同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110001001001111111110010110101000100000110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111101001100001111000111000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110010010111111100010010011111111100101101010001000001100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111010011000011110001110001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110010110111110100001110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111000111000001110101000001111111110011110101111100000000011111111100111100100111010011011100011100000101000111100111111001111111110100110110011101101100011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111111110010110000000101011010011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111111001111001001110100110111000111000001010001111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100101100001101000011000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001101010101010001101001111110011111111100111101011111000000011101111101111011001110111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000100100111111111001011010100010000011001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110100110000111100011100011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000011100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001001011111110001001001111111110010110101000100000110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111101001100001111000111000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011100011100000111010100000111111111001111010111110000000001111111110011110010011101001101110001110000010100011110011111100111111111010011011001110110110001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011100011100000111010100000111111111001111010111110000000001111111110011110010011101001101110001110000010100011110011111100111111111010011011001110110110001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000100100111111111001011010100010000011001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110100110000111100011100011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000011100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001001011111110001001001111111110010110101000100000110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111101001100001111000111000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011100011100000111010100000111111111001111010111110000000001111111110011110010011101001101110001110000010100011110011111100111111111010011011001110110110001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111111001011000000010101101001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111100100111010011011100011100000101000111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110010110000110100001100011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100110101010101000110100111111001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111??????俉?娃??節??野?節??節??節?????徇??節??俉?娃??節??野?節??節??節?????徇??節????節?節?節ヨ?節?瓦わ??鳶??節?????????????節?節?節?倭???節?節?瓦わ??節???円??節??檍??節｝節??????俉?娃??節??野?節??節??節?????徇??節??俉?娃??節??野?節??節??節?????徇??節????節?節?節ヨ?節?瓦わ??鳶??節?????????????節?節?節ヨ?節?瓦わ??鳶??節?????????俉?娃??節??野?節??節??節?????徇??節??俉?娃??節??野?節??節??節?????徇??節????節?節?節ヨ?節?瓦わ??鳶??節?????????????節?節?節?倭???節?節?瓦わ??節???円??節??檍??節｝節?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110001001001111111110010110101000100000110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111101001100001111000111000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110010010111111100010010011111111100101101010001000001100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111010011000011110001110001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110010110111110100001110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111000111000001110101000001111111110011110101111100000000011111111100111100100111010011011100011100000101000111100111111001111111110100110110011101101100011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111111110010110000000101011010011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111111001111001001110100110111000111000001010001111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100101100001101000011000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001101010101010001101001111110011111111100111101011111000000011101111101111011001110111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000100100111111111001011010100010000011001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110100110000111100011100011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000011100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001001011111110001001001111111110010110101000100000110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111101001100001111000111000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011100011100000111010100000111111111001111010111110000000001111111110011110010011101001101110001110000010100011110011111100111111111010011011001110110110001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011100011100000111010100000111111111001111010111110000000001111111110011110010011101001101110001110000010100011110011111100111111111010011011001110110110001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000100100111111111001011010100010000011001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110100110000111100011100011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000011100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001001011111110001001001111111110010110101000100000110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111101001100001111000111000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011100011100000111010100000111111111001111010111110000000001111111110011110010011101001101110001110000010100011110011111100111111111010011011001110110110001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111111001011000000010101101001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111100100111010011011100011100000101000111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110010110000110100001100011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100110101010101000110100111111001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111??????菫?螽??遽???驥?遽???遽???遽??????蠕??遽???菫?螽??遽???驥?遽???遽???遽??????蠕??遽?????遽??遽??遽?繝ｨ?遽??逑ｦ繧??魑ｶ??遽??????????????遽??遽??遽??蛟ｭ???遽??遽??逑ｦ繧??遽????蜀??遽???讙??遽??晉ｯ???????菫?螽??遽???驥?遽???遽???遽??????蠕??遽???菫?螽??遽???驥?遽???遽???遽??????蠕??遽?????遽??遽??遽?繝ｨ?遽??逑ｦ繧??魑ｶ??遽??????????????遽??遽??遽?繝ｨ?遽??逑ｦ繧??魑ｶ??遽??????????菫?螽??遽???驥?遽???遽???遽??????蠕??遽???菫?螽??遽???驥?遽???遽???遽??????蠕??遽?????遽??遽??遽?繝ｨ?遽??逑ｦ繧??魑ｶ??遽??????????????遽??遽??遽??蛟ｭ???遽??遽??逑ｦ繧??遽????蜀??遽???讙??遽??晉ｯ??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110001001001111111110010110101000100000110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111101001100001111000111000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110010010111111100010010011111111100101101010001000001100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111010011000011110001110001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110010110111110100001110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111000111000001110101000001111111110011110101111100000000011111111100111100100111010011011100011100000101000111100111111001111111110100110110011101101100011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111111110010110000000101011010011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111111001111001001110100110111000111000001010001111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100101100001101000011000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001101010101010001101001111110011111111100111101011111000000011101111101111011001110111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000100100111111111001011010100010000011001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110100110000111100011100011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000011100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001001011111110001001001111111110010110101000100000110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111101001100001111000111000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011100011100000111010100000111111111001111010111110000000001111111110011110010011101001101110001110000010100011110011111100111111111010011011001110110110001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011100011100000111010100000111111111001111010111110000000001111111110011110010011101001101110001110000010100011110011111100111111111010011011001110110110001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000100100111111111001011010100010000011001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110100110000111100011100011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000011100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001001011111110001001001111111110010110101000100000110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111101001100001111000111000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011100011100000111010100000111111111001111010111110000000001111111110011110010011101001101110001110000010100011110011111100111111111010011011001110110110001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111111001011000000010101101001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111100100111010011011100011100000101000111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110010110000110100001100011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100110101010101000110100111111001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111??????篆??紲???膀?????膀???膀???膀??????緇???膀???篆??紲???膀?????膀???膀???膀??????緇???膀?????膀??膀??膀???膀??????薐??膀??????????????膀??膀??膀??????膀??膀??????膀????????膀???罟???膀?鐔?膀???????篆??紲???膀?????膀???膀???膀??????緇???膀???篆??紲???膀?????膀???膀???膀??????緇???膀?????膀??膀??膀???膀??????薐??膀??????????????膀??膀??膀???膀??????薐??膀??????????篆??紲???膀?????膀???膀???膀??????緇???膀???篆??紲???膀?????膀???膀???膀??????緇???膀?????膀??膀??膀???膀??????薐??膀??????????????膀??膀??膀??????膀??膀??????膀????????膀???罟???膀?鐔?膀??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110001001001111111110010110101000100000110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111101001100001111000111000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110010010111111100010010011111111100101101010001000001100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111010011000011110001110001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110010110111110100001110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111000111000001110101000001111111110011110101111100000000011111111100111100100111010011011100011100000101000111100111111001111111110100110110011101101100011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111111110010110000000101011010011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111111001111001001110100110111000111000001010001111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100101100001101000011000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001101010101010001101001111110011111111100111101011111000000011101111101111011001110111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000100100111111111001011010100010000011001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110100110000111100011100011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000011100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001001011111110001001001111111110010110101000100000110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111101001100001111000111000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011100011100000111010100000111111111001111010111110000000001111111110011110010011101001101110001110000010100011110011111100111111111010011011001110110110001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011100011100000111010100000111111111001111010111110000000001111111110011110010011101001101110001110000010100011110011111100111111111010011011001110110110001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000100100111111111001011010100010000011001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110100110000111100011100011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000011100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001001011111110001001001111111110010110101000100000110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111101001100001111000111000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011100011100000111010100000111111111001111010111110000000001111111110011110010011101001101110001110000010100011110011111100111111111010011011001110110110001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111111001011000000010101101001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111100100111010011011100011100000101000111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110010110000110100001100011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100110101010101000110100111111001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111??????俉?娃??節??野?節??節??節?????徇??節??俉?娃??節??野?節??節??節?????徇??節????節?節?節ヨ?節?瓦わ??鳶??節?????????????節?節?節?倭???節?節?瓦わ??節???円??節??檍??節｝節??????俉?娃??節??野?節??節??節?????徇??節??俉?娃??節??野?節??節??節?????徇??節????節?節?節ヨ?節?瓦わ??鳶??節?????????????節?節?節ヨ?節?瓦わ??鳶??節?????????俉?娃??節??野?節??節??節?????徇??節??俉?娃??節??野?節??節??節?????徇??節????節?節?節ヨ?節?瓦わ??鳶??節?????????????節?節?節?倭???節?節?瓦わ??節???円??節??檍??節｝節?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110001001001111111110010110101000100000110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111101001100001111000111000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110010010111111100010010011111111100101101010001000001100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111010011000011110001110001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111111110010110111110100001110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111000111000001110101000001111111110011110101111100000000011111111100111100100111010011011100011100000101000111100111111001111111110100110110011101101100011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111111110010110000000101011010011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111111001111001001110100110111000111000001010001111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100101100001101000011000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001101010101010001101001111110011111111100111101011111000000011101111101111011001110111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000100100111111111001011010100010000011001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110100110000111100011100011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000011100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001001011111110001001001111111110010110101000100000110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111101001100001111000111000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011100011100000111010100000111111111001111010111110000000001111111110011110010011101001101110001110000010100011110011111100111111111010011011001110110110001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011100011100000111010100000111111111001111010111110000000001111111110011110010011101001101110001110000010100011110011111100111111111010011011001110110110001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000100100111111111001011010100010000011001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110100110000111100011100011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000011100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001001011111110001001001111111110010110101000100000110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111101001100001111000111000111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011100011100000111010100000111111111001111010111110000000001111111110011110010011101001101110001110000010100011110011111100111111111010011011001110110110001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000000111111111001011000000010101101001111110011111100111111111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111111100111100100111010011011100011100000101000111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110010110000110100001100011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100110101010101000110100111111001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111??????岳덢夜귶?影???猥랝影???影???影??????孃놛?影???岳덢夜귶?影???猥랝影???影???影??????孃놛?影?????影??影??影?恂?影??裂╉굩??褥딴?影??????????????影??影??影??暗???影??影??裂╉굩??影????狎낣?影???茹뛁?影?節앯???????岳덢夜귶?影???猥랝影???影???影??????孃놛?影???岳덢夜귶?影???猥랝影???影???影??????孃놛?影?????影??影??影?恂?影??裂╉굩??褥딴?影??????????????影??影??影?恂?影??裂╉굩??褥딴?影??????????岳덢夜귶?影???猥랝影???影???影??????孃놛?影???岳덢夜귶?影???猥랝影???影???影??????孃놛?影?????影??影??影?恂?影??裂╉굩??褥딴?影??????????????影??影??影??暗???影??影??裂╉굩??影????狎낣?影???茹뛁?影?節앯??????