同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111111000100111101100011111100111111100011111100110110111011001111111100010011110100101100001010100100111111001111110011111100111111100011111011101010100001001111110011111100111111101111011111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110100011111110110010101011110011111110100010101001111110010111010010001111110011111100111111001111110011111111000100111101100011111100111111100011111100110110111011001111111100010011110100101100001010100100111111001111110011111100111111100011111011101010100001001111110011111100111111101111011111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110100011111110110010101011110011111110100010101001111110010111010010001111110011111100111111001111110011111110111110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010100100001111110011111100111111001111111100010010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100111101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011100000111001000110110000011111100111111001111110011111111011000110001010011111111001101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001111011000111111001111111000111111001101101110110011111111000100111101001011000010101001001111110011111100111111001111111000111110111010101000010011111100111111001111111011110111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101000111111101100101010111100111111101000101010011111100101110100100011111100111111001111110011111100111111110001001111011000111111001111111000111111001101101110110011111111000100111101001011000010101001001111110011111100111111001111111000111110111010101000010011111100111111001111111011110111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101000111111101100101010111100111111101000101010011111100101110100100011111100111111001111110011111100111111101111101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101001000011111100111111001111110011111111000100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001010010000111111001111110011111100111111110001001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001111011000111111001111111000111111001101101110110011111111000100111101001011000010101001001111110011111100111111001111111000111110111010101000010011111100111111001111111011110111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101000111111101100101010111100111111101000101010011111100101110100100011111100111111001111110011111100111111110001001111011000111111001111111000111111001101101110110011111111000100111101001011000010101001001111110011111100111111001111111000111110111010101000010011111100111111001111111011110111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101000111111101100101010111100111111101000101010011111100101110100100011111100111111001111110011111100111111101111101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101001000011111100111111001111110011111111000100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001001111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111000001110010001101100000111111001111110011111100111111110110001100010100111111110011011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????Äö??Í»?Äô°©????º¡???½ô?????????ëú?²¯?¢§åÒ?????Äö??Í»?Äô°©????º¡???½ô?????????ëú?²¯?¢§åÒ?????¾û?????????Ĥ????Ħ??????????ºÛ?????????¾û??????????Éè??????????Ħ?????????µÁÈØ????ØÅ?ͬ??????????????Äö??Í»?Äô°©????º¡???½ô?????????ëú?²¯?¢§åÒ?????Äö??Í»?Äô°©????º¡???½ô?????????ëú?²¯?¢§åÒ?????¾û?????????Ĥ????Ħ??????????ºÛ?????????¾û?????????Ĥ????Ħ??????????ºÛ???????Äö??Í»?Äô°©????º¡???½ô?????????ëú?²¯?¢§åÒ?????Äö??Í»?Äô°©????º¡???½ô?????????ëú?²¯?¢§åÒ?????¾û?????????Ĥ????Ħ??????????ºÛ?????????¾û??????????Éè??????????Ħ?????????µÁÈØ????ØÅ?ͬ?????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111111000100111101100011111100111111100011111100110110111011001111111100010011110100101100001010100100111111001111110011111100111111100011111011101010100001001111110011111100111111101111011111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110100011111110110010101011110011111110100010101001111110010111010010001111110011111100111111001111110011111111000100111101100011111100111111100011111100110110111011001111111100010011110100101100001010100100111111001111110011111100111111100011111011101010100001001111110011111100111111101111011111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110100011111110110010101011110011111110100010101001111110010111010010001111110011111100111111001111110011111110111110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010100100001111110011111100111111001111111100010010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100111101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011100000111001000110110000011111100111111001111110011111111011000110001010011111111001101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001111011000111111001111111000111111001101101110110011111111000100111101001011000010101001001111110011111100111111001111111000111110111010101000010011111100111111001111111011110111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101000111111101100101010111100111111101000101010011111100101110100100011111100111111001111110011111100111111110001001111011000111111001111111000111111001101101110110011111111000100111101001011000010101001001111110011111100111111001111111000111110111010101000010011111100111111001111111011110111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101000111111101100101010111100111111101000101010011111100101110100100011111100111111001111110011111100111111101111101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101001000011111100111111001111110011111111000100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001010010000111111001111110011111100111111110001001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001111011000111111001111111000111111001101101110110011111111000100111101001011000010101001001111110011111100111111001111111000111110111010101000010011111100111111001111111011110111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101000111111101100101010111100111111101000101010011111100101110100100011111100111111001111110011111100111111110001001111011000111111001111111000111111001101101110110011111111000100111101001011000010101001001111110011111100111111001111111000111110111010101000010011111100111111001111111011110111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101000111111101100101010111100111111101000101010011111100101110100100011111100111111001111110011111100111111101111101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101001000011111100111111001111110011111111000100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001001111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111000001110010001101100000111111001111110011111100111111110110001100010100111111110011011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????ﾄ??章ｻ?ﾄｩ????昭｡???ｽ???????????ｲｯ?｢ｧ袵?????ﾄ??章ｻ?ﾄｩ????昭｡???ｽ???????????ｲｯ?｢ｧ袵?????ｾ?????????ﾄ､????ﾄｦ??????????ｺﾛ?????????ｾ??????????硝??????????ﾄｦ?????????ｵﾁﾈﾘ????ﾘﾅ?ﾍｬ??????????????ﾄ??章ｻ?ﾄｩ????昭｡???ｽ???????????ｲｯ?｢ｧ袵?????ﾄ??章ｻ?ﾄｩ????昭｡???ｽ???????????ｲｯ?｢ｧ袵?????ｾ?????????ﾄ､????ﾄｦ??????????ｺﾛ?????????ｾ?????????ﾄ､????ﾄｦ??????????ｺﾛ???????ﾄ??章ｻ?ﾄｩ????昭｡???ｽ???????????ｲｯ?｢ｧ袵?????ﾄ??章ｻ?ﾄｩ????昭｡???ｽ???????????ｲｯ?｢ｧ袵?????ｾ?????????ﾄ､????ﾄｦ??????????ｺﾛ?????????ｾ??????????硝??????????ﾄｦ?????????ｵﾁﾈﾘ????ﾘﾅ?ﾍｬ?????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111111000100111101100011111100111111100011111100110110111011001111111100010011110100101100001010100100111111001111110011111100111111100011111011101010100001001111110011111100111111101111011111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110100011111110110010101011110011111110100010101001111110010111010010001111110011111100111111001111110011111111000100111101100011111100111111100011111100110110111011001111111100010011110100101100001010100100111111001111110011111100111111100011111011101010100001001111110011111100111111101111011111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110100011111110110010101011110011111110100010101001111110010111010010001111110011111100111111001111110011111110111110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010100100001111110011111100111111001111111100010010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100111101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011100000111001000110110000011111100111111001111110011111111011000110001010011111111001101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001111011000111111001111111000111111001101101110110011111111000100111101001011000010101001001111110011111100111111001111111000111110111010101000010011111100111111001111111011110111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101000111111101100101010111100111111101000101010011111100101110100100011111100111111001111110011111100111111110001001111011000111111001111111000111111001101101110110011111111000100111101001011000010101001001111110011111100111111001111111000111110111010101000010011111100111111001111111011110111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101000111111101100101010111100111111101000101010011111100101110100100011111100111111001111110011111100111111101111101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101001000011111100111111001111110011111111000100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001010010000111111001111110011111100111111110001001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001111011000111111001111111000111111001101101110110011111111000100111101001011000010101001001111110011111100111111001111111000111110111010101000010011111100111111001111111011110111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101000111111101100101010111100111111101000101010011111100101110100100011111100111111001111110011111100111111110001001111011000111111001111111000111111001101101110110011111111000100111101001011000010101001001111110011111100111111001111111000111110111010101000010011111100111111001111111011110111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101000111111101100101010111100111111101000101010011111100101110100100011111100111111001111110011111100111111101111101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101001000011111100111111001111110011111111000100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001001111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111000001110010001101100000111111001111110011111100111111110110001100010100111111110011011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????碇??畯?梯逢????嫄???諸?????????證?億?▼縡?????碇??畯?梯逢????嫄???諸?????????證?億?▼縡?????錠?????????弔????彫??????????裁?????????錠??????????焌??????????彫?????????義磐????愿?揖??????????????碇??畯?梯逢????嫄???諸?????????證?億?▼縡?????碇??畯?梯逢????嫄???諸?????????證?億?▼縡?????錠?????????弔????彫??????????裁?????????錠?????????弔????彫??????????裁???????碇??畯?梯逢????嫄???諸?????????證?億?▼縡?????碇??畯?梯逢????嫄???諸?????????證?億?▼縡?????錠?????????弔????彫??????????裁?????????錠??????????焌??????????彫?????????義磐????愿?揖?????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111111000100111101100011111100111111100011111100110110111011001111111100010011110100101100001010100100111111001111110011111100111111100011111011101010100001001111110011111100111111101111011111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110100011111110110010101011110011111110100010101001111110010111010010001111110011111100111111001111110011111111000100111101100011111100111111100011111100110110111011001111111100010011110100101100001010100100111111001111110011111100111111100011111011101010100001001111110011111100111111101111011111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110100011111110110010101011110011111110100010101001111110010111010010001111110011111100111111001111110011111110111110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010100100001111110011111100111111001111111100010010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100111101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011100000111001000110110000011111100111111001111110011111111011000110001010011111111001101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001111011000111111001111111000111111001101101110110011111111000100111101001011000010101001001111110011111100111111001111111000111110111010101000010011111100111111001111111011110111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101000111111101100101010111100111111101000101010011111100101110100100011111100111111001111110011111100111111110001001111011000111111001111111000111111001101101110110011111111000100111101001011000010101001001111110011111100111111001111111000111110111010101000010011111100111111001111111011110111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101000111111101100101010111100111111101000101010011111100101110100100011111100111111001111110011111100111111101111101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101001000011111100111111001111110011111111000100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001010010000111111001111110011111100111111110001001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001111011000111111001111111000111111001101101110110011111111000100111101001011000010101001001111110011111100111111001111111000111110111010101000010011111100111111001111111011110111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101000111111101100101010111100111111101000101010011111100101110100100011111100111111001111110011111100111111110001001111011000111111001111111000111111001101101110110011111111000100111101001011000010101001001111110011111100111111001111111000111110111010101000010011111100111111001111111011110111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101000111111101100101010111100111111101000101010011111100101110100100011111100111111001111110011111100111111101111101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101001000011111100111111001111110011111111000100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001001111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111000001110010001101100000111111001111110011111100111111110110001100010100111111110011011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????ͻ??????????????????????????????????????????????ͻ????????????????????????????????????????????????????Ĥ????Ħ??????????????????????????????????????????????Ħ????????????????????ͬ???????????????????ͻ??????????????????????????????????????????????ͻ????????????????????????????????????????????????????Ĥ????Ħ????????????????????????????????Ĥ????Ħ????????????????????????ͻ??????????????????????????????????????????????ͻ????????????????????????????????????????????????????Ĥ????Ħ??????????????????????????????????????????????Ħ????????????????????ͬ?????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111111000100111101100011111100111111100011111100110110111011001111111100010011110100101100001010100100111111001111110011111100111111100011111011101010100001001111110011111100111111101111011111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110100011111110110010101011110011111110100010101001111110010111010010001111110011111100111111001111110011111111000100111101100011111100111111100011111100110110111011001111111100010011110100101100001010100100111111001111110011111100111111100011111011101010100001001111110011111100111111101111011111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110100011111110110010101011110011111110100010101001111110010111010010001111110011111100111111001111110011111110111110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010100100001111110011111100111111001111111100010010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100111101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011100000111001000110110000011111100111111001111110011111111011000110001010011111111001101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001111011000111111001111111000111111001101101110110011111111000100111101001011000010101001001111110011111100111111001111111000111110111010101000010011111100111111001111111011110111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101000111111101100101010111100111111101000101010011111100101110100100011111100111111001111110011111100111111110001001111011000111111001111111000111111001101101110110011111111000100111101001011000010101001001111110011111100111111001111111000111110111010101000010011111100111111001111111011110111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101000111111101100101010111100111111101000101010011111100101110100100011111100111111001111110011111100111111101111101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101001000011111100111111001111110011111111000100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001010010000111111001111110011111100111111110001001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001001111011000111111001111111000111111001101101110110011111111000100111101001011000010101001001111110011111100111111001111111000111110111010101000010011111100111111001111111011110111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101000111111101100101010111100111111101000101010011111100101110100100011111100111111001111110011111100111111110001001111011000111111001111111000111111001101101110110011111111000100111101001011000010101001001111110011111100111111001111111000111110111010101000010011111100111111001111111011110111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111101000111111101100101010111100111111101000101010011111100101110100100011111100111111001111110011111100111111101111101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101001000011111100111111001111110011111111000100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001001111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111000001110010001101100000111111001111110011111100111111110110001100010100111111110011011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????퀀??뤞빡쿵갑????뤊???쏨?????????艤?껏?ˇ諒?????퀀??뤞빡쿵갑????뤊???쏨?????????艤?껏?ˇ諒?????엉?????????칟????칡??????????붜?????????엉??????????뤚焰?????????칡?????????돝휜????唜?谿??????????????퀀??뤞빡쿵갑????뤊???쏨?????????艤?껏?ˇ諒?????퀀??뤞빡쿵갑????뤊???쏨?????????艤?껏?ˇ諒?????엉?????????칟????칡??????????붜?????????엉?????????칟????칡??????????붜???????퀀??뤞빡쿵갑????뤊???쏨?????????艤?껏?ˇ諒?????퀀??뤞빡쿵갑????뤊???쏨?????????艤?껏?ˇ諒?????엉?????????칟????칡??????????붜?????????엉??????????뤚焰?????????칡?????????돝휜????唜?谿?????????????