同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111010011111111000011101000111100001110001000110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111110000111001111011000011101100110011111100111111001111111100001110101100110000101011001111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111000100011000011101101101100001110000000001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110110011001111110011111100111111110000111010110011000010101100111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010011000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111000100000111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000101011110100111111110000111010001111000011100010001100001110110110110000111000000000111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111011001100111111001111110011111111000011101011001100001010110011110000111010000111000011100001100011111100111111110000111001111011000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111010011111111000011101000111100001110001000110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111110000111001111011000011101100110011111100111111001111111100001110101100110000101011001111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111010011111111000011101000111100001110001000110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111110000111001111011000011101100110011111100111111001111111100001110101100110000101011001111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111000100011000011101101101100001110000000001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110110011001111110011111100111111110000111010110011000010101100111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010011000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111000100000111111001111110011111100111111??????ö½?ãÈöÀ??áÆ??Þó???ì³áÆ??Þä????????ö½?ãÈöÀ??áÆ??Þó???ì³áÆ??Þä???????????áÆ??Þä???????????áÆ??Þäö½?ãÈ?????ö½?ãÈöÀ??áÆ??Þó???ì³áÆ??Þä????????ö½?ãÈöÀ??áÆ??Þó???ì³áÆ??Þä???????????áÆ??Þä??????????N????ö½?ãÈöÀ??áÆ??Þó???ì³áÆ??Þä????????ö½?ãÈöÀ??áÆ??Þó???ì³áÆ??Þä???????????áÆ??Þä???????????áÆ??Þäö½?ãÈ????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111010011111111000011101000111100001110001000110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111110000111001111011000011101100110011111100111111001111111100001110101100110000101011001111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111000100011000011101101101100001110000000001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110110011001111110011111100111111110000111010110011000010101100111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010011000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111000100000111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000101011110100111111110000111010001111000011100010001100001110110110110000111000000000111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111011001100111111001111110011111111000011101011001100001010110011110000111010000111000011100001100011111100111111110000111001111011000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111010011111111000011101000111100001110001000110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111110000111001111011000011101100110011111100111111001111111100001110101100110000101011001111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111010011111111000011101000111100001110001000110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111110000111001111011000011101100110011111100111111001111111100001110101100110000101011001111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111000100011000011101101101100001110000000001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110110011001111110011111100111111110000111010110011000010101100111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010011000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111000100000111111001111110011111100111111??????ﾃｶﾂｽ?ﾃ｣ﾃ暗ｶﾃ???ﾃ｡ﾃ??ﾃ榲ｳ???ﾃｬﾂｳﾃ｡ﾃ??ﾃ榲､????????ﾃｶﾂｽ?ﾃ｣ﾃ暗ｶﾃ???ﾃ｡ﾃ??ﾃ榲ｳ???ﾃｬﾂｳﾃ｡ﾃ??ﾃ榲､???????????ﾃ｡ﾃ??ﾃ榲､???????????ﾃ｡ﾃ??ﾃ榲､ﾃｶﾂｽ?ﾃ｣ﾃ?????ﾃｶﾂｽ?ﾃ｣ﾃ暗ｶﾃ???ﾃ｡ﾃ??ﾃ榲ｳ???ﾃｬﾂｳﾃ｡ﾃ??ﾃ榲､????????ﾃｶﾂｽ?ﾃ｣ﾃ暗ｶﾃ???ﾃ｡ﾃ??ﾃ榲ｳ???ﾃｬﾂｳﾃ｡ﾃ??ﾃ榲､???????????ﾃ｡ﾃ??ﾃ榲､??????????N????ﾃｶﾂｽ?ﾃ｣ﾃ暗ｶﾃ???ﾃ｡ﾃ??ﾃ榲ｳ???ﾃｬﾂｳﾃ｡ﾃ??ﾃ榲､????????ﾃｶﾂｽ?ﾃ｣ﾃ暗ｶﾃ???ﾃ｡ﾃ??ﾃ榲ｳ???ﾃｬﾂｳﾃ｡ﾃ??ﾃ榲､???????????ﾃ｡ﾃ??ﾃ榲､???????????ﾃ｡ﾃ??ﾃ榲､ﾃｶﾂｽ?ﾃ｣ﾃ????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111010011111111000011101000111100001110001000110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111110000111001111011000011101100110011111100111111001111111100001110101100110000101011001111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111000100011000011101101101100001110000000001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110110011001111110011111100111111110000111010110011000010101100111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010011000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111000100000111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000101011110100111111110000111010001111000011100010001100001110110110110000111000000000111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111011001100111111001111110011111111000011101011001100001010110011110000111010000111000011100001100011111100111111110000111001111011000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111010011111111000011101000111100001110001000110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111110000111001111011000011101100110011111100111111001111111100001110101100110000101011001111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111010011111111000011101000111100001110001000110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111110000111001111011000011101100110011111100111111001111111100001110101100110000101011001111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111000100011000011101101101100001110000000001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110110011001111110011111100111111110000111010110011000010101100111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010011000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111000100000111111001111110011111100111111??????旦遜?達?旦???叩????坦???狸続叩????辰????????旦遜?達?旦???叩????坦???狸続叩????辰???????????叩????辰???????????叩????辰旦遜?達??????旦遜?達?旦???叩????坦???狸続叩????辰????????旦遜?達?旦???叩????坦???狸続叩????辰???????????叩????辰??????????N????旦遜?達?旦???叩????坦???狸続叩????辰????????旦遜?達?旦???叩????坦???狸続叩????辰???????????叩????辰???????????叩????辰旦遜?達?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111010011111111000011101000111100001110001000110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111110000111001111011000011101100110011111100111111001111111100001110101100110000101011001111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111000100011000011101101101100001110000000001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110110011001111110011111100111111110000111010110011000010101100111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010011000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111000100000111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000101011110100111111110000111010001111000011100010001100001110110110110000111000000000111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111011001100111111001111110011111111000011101011001100001010110011110000111010000111000011100001100011111100111111110000111001111011000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111010011111111000011101000111100001110001000110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111110000111001111011000011101100110011111100111111001111111100001110101100110000101011001111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111010011111111000011101000111100001110001000110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111110000111001111011000011101100110011111100111111001111111100001110101100110000101011001111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111000100011000011101101101100001110000000001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110110011001111110011111100111111110000111010110011000010101100111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010011000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111000100000111111001111110011111100111111??????ö½?ãÈöÀ??áÆ??Þó???ì³áÆ??Þä????????ö½?ãÈöÀ??áÆ??Þó???ì³áÆ??Þä???????????áÆ??Þä???????????áÆ??Þäö½?ãÈ?????ö½?ãÈöÀ??áÆ??Þó???ì³áÆ??Þä????????ö½?ãÈöÀ??áÆ??Þó???ì³áÆ??Þä???????????áÆ??Þä??????????N????ö½?ãÈöÀ??áÆ??Þó???ì³áÆ??Þä????????ö½?ãÈöÀ??áÆ??Þó???ì³áÆ??Þä???????????áÆ??Þä???????????áÆ??Þäö½?ãÈ????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111010011111111000011101000111100001110001000110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111110000111001111011000011101100110011111100111111001111111100001110101100110000101011001111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111000100011000011101101101100001110000000001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110110011001111110011111100111111110000111010110011000010101100111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010011000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111000100000111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000101011110100111111110000111010001111000011100010001100001110110110110000111000000000111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111011001100111111001111110011111111000011101011001100001010110011110000111010000111000011100001100011111100111111110000111001111011000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111010011111111000011101000111100001110001000110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111110000111001111011000011101100110011111100111111001111111100001110101100110000101011001111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111110000111011011011000010101111010011111111000011101000111100001110001000110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111110000111001111011000011101100110011111100111111001111111100001110101100110000101011001111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111000100011000011101101101100001110000000001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111111000011100111101100001110110011001111110011111100111111110000111010110011000010101100111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111111100001110011110110000111010010011000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111000100000111111001111110011111100111111??????철쩍?찾횊철???찼횈??횧처???챙쨀찼횈??횧채????????철쩍?찾횊철???찼횈??횧처???챙쨀찼횈??횧채???????????찼횈??횧채???????????찼횈??횧채철쩍?찾횊?????철쩍?찾횊철???찼횈??횧처???챙쨀찼횈??횧채????????철쩍?찾횊철???찼횈??횧처???챙쨀찼횈??횧채???????????찼횈??횧채??????????N????철쩍?찾횊철???찼횈??횧처???챙쨀찼횈??횧채????????철쩍?찾횊철???찼횈??횧처???챙쨀찼횈??횧채???????????찼횈??횧채???????????찼횈??횧채철쩍?찾횊????