ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111001011010110110101011001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111001011010110110101011001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111010001000011110010011001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111010001011010010001000001111110011111100111111001111110011111111100100101111111001011100111111111001011000000110110100001111111110010110001101101100110011111111101000100101001011010100111111001111110011111111100101100011011001001000111111111001101001110110011111001111111110011010010000100011010011111111100100101110111001011000111111111010011000000110011100001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111100111111111001001011111110010111001111111110010110000001101101000011111111100101100011011011001100111111111010001001010010110101001111110011111100111111111001011000110110010010001111111110011010011101100111110011111111100110100100001000110100111111111001001011101110010110001111111110100110000001100111000011111100111111	??????ä¿?å«???æ?èµ????ä¿?å«???æ?èµ????ä¿?è???æ¸¬???è´?????ä¿?å´?å³?èµ???å?æ?æ?ä»?é???ä¿?å«???æ?èµ????ä¿?å«???æ?èµ????ä¿?è???æ¸¬???è´??????N????ä¿?å«???æ?èµ????ä¿?å«???æ?èµ????ä¿?è???æ¸¬???è´?????ä¿?å´?å³?èµ???å?æ?æ?ä»?é??
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111001011010110110101011001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111001011010110110101011001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111010001000011110010011001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111010001011010010001000001111110011111100111111001111110011111111100100101111111001011100111111111001011000000110110100001111111110010110001101101100110011111111101000100101001011010100111111001111110011111111100101100011011001001000111111111001101001110110011111001111111110011010010000100011010011111111100100101110111001011000111111111010011000000110011100001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111100111111111001001011111110010111001111111110010110000001101101000011111111100101100011011011001100111111111010001001010010110101001111110011111100111111111001011000110110010010001111111110011010011101100111110011111111100110100100001000110100111111111001001011101110010110001111111110100110000001100111000011111100111111	??????菫?蟄ｫ???譚?阡ｵ????菫?蟄ｫ???譚?阡ｵ????菫?閾???貂ｬ???雍?????菫?蛛ｴ?蜊ｳ?阡ｵ???蜊?譚?謳?莉?驕???菫?蟄ｫ???譚?阡ｵ????菫?蟄ｫ???譚?阡ｵ????菫?閾???貂ｬ???雍??????N????菫?蟄ｫ???譚?阡ｵ????菫?蟄ｫ???譚?阡ｵ????菫?閾???貂ｬ???雍?????菫?蛛ｴ?蜊ｳ?阡ｵ???蜊?譚?謳?莉?驕??
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111001011010110110101011001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111001011010110110101011001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111010001000011110010011001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111010001011010010001000001111110011111100111111001111110011111111100100101111111001011100111111111001011000000110110100001111111110010110001101101100110011111111101000100101001011010100111111001111110011111111100101100011011001001000111111111001101001110110011111001111111110011010010000100011010011111111100100101110111001011000111111111010011000000110011100001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111100111111111001001011111110010111001111111110010110000001101101000011111111100101100011011011001100111111111010001001010010110101001111110011111100111111111001011000110110010010001111111110011010011101100111110011111111100110100100001000110100111111111001001011101110010110001111111110100110000001100111000011111100111111	??????篆??絖???????????篆??絖???????????篆???????羝???茣??????篆???????????????????篁???????篆??絖???????????篆??絖???????????篆???????羝???茣???????N????篆??絖???????????篆??絖???????????篆???????羝???茣??????篆???????????????????篁??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111001011010110110101011001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111001011010110110101011001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111010001000011110010011001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111010001011010010001000001111110011111100111111001111110011111111100100101111111001011100111111111001011000000110110100001111111110010110001101101100110011111111101000100101001011010100111111001111110011111111100101100011011001001000111111111001101001110110011111001111111110011010010000100011010011111111100100101110111001011000111111111010011000000110011100001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111100111111111001001011111110010111001111111110010110000001101101000011111111100101100011011011001100111111111010001001010010110101001111110011111100111111111001011000110110010010001111111110011010011101100111110011111111100110100100001000110100111111111001001011101110010110001111111110100110000001100111000011111100111111	??????促?孫???束?蔵????促?孫???束?蔵????促?臓???測???贈?????俗?側?即?蔵???卒?束?損?他?遜???促?孫???束?蔵????促?孫???束?蔵????促?臓???測???贈??????N????促?孫???束?蔵????促?孫???束?蔵????促?臓???測???贈?????俗?側?即?蔵???卒?束?損?他?遜??
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111001011010110110101011001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111001011010110110101011001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111010001000011110010011001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111111010001011010010001000001111110011111100111111001111110011111111100100101111111001011100111111111001011000000110110100001111111110010110001101101100110011111111101000100101001011010100111111001111110011111111100101100011011001001000111111111001101001110110011111001111111110011010010000100011010011111111100100101110111001011000111111111010011000000110011100001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101101010110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111100111111111001001011111110010111001111111110010110000001101101000011111111100101100011011011001100111111111010001001010010110101001111110011111100111111111001011000110110010010001111111110011010011101100111110011111111100110100100001000110100111111111001001011101110010110001111111110100110000001100111000011111100111111	??????岳귶耶???呂욣墺덤???岳귶耶???呂욣墺덤???岳귶銳믾??歷???兀뉭????岳뾁癌뇜秧끗墺덤??秧묦呂욣蘖뛁餓뺶娃쏗??岳귶耶???呂욣墺덤???岳귶耶???呂욣墺덤???岳귶銳믾??歷???兀뉭?????N????岳귶耶???呂욣墺덤???岳귶耶???呂욣墺덤???岳귶銳믾??歷???兀뉭????岳뾁癌뇜秧끗墺덤??秧묦呂욣蘖뛁餓뺶娃쏗?