ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111010011010010010010011111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010110100100101011000011111100111111001111111110010110000000100100011110111110111101101001111110010110010001101101111110111110111101101010001110100110100100100100111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100101101001001010110000111111001111110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011100110101110101010001011101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110110011111001011011011010111000111011111011110110101110001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011101001101001111000011011101111101111011011000111100101100100011011011111101111101111011010011111101111101111011011110011100101101101101011100011101001100111001000101011101111101111011011000011101111101111011011110111100101101101111001000011101111101111011010100100111111111011111011110110111001001111111110010110000000100100011110111110111101101001111110010110010001101101111110111110111101101010001110100110100100100100111110111110111101101100010011111111101111101111011011000100111111001111111110111110111101101111000011111111100110100001111010011011100100101110011000001000111111111011111011110110110101001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111010011010010010010011111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010110100100101011000011111100111111001111111110010110000000100100011110111110111101101001111110010110010001101101111110111110111101101010001110100110100100100100111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100101101001001010110000111111001111110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011100110101110101010001011101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110110011111001011011011010111000111011111011110110101110001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111010011010011110000110111011111011110110110001111010011000011010010000111001001011101010011111111001011011011010111000111001101011100110100111001111110011111100111111001111111110010110000000100100011110111110111101101001111110010110010001101101111110111110111101101010001110100110100100100100111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100101101001001010110000111111001111110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011101001101001001001001111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001011010010010101100001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111001101011101010100010111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101100111110010110110110101110001110111110111101101011100011111111101111101111011011110100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111010011010011110000110111011111011110110110001111001011001000110110111111011111011110110100111111011111011110110111100111001011011011010111000111010011001110010001010111011111011110110110000111011111011110110111101111001011011011110010000111011111011110110101001001111111110111110111101101110010011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011101001101001001001001111101111101111011011000100111111111011111011110110110001001111110011111111101111101111011011110000111111111001101000011110100110111001001011100110000010001111111110111110111101101101010011111100111111	??????åï½§å·ï½¨é¤ï½±ï½¦?å¤¬???åï½§å·ï½¨é¤ï½±ï½¦?å¤¬???åï½§å·ï½¨æº¢ï½±?å¶¸ï½³å¶¸ï½®?ï½½?ï½¼??????åï½§å·ï½¨é§ï½±å·ï½§ï½¼å¶¸éï½°ï½½å·ï½©?ï½¹?åï½§å·ï½¨é¤ï½±?ï½±??ï½¼?æ¦ä¹?ï½µ???åï½§å·ï½¨é¤ï½±ï½¦?å¤¬???åï½§å·ï½¨é¤ï½±ï½¦?å¤¬???åï½§å·ï½¨æº¢ï½±?å¶¸ï½³å¶¸ï½®?ï½½?ï½¼???????åï½§å·ï½¨é§ï½±éäºå¶¸æ¹§????åï½§å·ï½¨é¤ï½±ï½¦?å¤¬???åï½§å·ï½¨é¤ï½±ï½¦?å¤¬???åï½§å·ï½¨æº¢ï½±?å¶¸ï½³å¶¸ï½®?ï½½?ï½¼??????åï½§å·ï½¨é§ï½±å·ï½§ï½¼å¶¸éï½°ï½½å·ï½©?ï½¹?åï½§å·ï½¨é¤ï½±?ï½±??ï½¼?æ¦ä¹?ï½µ??
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111010011010010010010011111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010110100100101011000011111100111111001111111110010110000000100100011110111110111101101001111110010110010001101101111110111110111101101010001110100110100100100100111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100101101001001010110000111111001111110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011100110101110101010001011101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110110011111001011011011010111000111011111011110110101110001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011101001101001111000011011101111101111011011000111100101100100011011011111101111101111011010011111101111101111011011110011100101101101101011100011101001100111001000101011101111101111011011000011101111101111011011110111100101101101111001000011101111101111011010100100111111111011111011110110111001001111111110010110000000100100011110111110111101101001111110010110010001101101111110111110111101101010001110100110100100100100111110111110111101101100010011111111101111101111011011000100111111001111111110111110111101101111000011111111100110100001111010011011100100101110011000001000111111111011111011110110110101001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111010011010010010010011111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010110100100101011000011111100111111001111111110010110000000100100011110111110111101101001111110010110010001101101111110111110111101101010001110100110100100100100111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100101101001001010110000111111001111110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011100110101110101010001011101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110110011111001011011011010111000111011111011110110101110001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111010011010011110000110111011111011110110110001111010011000011010010000111001001011101010011111111001011011011010111000111001101011100110100111001111110011111100111111001111111110010110000000100100011110111110111101101001111110010110010001101101111110111110111101101010001110100110100100100100111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100101101001001010110000111111001111110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011101001101001001001001111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001011010010010101100001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111001101011101010100010111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101100111110010110110110101110001110111110111101101011100011111111101111101111011011110100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111010011010011110000110111011111011110110110001111001011001000110110111111011111011110110100111111011111011110110111100111001011011011010111000111010011001110010001010111011111011110110110000111011111011110110111101111001011011011110010000111011111011110110101001001111111110111110111101101110010011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011101001101001001001001111101111101111011011000100111111111011111011110110110001001111110011111111101111101111011011110000111111111001101000011110100110111001001011100110000010001111111110111110111101101101010011111100111111	??????蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ鬢難ｽｱ?ｦ?螟ｬ???蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ鬢難ｽｱ?ｦ?螟ｬ???蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ貅｢?ｱ?蠍ｸ?ｳ蠍ｸ?ｮ??ｽ??ｼ??????蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ鬧?ｽｱ蜻ｷ?ｧ?ｼ蠍ｸ髴奇ｽｰ?ｽ蟾撰ｽｩ??ｹ?蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ鬢難ｽｱ??ｱ???ｼ?諛ｦ荵??ｵ???蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ鬢難ｽｱ?ｦ?螟ｬ???蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ鬢難ｽｱ?ｦ?螟ｬ???蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ貅｢?ｱ?蠍ｸ?ｳ蠍ｸ?ｮ??ｽ??ｼ???????蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ鬧?ｽｱ驢蝉ｺ溷ｶｸ貉ｧ????蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ鬢難ｽｱ?ｦ?螟ｬ???蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ鬢難ｽｱ?ｦ?螟ｬ???蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ貅｢?ｱ?蠍ｸ?ｳ蠍ｸ?ｮ??ｽ??ｼ??????蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ鬧?ｽｱ蜻ｷ?ｧ?ｼ蠍ｸ髴奇ｽｰ?ｽ蟾撰ｽｩ??ｹ?蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ鬢難ｽｱ??ｱ???ｼ?諛ｦ荵??ｵ??
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111010011010010010010011111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010110100100101011000011111100111111001111111110010110000000100100011110111110111101101001111110010110010001101101111110111110111101101010001110100110100100100100111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100101101001001010110000111111001111110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011100110101110101010001011101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110110011111001011011011010111000111011111011110110101110001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011101001101001111000011011101111101111011011000111100101100100011011011111101111101111011010011111101111101111011011110011100101101101101011100011101001100111001000101011101111101111011011000011101111101111011011110111100101101101111001000011101111101111011010100100111111111011111011110110111001001111111110010110000000100100011110111110111101101001111110010110010001101101111110111110111101101010001110100110100100100100111110111110111101101100010011111111101111101111011011000100111111001111111110111110111101101111000011111111100110100001111010011011100100101110011000001000111111111011111011110110110101001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111010011010010010010011111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010110100100101011000011111100111111001111111110010110000000100100011110111110111101101001111110010110010001101101111110111110111101101010001110100110100100100100111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100101101001001010110000111111001111110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011100110101110101010001011101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110110011111001011011011010111000111011111011110110101110001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111010011010011110000110111011111011110110110001111010011000011010010000111001001011101010011111111001011011011010111000111001101011100110100111001111110011111100111111001111111110010110000000100100011110111110111101101001111110010110010001101101111110111110111101101010001110100110100100100100111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100101101001001010110000111111001111110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011101001101001001001001111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001011010010010101100001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111001101011101010100010111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101100111110010110110110101110001110111110111101101011100011111111101111101111011011110100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111010011010011110000110111011111011110110110001111001011001000110110111111011111011110110100111111011111011110110111100111001011011011010111000111010011001110010001010111011111011110110110000111011111011110110111101111001011011011110010000111011111011110110101001001111111110111110111101101110010011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011101001101001001001001111101111101111011011000100111111111011111011110110110001001111110011111111101111101111011011110000111111111001101000011110100110111001001011100110000010001111111110111110111101101101010011111100111111	????????鐔у?件秀蕕?鐔縁拾?紊?????鐔у?件秀蕕?鐔縁拾?紊?????鐔у?件秀羣?襲?絛醐蹴絛醐舟?鐔?鐔????????鐔у?件秀薈?鐔怨?件洲鐔弱狂??鐔逸十綏?鐔?鐔???鐔у?件秀蕕?鐔?鐔??鐔?????鐔?????鐔у?件秀蕕?鐔縁拾?紊?????鐔у?件秀蕕?鐔縁拾?紊?????鐔у?件秀羣?襲?絛醐蹴絛醐舟?鐔?鐔?????????鐔у?件秀薈?鐔演??篋?絛御孝??????鐔у?件秀蕕?鐔縁拾?紊?????鐔у?件秀蕕?鐔縁拾?紊?????鐔у?件秀羣?襲?絛醐蹴絛醐舟?鐔?鐔????????鐔у?件秀薈?鐔怨?件洲鐔弱狂??鐔逸十綏?鐔?鐔???鐔у?件秀蕕?鐔?鐔??鐔?????鐔??
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111010011010010010010011111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010110100100101011000011111100111111001111111110010110000000100100011110111110111101101001111110010110010001101101111110111110111101101010001110100110100100100100111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100101101001001010110000111111001111110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011100110101110101010001011101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110110011111001011011011010111000111011111011110110101110001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011101001101001111000011011101111101111011011000111100101100100011011011111101111101111011010011111101111101111011011110011100101101101101011100011101001100111001000101011101111101111011011000011101111101111011011110111100101101101111001000011101111101111011010100100111111111011111011110110111001001111111110010110000000100100011110111110111101101001111110010110010001101101111110111110111101101010001110100110100100100100111110111110111101101100010011111111101111101111011011000100111111001111111110111110111101101111000011111111100110100001111010011011100100101110011000001000111111111011111011110110110101001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111010011010010010010011111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010110100100101011000011111100111111001111111110010110000000100100011110111110111101101001111110010110010001101101111110111110111101101010001110100110100100100100111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100101101001001010110000111111001111110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011100110101110101010001011101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110110011111001011011011010111000111011111011110110101110001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111010011010011110000110111011111011110110110001111010011000011010010000111001001011101010011111111001011011011010111000111001101011100110100111001111110011111100111111001111111110010110000000100100011110111110111101101001111110010110010001101101111110111110111101101010001110100110100100100100111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100101101001001010110000111111001111110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011101001101001001001001111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001011010010010101100001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111001101011101010100010111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101100111110010110110110101110001110111110111101101011100011111111101111101111011011110100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111010011010011110000110111011111011110110110001111001011001000110110111111011111011110110100111111011111011110110111100111001011011011010111000111010011001110010001010111011111011110110110000111011111011110110111101111001011011011110010000111011111011110110101001001111111110111110111101101110010011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011101001101001001001001111101111101111011011000100111111111011111011110110110001001111110011111111101111101111011011110000111111111001101000011110100110111001001011100110000010001111111110111110111101101101010011111100111111	??????們ｧ呷ｨ餓ｱｦ?夬???們ｧ呷ｨ餓ｱｦ?夬???們ｧ呷ｨ溢ｱ?嶸ｳ嶸ｮ?ｽ?ｼ??????們ｧ呷ｨ駆ｱ呷ｧｼ嶸霊ｰｽ巐ｩ?ｹ?們ｧ呷ｨ餓ｱ?ｱ??ｼ?懦乂?ｵ???們ｧ呷ｨ餓ｱｦ?夬???們ｧ呷ｨ餓ｱｦ?夬???們ｧ呷ｨ溢ｱ?嶸ｳ嶸ｮ?ｽ?ｼ???????們ｧ呷ｨ駆ｱ醐亟嶸湧????們ｧ呷ｨ餓ｱｦ?夬???們ｧ呷ｨ餓ｱｦ?夬???們ｧ呷ｨ溢ｱ?嶸ｳ嶸ｮ?ｽ?ｼ??????們ｧ呷ｨ駆ｱ呷ｧｼ嶸霊ｰｽ巐ｩ?ｹ?們ｧ呷ｨ餓ｱ?ｱ??ｼ?懦乂?ｵ??
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111010011010010010010011111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010110100100101011000011111100111111001111111110010110000000100100011110111110111101101001111110010110010001101101111110111110111101101010001110100110100100100100111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100101101001001010110000111111001111110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011100110101110101010001011101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110110011111001011011011010111000111011111011110110101110001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011101001101001111000011011101111101111011011000111100101100100011011011111101111101111011010011111101111101111011011110011100101101101101011100011101001100111001000101011101111101111011011000011101111101111011011110111100101101101111001000011101111101111011010100100111111111011111011110110111001001111111110010110000000100100011110111110111101101001111110010110010001101101111110111110111101101010001110100110100100100100111110111110111101101100010011111111101111101111011011000100111111001111111110111110111101101111000011111111100110100001111010011011100100101110011000001000111111111011111011110110110101001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111010011010010010010011111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010110100100101011000011111100111111001111111110010110000000100100011110111110111101101001111110010110010001101101111110111110111101101010001110100110100100100100111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100101101001001010110000111111001111110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011100110101110101010001011101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110110011111001011011011010111000111011111011110110101110001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111010011010011110000110111011111011110110110001111010011000011010010000111001001011101010011111111001011011011010111000111001101011100110100111001111110011111100111111001111111110010110000000100100011110111110111101101001111110010110010001101101111110111110111101101010001110100110100100100100111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100101101001001010110000111111001111110011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011101001101001001001001111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001011010010010101100001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111001101011101010100010111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101100111110010110110110101110001110111110111101101011100011111111101111101111011011110100111111111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010010001111011111011110110100111111001011001000110110111111011111011110110101000111010011010011110000110111011111011110110110001111001011001000110110111111011111011110110100111111011111011110110111100111001011011011010111000111010011001110010001010111011111011110110110000111011111011110110111101111001011011011110010000111011111011110110101001001111111110111110111101101110010011111111100101100000001001000111101111101111011010011111100101100100011011011111101111101111011010100011101001101001001001001111101111101111011011000100111111111011111011110110110001001111110011111111101111101111011011110000111111111001101000011110100110111001001011100110000010001111111110111110111101101101010011111100111111	??????暗묕쉑埃뤄쉔繞볩쉽節?鸚???暗묕쉑埃뤄쉔繞볩쉽節?鸚???暗묕쉑埃뤄쉔繹?쉽?蒻몌슁蒻몌쉰?節숫節생?????暗묕쉑埃뤄쉔蓼놅쉽埃뤄쉑節쇔떳橈딉쉼節썲톾節⅝節뫙暗묕쉑埃뤄쉔繞볩쉽?節괄?節생檍╊퉪?節덤??暗묕쉑埃뤄쉔繞볩쉽節?鸚???暗묕쉑埃뤄쉔繞볩쉽節?鸚???暗묕쉑埃뤄쉔繹?쉽?蒻몌슁蒻몌쉰?節숫節생??????暗묕쉑埃뤄쉔蓼놅쉽巍먧틹蒻멩묜????暗묕쉑埃뤄쉔繞볩쉽節?鸚???暗묕쉑埃뤄쉔繞볩쉽節?鸚???暗묕쉑埃뤄쉔繹?쉽?蒻몌슁蒻몌쉰?節숫節생?????暗묕쉑埃뤄쉔蓼놅쉽埃뤄쉑節쇔떳橈딉쉼節썲톾節⅝節뫙暗묕쉑埃뤄쉔繞볩쉽?節괄?節생檍╊퉪?節덤?