ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111011000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111101111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111011000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111101111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111011000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111101111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111011000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111101111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111110110001111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111011110110100110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111110110001111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111011110110100110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????Í±?????±å????????Í±???ÞÓ??????Í±?????±å????????Í±???ÞÓ??????Í±?????Í±????Í±????Í±???Í±????Í±???Í±?????????Í±???Í±??????????Í±??????Í±???Í±???Í±????Í±???Í±???????????Í±?????±å????????Í±???ÞÓ??????Í±?????±å????????Í±???ÞÓ??????Í±?????Í±????Í±????Í±???Í±????Í±???Í±?????????Í±???Í±??????????Í±??????Í±???Í±???Í±????Í±???Í±???????Í±?????Í±????Í±????Í±???Í±????Í±???Í±??N????Í±?????±å????????Í±???ÞÓ??????Í±?????±å????????Í±???ÞÓ??????Í±?????Í±????Í±????Í±???Í±????Í±???Í±?????????Í±???Í±??????????Í±??????Í±???Í±???Í±????Í±???Í±??????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111011000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111101111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111011000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111101111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111011000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111101111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111011000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111101111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111110110001111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111011110110100110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111110110001111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111011110110100110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ﾍｱ?????ｱ????????ﾍｱ???ﾞﾓ??????ﾍｱ?????ｱ????????ﾍｱ???ﾞﾓ??????ﾍｱ?????ﾍｱ????ﾍｱ????ﾍｱ???ﾍｱ????ﾍｱ???ﾍｱ?????????ﾍｱ???ﾍｱ??????????ﾍｱ??????ﾍｱ???ﾍｱ???ﾍｱ????ﾍｱ???ﾍｱ???????????ﾍｱ?????ｱ????????ﾍｱ???ﾞﾓ??????ﾍｱ?????ｱ????????ﾍｱ???ﾞﾓ??????ﾍｱ?????ﾍｱ????ﾍｱ????ﾍｱ???ﾍｱ????ﾍｱ???ﾍｱ?????????ﾍｱ???ﾍｱ??????????ﾍｱ??????ﾍｱ???ﾍｱ???ﾍｱ????ﾍｱ???ﾍｱ???????ﾍｱ?????ﾍｱ????ﾍｱ????ﾍｱ???ﾍｱ????ﾍｱ???ﾍｱ??N????ﾍｱ?????ｱ????????ﾍｱ???ﾞﾓ??????ﾍｱ?????ｱ????????ﾍｱ???ﾞﾓ??????ﾍｱ?????ﾍｱ????ﾍｱ????ﾍｱ???ﾍｱ????ﾍｱ???ﾍｱ?????????ﾍｱ???ﾍｱ??????????ﾍｱ??????ﾍｱ???ﾍｱ???ﾍｱ????ﾍｱ???ﾍｱ??????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111011000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111101111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111011000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111101111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111011000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111101111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111011000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111101111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111110110001111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111011110110100110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111110110001111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111011110110100110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????猶?????怨????????猶???湲??????猶?????怨????????猶???湲??????猶?????猶????猶????猶???猶????猶???猶?????????猶???猶??????????猶??????猶???猶???猶????猶???猶???????????猶?????怨????????猶???湲??????猶?????怨????????猶???湲??????猶?????猶????猶????猶???猶????猶???猶?????????猶???猶??????????猶??????猶???猶???猶????猶???猶???????猶?????猶????猶????猶???猶????猶???猶??N????猶?????怨????????猶???湲??????猶?????怨????????猶???湲??????猶?????猶????猶????猶???猶????猶???猶?????????猶???猶??????????猶??????猶???猶???猶????猶???猶??????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111011000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111101111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111011000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111101111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111011000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111101111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111011000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111101111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111110110001111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111011110110100110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111110110001111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111011110110100110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ͱ???????????????ͱ???????????ͱ???????????????ͱ???????????ͱ?????ͱ????ͱ????ͱ???ͱ????ͱ???ͱ?????????ͱ???ͱ??????????ͱ??????ͱ???ͱ???ͱ????ͱ???ͱ???????????ͱ???????????????ͱ???????????ͱ???????????????ͱ???????????ͱ?????ͱ????ͱ????ͱ???ͱ????ͱ???ͱ?????????ͱ???ͱ??????????ͱ??????ͱ???ͱ???ͱ????ͱ???ͱ???????ͱ?????ͱ????ͱ????ͱ???ͱ????ͱ???ͱ??N????ͱ???????????????ͱ???????????ͱ???????????????ͱ???????????ͱ?????ͱ????ͱ????ͱ???ͱ????ͱ???ͱ?????????ͱ???ͱ??????????ͱ??????ͱ???ͱ???ͱ????ͱ???ͱ??????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111011000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111101111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111011000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111101111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111011000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111101111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111011000111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111101111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111110110001111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111011110110100110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111110110001111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111011110110100110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111111001101101100010011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????告?????긷????????告???巳??????告?????긷????????告???巳??????告?????告????告????告???告????告???告?????????告???告??????????告??????告???告???告????告???告???????????告?????긷????????告???巳??????告?????긷????????告???巳??????告?????告????告????告???告????告???告?????????告???告??????????告??????告???告???告????告???告???????告?????告????告????告???告????告???告??N????告?????긷????????告???巳??????告?????긷????????告???巳??????告?????告????告????告???告????告???告?????????告???告??????????告??????告???告???告????告???告??????????