111100111111111010001011011010110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001000011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111001101011100000111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111111011010111100110101010001011110100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111110110101111010000011111111100100101110110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001000011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111001101011100000111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111111011010111100110101010001011110100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111110110101111010000011111111100100101110110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111100101101001010011111111100110101110000011111110111110101111110011111111101000101101101011001111100110101010001011110100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111111100110101110000011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111101101011110011010101000101111010011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111111011010111101000001111111110010010111011001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111111100110101110000011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111101101011110011010101000101111010011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111111011010111101000001111111110010010111011001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111001101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????絅?羝?梢?莇恰┰??茯育???????茯育????茯遺?????絅?羝?茯育???究┰??茯育???笈?篁??絅???茯育??膓??????茯育????茯遺?????絅?羝?茯育???究┰??茯育???笈?篁??絅???茯育??膓????????????絅?羝????????絅?羝?梢?莇恰┰??茯育???????茯育????茯遺?????絅?羝?茯育???究┰??茯育???笈?篁??絅???茯育??膓??????茯育????茯遺?????絅?羝?茯育???究┰??茯育???笈?篁??絅???茯育??膓???????????N????絅?羝?梢?莇恰┰??茯育???????茯育????茯遺?????絅?羝?茯育???究┰??茯育???笈?篁??絅???茯育??膓??????茯育????茯遺?????絅?羝?茯育???究┰??茯育???笈?篁??絅???茯育??膓????????????絅?羝???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110011010111000001111111011111010111111001111111110100010110110101100111110011010101000101111010011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010000111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110011010111000001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111110110101111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111101101011110100000111111111001001011101100111111001111111110010110100101001111110011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111111001111011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010000111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110011010111000001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111110110101111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111101101011110100000111111111001001011101100111111001111111110010110100101001111110011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111111001111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111111100110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111001101011100000111111101111101011111100111111111010001011011010110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001000011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111001101011100000111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111111011010111100110101010001011110100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111110110101111010000011111111100100101110110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001000011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111001101011100000111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111111011010111100110101010001011110100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111110110101111010000011111111100100101110110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111100101101001010011111111100110101110000011111110111110101111110011111111101000101101101011001111100110101010001011110100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111111100110101110000011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111101101011110011010101000101111010011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111111011010111101000001111111110010010111011001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111111100110101110000011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111101101011110011010101000101111010011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111111011010111101000001111111110010010111011001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111001101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????足樽??誰????????誰?????誰??????????誰?????樽??誰??????????????誰??????????誰?????誰??????????誰?????樽??誰??????????????誰??????????????????????????????????足樽??誰????????誰?????誰??????????誰?????樽??誰??????????????誰??????????誰?????誰??????????誰?????樽??誰??????????????誰???????????????N???????????足樽??誰????????誰?????誰??????????誰?????樽??誰??????????????誰??????????誰?????誰??????????誰?????樽??誰??????????????誰??????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110011010111000001111111011111010111111001111111110100010110110101100111110011010101000101111010011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010000111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110011010111000001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111110110101111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111101101011110100000111111111001001011101100111111001111111110010110100101001111110011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111111001111011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110010000111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110011010111000001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111110110101111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111101101011110100000111111111001001011101100111111001111111110010110100101001111110011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111111001111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111111100110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111001101011100000111111101111101011111100111111111010001011011010110011111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001000011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111001101011100000111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111111011010111100110101010001011110100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111110110101111010000011111111100100101110110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111001000011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111001101011100000111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111111011010111100110101010001011110100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111110110101111010000011111111100100101110110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111101000101010101011000011101001001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111100101101001010011111111100110101110000011111110111110101111110011111111101000101101101011001111100110101010001011110100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111111100110101110000011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111101101011110011010101000101111010011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111111011010111101000001111111110010010111011001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111110011111111101000101010101011000011100100001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111111100110101110000011111111101000101010101011000011101001001111110011111100111111101101011110011010101000101111010011111100111111111010001010101010110000111010010011111100111111001111111011010111101000001111111110010010111011001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110100010101010101100001110100100111111001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111001101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????也?歷?씩?擁녔㉬??沃곈???????沃곈????沃겻?????也?歷?沃곈???득㉬??沃곈???듣?餓??也???沃곈??泳??????沃곈????沃겻?????也?歷?沃곈???득㉬??沃곈???듣?餓??也???沃곈??泳????????????也?歷????????也?歷?씩?擁녔㉬??沃곈???????沃곈????沃겻?????也?歷?沃곈???득㉬??沃곈???듣?餓??也???沃곈??泳??????沃곈????沃겻?????也?歷?沃곈???득㉬??沃곈???듣?餓??也???沃곈??泳???????????N????也?歷?씩?擁녔㉬??沃곈???????沃곈????沃겻?????也?歷?沃곈???득㉬??沃곈???듣?餓??也???沃곈??泳??????沃곈????沃겻?????也?歷?沃곈???득㉬??沃곈???듣?餓??也???沃곈??泳????????????也?歷???????