ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000100010100010001111110011111111100111101110011001111011101011101011111011111000111111111001011000011010110110111011001000100010100010001111110011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110011110111001100111101110101110101111101111100011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111010001010101010011110111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110011110111001100111101110101110101111101111100011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111001111011100110011110111010111010111110111110001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111001011000011010110110111011001000100010100010001111110011111111101000101010101001111011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111111001011011110110110001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110011110111001100111101110101110101111101111100011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111001111011100110011110111010111010111110111110001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111001011000011010110110111011001000100010100010001111110011111111101000101010101001111011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????å¶ì¢??ç¹ë¯¾?å¶ì¢??å¶ì¢??ç¹ë¯¾?å¶ì¢??å¶ì¢??èªë¢??????????????å¶ì¢??ç¹ë¯¾?å¶ì¢??å¶ì¢??ç¹ë¯¾?å¶ì¢??å¶ì¢??èªë¢??????å¶ì¢?å½±???N????å¶ì¢??ç¹ë¯¾?å¶ì¢??å¶ì¢??ç¹ë¯¾?å¶ì¢??å¶ì¢??èªë¢?????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000100010100010001111110011111111100111101110011001111011101011101011111011111000111111111001011000011010110110111011001000100010100010001111110011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110011110111001100111101110101110101111101111100011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111010001010101010011110111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110011110111001100111101110101110101111101111100011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111001111011100110011110111010111010111110111110001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111001011000011010110110111011001000100010100010001111110011111111101000101010101001111011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111111001011011110110110001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110011110111001100111101110101110101111101111100011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111001111011100110011110111010111010111110111110001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111001011000011010110110111011001000100010100010001111110011111111101000101010101001111011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????蜀ｶ?｢??郢橄ｯｾ?蜀ｶ?｢??蜀ｶ?｢??郢橄ｯｾ?蜀ｶ?｢??蜀ｶ?｢??隱橄｢??????????????蜀ｶ?｢??郢橄ｯｾ?蜀ｶ?｢??蜀ｶ?｢??郢橄ｯｾ?蜀ｶ?｢??蜀ｶ?｢??隱橄｢??????蜀ｶ?｢?蠖ｱ???N????蜀ｶ?｢??郢橄ｯｾ?蜀ｶ?｢??蜀ｶ?｢??郢橄ｯｾ?蜀ｶ?｢??蜀ｶ?｢??隱橄｢?????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000100010100010001111110011111111100111101110011001111011101011101011111011111000111111111001011000011010110110111011001000100010100010001111110011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110011110111001100111101110101110101111101111100011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111010001010101010011110111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110011110111001100111101110101110101111101111100011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111001111011100110011110111010111010111110111110001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111001011000011010110110111011001000100010100010001111110011111111101000101010101001111011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111111001011011110110110001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110011110111001100111101110101110101111101111100011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111001111011100110011110111010111010111110111110001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111001011000011010110110111011001000100010100010001111110011111111101000101010101001111011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????苦???膵?覩??苦????苦???膵?覩??苦????苦???茯?襤????????????????苦???膵?覩??苦????苦???膵?覩??苦????苦???茯?襤????????苦??綵???N?????苦???膵?覩??苦????苦???膵?覩??苦????苦???茯?襤??????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000100010100010001111110011111111100111101110011001111011101011101011111011111000111111111001011000011010110110111011001000100010100010001111110011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110011110111001100111101110101110101111101111100011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111010001010101010011110111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110011110111001100111101110101110101111101111100011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111001111011100110011110111010111010111110111110001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111001011000011010110110111011001000100010100010001111110011111111101000101010101001111011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111111001011011110110110001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110011110111001100111101110101110101111101111100011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111001111011100110011110111010111010111110111110001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111001011000011010110110111011001000100010100010001111110011111111101000101010101001111011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????冶숢??繞믾?冶숢??冶숢??繞믾?冶숢??冶숢??語뢃??????????????冶숢??繞믾?冶숢??冶숢??繞믾?冶숢??冶숢??語뢃??????冶숢?影???N????冶숢??繞믾?冶숢??冶숢??繞믾?冶숢??冶숢??語뢃?????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000100010100010001111110011111111100111101110011001111011101011101011111011111000111111111001011000011010110110111011001000100010100010001111110011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110011110111001100111101110101110101111101111100011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111010001010101010011110111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110011110111001100111101110101110101111101111100011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111001111011100110011110111010111010111110111110001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111001011000011010110110111011001000100010100010001111110011111111101000101010101001111011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111111001011011110110110001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110011110111001100111101110101110101111101111100011111111100101100001101011011011101100100010001010001000111111001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111001111011100110011110111010111010111110111110001111111110010110000110101101101110110010001000101000100011111100111111111001011000011010110110111011001000100010100010001111110011111111101000101010101001111011101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????狎띠닣??濚욌??狎띠닣??狎띠닣??濚욌??狎띠닣??狎띠닣??沃욌쥊??????????????狎띠닣??濚욌??狎띠닣??狎띠닣??濚욌??狎띠닣??狎띠닣??沃욌쥊??????狎띠닣?壤괄??N????狎띠닣??濚욌??狎띠닣??狎띠닣??濚욌??狎띠닣??狎띠닣??沃욌쥊?????????????