ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101110000011111100111111001111111110010110010001101100011100111010110110001111111110100010000010100010110011111100111111001111110011111111101111101111001001010100111111111001101011111110101111001111111110010110010001101100011100111010111000001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101110000011111100111111001111111110010110010001101100011100111010110110001111111110100010000010100010110011111100111111001111110011111111101111101111001001010100111111111001101011111110101111001111111110010110010001101100011100111010111000001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111101001110001111110011111100111111001111111110010110010001101100011100111010111000001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111111100110101111111010111100111111111001011001000110110001110011101011100000111111001111110011111111100101100100011011000111001110101101100011111111101000100000101000101100111111001111110011111100111111111011111011110010010101001111111110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110010001101100011100111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101101100011111111101000100000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101101100011111111101000100000101000101100111111001111110011111100111111111011111011110010010101001111110011111100111111	??????å±Î¸???å±Î¶?è????ï¼?æ¿¯?å±Î¸???å±Î¶?è????ï¼?æ¿¯??????å±Î¸????????å±Î¶?è??????å±Î¶?è????ï¼????å±Î¸???å±Î¶?è????ï¼?æ¿¯?å±Î¸???å±Î¶?è????ï¼?æ¿¯??????å±Î¸??????????????????ï¼?N????å±Î¸???å±Î¶?è????ï¼?æ¿¯?å±Î¸???å±Î¶?è????ï¼?æ¿¯??????å±Î¸????????å±Î¶?è??????å±Î¶?è????ï¼???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101110000011111100111111001111111110010110010001101100011100111010110110001111111110100010000010100010110011111100111111001111110011111111101111101111001001010100111111111001101011111110101111001111111110010110010001101100011100111010111000001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101110000011111100111111001111111110010110010001101100011100111010110110001111111110100010000010100010110011111100111111001111110011111111101111101111001001010100111111111001101011111110101111001111111110010110010001101100011100111010111000001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111101001110001111110011111100111111001111111110010110010001101100011100111010111000001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111111100110101111111010111100111111111001011001000110110001110011101011100000111111001111110011111111100101100100011011000111001110101101100011111111101000100000101000101100111111001111110011111100111111111011111011110010010101001111111110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110010001101100011100111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101101100011111111101000100000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101101100011111111101000100000101000101100111111001111110011111100111111111011111011110010010101001111110011111100111111	??????蜻ｱﾎｸ???蜻ｱﾎｶ?閧??????豼ｯ?蜻ｱﾎｸ???蜻ｱﾎｶ?閧??????豼ｯ??????蜻ｱﾎｸ????????蜻ｱﾎｶ?閧??????蜻ｱﾎｶ?閧?????????蜻ｱﾎｸ???蜻ｱﾎｶ?閧??????豼ｯ?蜻ｱﾎｸ???蜻ｱﾎｶ?閧??????豼ｯ??????蜻ｱﾎｸ????????????????????N????蜻ｱﾎｸ???蜻ｱﾎｶ?閧??????豼ｯ?蜻ｱﾎｸ???蜻ｱﾎｶ?閧??????豼ｯ??????蜻ｱﾎｸ????????蜻ｱﾎｶ?閧??????蜻ｱﾎｶ?閧????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101110000011111100111111001111111110010110010001101100011100111010110110001111111110100010000010100010110011111100111111001111110011111111101111101111001001010100111111111001101011111110101111001111111110010110010001101100011100111010111000001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101110000011111100111111001111111110010110010001101100011100111010110110001111111110100010000010100010110011111100111111001111110011111111101111101111001001010100111111111001101011111110101111001111111110010110010001101100011100111010111000001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111101001110001111110011111100111111001111111110010110010001101100011100111010111000001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111111100110101111111010111100111111111001011001000110110001110011101011100000111111001111110011111111100101100100011011000111001110101101100011111111101000100000101000101100111111001111110011111100111111111011111011110010010101001111111110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110010001101100011100111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101101100011111111101000100000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101101100011111111101000100000101000101100111111001111110011111100111111111011111011110010010101001111110011111100111111	???????盈????盈???????鐚??羶??盈????盈???????鐚??羶???????盈?????????盈??????????盈???????鐚??????盈????盈???????鐚??羶??盈????盈???????鐚??羶???????盈??????????????????鐚??N?????盈????盈???????鐚??羶??盈????盈???????鐚??羶???????盈?????????盈??????????盈???????鐚????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101110000011111100111111001111111110010110010001101100011100111010110110001111111110100010000010100010110011111100111111001111110011111111101111101111001001010100111111111001101011111110101111001111111110010110010001101100011100111010111000001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101110000011111100111111001111111110010110010001101100011100111010110110001111111110100010000010100010110011111100111111001111110011111111101111101111001001010100111111111001101011111110101111001111111110010110010001101100011100111010111000001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111101001110001111110011111100111111001111111110010110010001101100011100111010111000001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111111100110101111111010111100111111111001011001000110110001110011101011100000111111001111110011111111100101100100011011000111001110101101100011111111101000100000101000101100111111001111110011111100111111111011111011110010010101001111111110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110010001101100011100111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101101100011111111101000100000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101101100011111111101000100000101000101100111111001111110011111100111111111011111011110010010101001111110011111100111111	??????呱θ???呱ζ?肋????５?濯?呱θ???呱ζ?肋????５?濯??????呱θ????????呱ζ?肋??????呱ζ?肋????５????呱θ???呱ζ?肋????５?濯?呱θ???呱ζ?肋????５?濯??????呱θ??????????????????５?N????呱θ???呱ζ?肋????５?濯?呱θ???呱ζ?肋????５?濯??????呱θ????????呱ζ?肋??????呱ζ?肋????５???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101110000011111100111111001111111110010110010001101100011100111010110110001111111110100010000010100010110011111100111111001111110011111111101111101111001001010100111111111001101011111110101111001111111110010110010001101100011100111010111000001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101110000011111100111111001111111110010110010001101100011100111010110110001111111110100010000010100010110011111100111111001111110011111111101111101111001001010100111111111001101011111110101111001111111110010110010001101100011100111010111000001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111101001110001111110011111100111111001111111110010110010001101100011100111010111000001111110011111100111111111001011001000110110001110011101011011000111111111010001000001010001011001111110011111100111111001111111110111110111100100101010011111111100110101111111010111100111111111001011001000110110001110011101011100000111111001111110011111111100101100100011011000111001110101101100011111111101000100000101000101100111111001111110011111100111111111011111011110010010101001111111110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110010001101100011100111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101101100011111111101000100000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000111001110101101100011111111101000100000101000101100111111001111110011111100111111111011111011110010010101001111110011111100111111	??????埃귁륨??埃귁딴裔딚???竊뷐嚥?埃귁륨??埃귁딴裔딚???竊뷐嚥??????埃귁륨???????埃귁딴裔딚?????埃귁딴裔딚???竊뷐???埃귁륨??埃귁딴裔딚???竊뷐嚥?埃귁륨??埃귁딴裔딚???竊뷐嚥??????埃귁륨?????????????????竊뷐N????埃귁륨??埃귁딴裔딚???竊뷐嚥?埃귁륨??埃귁딴裔딚???竊뷐嚥??????埃귁륨???????埃귁딴裔딚?????埃귁딴裔딚???竊뷐??