同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101001000111010100001001111110011111110111000111011101000111010101000101100101110111010001110101010011011101011101110100011101011000110110000111011111101000010101100100011111011101111110100001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101001000111010100001001111110011111110111000111011101000111010101000101100101110111010001110101010011011101011101110100011101011000100111111001111111000111110111011111101001000111010101001001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001101100001110111111010000101011001000111110111011111101000011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001001111110011111110001111101110111111010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101001000111010100001001111110011111110111000111011101000111010101000101100101110111010001110101010011011101011101110100011101011000110110000111011111101000010101100100011111011101111110100001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101001000111010100001001111110011111110111000111011101000111010101000101100101110111010001110101010011011101011101110100011101011000100111111001111111000111110111011111101001000111010101001001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001101100001110111111010000101011001000111110111011111101000011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001001111110011111110001111101110111111010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001101100001110111111010000101011001000111110111011111101000011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001001111110011111110001111101110111111010010001110101010010011111100111111001111110011111111001000111011111101000010110001100011111011101111110100100011101010000100111111001111111011100011101110100011101010100010110010111011101000111010101001101110101110111010001110101100011011000011101111110100001010110010001111101110111111010000111111001111110011111111001000111011111101000010110001100011111011101111110100100011101010000100111111001111111011100011101110100011101010100010110010111011101000111010101001101110101110111010001110101100010011111100111111100011111011101111110100100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????Èïб»ôŽ¡??¸îŽ¨²îŽ©ºîŽ±°ïЬ»ô???Èïб»ôŽ¡??¸îŽ¨²îŽ©ºîŽ±??»ôŽ©????Èïб»ôŽ¡??¸îŽ¨²îŽ©ºîŽ±°ïЬ»ô???Èïб»ôŽ¡??¸îŽ¨²îŽ©ºîŽ±??»ôŽ©????????Èïб»ô?????????????????Èïб»ôŽ¡??¸îŽ¨²îŽ©ºîŽ±°ïЬ»ô???Èïб»ôŽ¡??¸îŽ¨²îŽ©ºîŽ±??»ôŽ©????Èïб»ôŽ¡??¸îŽ¨²îŽ©ºîŽ±°ïЬ»ô???Èïб»ôŽ¡??¸îŽ¨²îŽ©ºîŽ±??»ôŽ©????????Èïб»ô???????????????Èïб»ô????????Èïб»ôŽ¡??¸îŽ¨²îŽ©ºîŽ±°ïЬ»ô???Èïб»ôŽ¡??¸îŽ¨²îŽ©ºîŽ±??»ôŽ©????Èïб»ôŽ¡??¸îŽ¨²îŽ©ºîŽ±°ïЬ»ô???Èïб»ôŽ¡??¸îŽ¨²îŽ©ºîŽ±??»ôŽ©????????Èïб»ô????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101001000111010100001001111110011111110111000111011101000111010101000101100101110111010001110101010011011101011101110100011101011000110110000111011111101000010101100100011111011101111110100001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101001000111010100001001111110011111110111000111011101000111010101000101100101110111010001110101010011011101011101110100011101011000100111111001111111000111110111011111101001000111010101001001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001101100001110111111010000101011001000111110111011111101000011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001001111110011111110001111101110111111010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101001000111010100001001111110011111110111000111011101000111010101000101100101110111010001110101010011011101011101110100011101011000110110000111011111101000010101100100011111011101111110100001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101001000111010100001001111110011111110111000111011101000111010101000101100101110111010001110101010011011101011101110100011101011000100111111001111111000111110111011111101001000111010101001001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001101100001110111111010000101011001000111110111011111101000011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001001111110011111110001111101110111111010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001101100001110111111010000101011001000111110111011111101000011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001001111110011111110001111101110111111010010001110101010010011111100111111001111110011111111001000111011111101000010110001100011111011101111110100100011101010000100111111001111111011100011101110100011101010100010110010111011101000111010101001101110101110111010001110101100011011000011101111110100001010110010001111101110111111010000111111001111110011111111001000111011111101000010110001100011111011101111110100100011101010000100111111001111111011100011101110100011101010100010110010111011101000111010101001101110101110111010001110101100010011111100111111100011111011101111110100100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????ネ?ア晶。??ク諶ィイ諶ゥコ諶アー?ャ晶???ネ?ア晶。??ク諶ィイ諶ゥコ諶ア??晶ゥ????ネ?ア晶。??ク諶ィイ諶ゥコ諶アー?ャ晶???ネ?ア晶。??ク諶ィイ諶ゥコ諶ア??晶ゥ????????ネ?ア晶?????????????????ネ?ア晶。??ク諶ィイ諶ゥコ諶アー?ャ晶???ネ?ア晶。??ク諶ィイ諶ゥコ諶ア??晶ゥ????ネ?ア晶。??ク諶ィイ諶ゥコ諶アー?ャ晶???ネ?ア晶。??ク諶ィイ諶ゥコ諶ア??晶ゥ????????ネ?ア晶???????????????ネ?ア晶????????ネ?ア晶。??ク諶ィイ諶ゥコ諶アー?ャ晶???ネ?ア晶。??ク諶ィイ諶ゥコ諶ア??晶ゥ????ネ?ア晶。??ク諶ィイ諶ゥコ諶アー?ャ晶???ネ?ア晶。??ク諶ィイ諶ゥコ諶ア??晶ゥ????????ネ?ア晶????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101001000111010100001001111110011111110111000111011101000111010101000101100101110111010001110101010011011101011101110100011101011000110110000111011111101000010101100100011111011101111110100001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101001000111010100001001111110011111110111000111011101000111010101000101100101110111010001110101010011011101011101110100011101011000100111111001111111000111110111011111101001000111010101001001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001101100001110111111010000101011001000111110111011111101000011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001001111110011111110001111101110111111010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101001000111010100001001111110011111110111000111011101000111010101000101100101110111010001110101010011011101011101110100011101011000110110000111011111101000010101100100011111011101111110100001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101001000111010100001001111110011111110111000111011101000111010101000101100101110111010001110101010011011101011101110100011101011000100111111001111111000111110111011111101001000111010101001001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001101100001110111111010000101011001000111110111011111101000011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001001111110011111110001111101110111111010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001101100001110111111010000101011001000111110111011111101000011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001001111110011111110001111101110111111010010001110101010010011111100111111001111110011111111001000111011111101000010110001100011111011101111110100100011101010000100111111001111111011100011101110100011101010100010110010111011101000111010101001101110101110111010001110101100011011000011101111110100001010110010001111101110111111010000111111001111110011111111001000111011111101000010110001100011111011101111110100100011101010000100111111001111111011100011101110100011101010100010110010111011101000111010101001101110101110111010001110101100010011111100111111100011111011101111110100100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????被弍嶸。??護ィ餓ゥ作ア逸亂嶸???被弍嶸。??護ィ餓ゥ作ア??嶸ゥ????被弍嶸。??護ィ餓ゥ作ア逸亂嶸???被弍嶸。??護ィ餓ゥ作ア??嶸ゥ????????被弍嶸?????????????????被弍嶸。??護ィ餓ゥ作ア逸亂嶸???被弍嶸。??護ィ餓ゥ作ア??嶸ゥ????被弍嶸。??護ィ餓ゥ作ア逸亂嶸???被弍嶸。??護ィ餓ゥ作ア??嶸ゥ????????被弍嶸???????????????被弍嶸????????被弍嶸。??護ィ餓ゥ作ア逸亂嶸???被弍嶸。??護ィ餓ゥ作ア??嶸ゥ????被弍嶸。??護ィ餓ゥ作ア逸亂嶸???被弍嶸。??護ィ餓ゥ作ア??嶸ゥ????????被弍嶸????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101001000111010100001001111110011111110111000111011101000111010101000101100101110111010001110101010011011101011101110100011101011000110110000111011111101000010101100100011111011101111110100001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101001000111010100001001111110011111110111000111011101000111010101000101100101110111010001110101010011011101011101110100011101011000100111111001111111000111110111011111101001000111010101001001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001101100001110111111010000101011001000111110111011111101000011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001001111110011111110001111101110111111010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101001000111010100001001111110011111110111000111011101000111010101000101100101110111010001110101010011011101011101110100011101011000110110000111011111101000010101100100011111011101111110100001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101001000111010100001001111110011111110111000111011101000111010101000101100101110111010001110101010011011101011101110100011101011000100111111001111111000111110111011111101001000111010101001001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001101100001110111111010000101011001000111110111011111101000011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001001111110011111110001111101110111111010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001101100001110111111010000101011001000111110111011111101000011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001001111110011111110001111101110111111010010001110101010010011111100111111001111110011111111001000111011111101000010110001100011111011101111110100100011101010000100111111001111111011100011101110100011101010100010110010111011101000111010101001101110101110111010001110101100011011000011101111110100001010110010001111101110111111010000111111001111110011111111001000111011111101000010110001100011111011101111110100100011101010000100111111001111111011100011101110100011101010100010110010111011101000111010101001101110101110111010001110101100010011111100111111100011111011101111110100100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????б??????????Ь????????б???????????????????б??????????Ь????????б???????????????????????б??????????????????????б??????????Ь????????б???????????????????б??????????Ь????????б???????????????????????б????????????????????б?????????????б??????????Ь????????б???????????????????б??????????Ь????????б???????????????????????б???????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101001000111010100001001111110011111110111000111011101000111010101000101100101110111010001110101010011011101011101110100011101011000110110000111011111101000010101100100011111011101111110100001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101001000111010100001001111110011111110111000111011101000111010101000101100101110111010001110101010011011101011101110100011101011000100111111001111111000111110111011111101001000111010101001001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001101100001110111111010000101011001000111110111011111101000011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001001111110011111110001111101110111111010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101001000111010100001001111110011111110111000111011101000111010101000101100101110111010001110101010011011101011101110100011101011000110110000111011111101000010101100100011111011101111110100001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101001000111010100001001111110011111110111000111011101000111010101000101100101110111010001110101010011011101011101110100011101011000100111111001111111000111110111011111101001000111010101001001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001101100001110111111010000101011001000111110111011111101000011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001001111110011111110001111101110111111010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001110111111010000101100011000111110111011111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001101100001110111111010000101011001000111110111011111101000011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010010001110101000010011111100111111101110001110111010001110101010001011001011101110100011101010100110111010111011101000111010110001001111110011111110001111101110111111010010001110101010010011111100111111001111110011111111001000111011111101000010110001100011111011101111110100100011101010000100111111001111111011100011101110100011101010100010110010111011101000111010101001101110101110111010001110101100011011000011101111110100001010110010001111101110111111010000111111001111110011111111001000111011111101000010110001100011111011101111110100100011101010000100111111001111111011100011101110100011101010100010110010111011101000111010101001101110101110111010001110101100010011111100111111100011111011101111110100100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100011101111110100001011000110001111101110111111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????흥閨뤋脹??몇렓뀌렔븜렠곤糾뤋執??흥閨뤋脹??몇렓뀌렔븜렠??뤋脹⅝???흥閨뤋脹??몇렓뀌렔븜렠곤糾뤋執??흥閨뤋脹??몇렓뀌렔븜렠??뤋脹⅝???????흥閨뤋執????????????????흥閨뤋脹??몇렓뀌렔븜렠곤糾뤋執??흥閨뤋脹??몇렓뀌렔븜렠??뤋脹⅝???흥閨뤋脹??몇렓뀌렔븜렠곤糾뤋執??흥閨뤋脹??몇렓뀌렔븜렠??뤋脹⅝???????흥閨뤋執??????????????흥閨뤋執???????흥閨뤋脹??몇렓뀌렔븜렠곤糾뤋執??흥閨뤋脹??몇렓뀌렔븜렠??뤋脹⅝???흥閨뤋脹??몇렓뀌렔븜렠곤糾뤋執??흥閨뤋脹??몇렓뀌렔븜렠??뤋脹⅝???????흥閨뤋執???????????????