ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011101000101010000100111111111001111011011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110011010101011010011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101000100001001010100100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110100010101000010011111111100111101101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001101010101101001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110100010000100101010010011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110100010101000010011111111100111101101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110100010101000010011111111100111101101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001101010101101001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110100010000100101010010011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111010001010100001001111111110011110110110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100110101010110100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010001000010010101001001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110100010101000010011111111100111101101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001101010101101001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110100010000100101010010011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111010001010100001001111111110011110110110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100110101010110100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010001000010010101001001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111010001010100001001111111110011110110110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????å§??ë¢¡?ç¶????????å§??ë??å§??è©?????å§???????å§??ë¢¡?ç¶????????å§??ë??å§??è©?????å§?????????????????å§??ë¢¡?ç¶????????????å§??ë¢¡?ç¶????????å§??ë??å§??è©?????å§???????å§??ë¢¡?ç¶????????å§??ë??å§??è©?????å§????????????????N????å§??ë¢¡?ç¶????????å§??ë??å§??è©?????å§???????å§??ë¢¡?ç¶????????å§??ë??å§??è©?????å§?????????????????å§??ë¢¡?ç¶???????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011101000101010000100111111111001111011011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110011010101011010011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101000100001001010100100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110100010101000010011111111100111101101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001101010101101001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110100010000100101010010011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110100010101000010011111111100111101101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110100010101000010011111111100111101101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001101010101101001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110100010000100101010010011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111010001010100001001111111110011110110110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100110101010110100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010001000010010101001001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110100010101000010011111111100111101101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001101010101101001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110100010000100101010010011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111010001010100001001111111110011110110110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100110101010110100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010001000010010101001001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111010001010100001001111111110011110110110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????蜒ｧ???｡?邯????????蜒ｧ???ｭ??蜒ｧ??閼ｩ?????蜒ｧ???????蜒ｧ???｡?邯????????蜒ｧ???ｭ??蜒ｧ??閼ｩ?????蜒ｧ?????????????????蜒ｧ???｡?邯????????????蜒ｧ???｡?邯????????蜒ｧ???ｭ??蜒ｧ??閼ｩ?????蜒ｧ???????蜒ｧ???｡?邯????????蜒ｧ???ｭ??蜒ｧ??閼ｩ?????蜒ｧ????????????????N????蜒ｧ???｡?邯????????蜒ｧ???ｭ??蜒ｧ??閼ｩ?????蜒ｧ???????蜒ｧ???｡?邯????????蜒ｧ???ｭ??蜒ｧ??閼ｩ?????蜒ｧ?????????????????蜒ｧ???｡?邯???????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011101000101010000100111111111001111011011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110011010101011010011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101000100001001010100100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110100010101000010011111111100111101101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001101010101101001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110100010000100101010010011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110100010101000010011111111100111101101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110100010101000010011111111100111101101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001101010101101001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110100010000100101010010011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111010001010100001001111111110011110110110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100110101010110100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010001000010010101001001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110100010101000010011111111100111101101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001101010101101001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110100010000100101010010011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111010001010100001001111111110011110110110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100110101010110100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010001000010010101001001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111010001010100001001111111110011110110110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????襤?膓?????????????????????????????????襤?膓???????????????????????????????????????????襤?膓??????????????襤?膓?????????????????????????????????襤?膓???????????????????????????????????????N???????襤?膓?????????????????????????????????襤?膓???????????????????????????????????????????襤?膓??????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011101000101010000100111111111001111011011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110011010101011010011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101000100001001010100100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110100010101000010011111111100111101101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001101010101101001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110100010000100101010010011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110100010101000010011111111100111101101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110100010101000010011111111100111101101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001101010101101001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110100010000100101010010011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111010001010100001001111111110011110110110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100110101010110100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010001000010010101001001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110100010101000010011111111100111101101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001101010101101001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110100010000100101010010011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111010001010100001001111111110011110110110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100110101010110100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010001000010010101001001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111010001010100001001111111110011110110110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????僧??뢡?綏????????僧??뚭??僧??脩?????僧???????僧??뢡?綏????????僧??뚭??僧??脩?????僧?????????????????僧??뢡?綏????????????僧??뢡?綏????????僧??뚭??僧??脩?????僧???????僧??뢡?綏????????僧??뚭??僧??脩?????僧????????????????N????僧??뢡?綏????????僧??뚭??僧??脩?????僧???????僧??뢡?綏????????僧??뚭??僧??脩?????僧?????????????????僧??뢡?綏???????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011101000101010000100111111111001111011011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110011010101011010011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101000100001001010100100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110100010101000010011111111100111101101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001101010101101001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110100010000100101010010011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110100010101000010011111111100111101101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110100010101000010011111111100111101101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001101010101101001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110100010000100101010010011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111010001010100001001111111110011110110110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100110101010110100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010001000010010101001001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110101110100010101000010011111111100111101101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111001101010101101001111110011111111100101100000111010011100111111001111111110100010000100101010010011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111010001010100001001111111110011110110110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111111101011100110101010110100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010001000010010101001001111110011111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000011101001110011111100111111111010111010001010100001001111111110011110110110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????闇??猶?泳뢃???????闇??楡??闇??譽⅝????闇???????闇??猶?泳뢃???????闇??楡??闇??譽⅝????闇?????????????????闇??猶?泳뢃???????????闇??猶?泳뢃???????闇??楡??闇??譽⅝????闇???????闇??猶?泳뢃???????闇??楡??闇??譽⅝????闇????????????????N????闇??猶?泳뢃???????闇??楡??闇??譽⅝????闇???????闇??猶?泳뢃???????闇??楡??闇??譽⅝????闇?????????????????闇??猶?泳뢃??????????