同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011111000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010111000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001011111000010100011001100001110101111110000101011110111000010101010000011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011111000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010111000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011111000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010111000011101011111100001010111101110000101011001000111111110000111010100111000010101010011100001010010101110000111010111111000010101111011100001010110010001111111100001110101001110000101010100111000010100101011100001110100101110000101000000111000010100001111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011001100001010110011110000111010111111000010101111011100001010111110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????ｾ?????????ｾ????????謳ｾ?ｾ??驕ｲ???ｾ???????????闌ｨ?ｽ?ｪ?????????ｾ?????????ｾ????????謳ｾ?ｾ??驕ｲ???ｾ?????????謳ｾ?ｾ??驕ｲ?驕ｲ?驕假ｽｰ????N????ｾ?????????ｾ????????謳ｾ?ｾ??驕ｲ???ｾ???????????闌ｨ?ｽ?ｪ????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011111000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010111000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001011111000010100011001100001110101111110000101011110111000010101010000011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011111000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010111000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011111000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010111000011101011111100001010111101110000101011001000111111110000111010100111000010101010011100001010010101110000111010111111000010101111011100001010110010001111111100001110101001110000101010100111000010100101011100001110100101110000101000000111000010100001111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011001100001010110011110000111010111111000010101111011100001010111110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????ﾃｯﾂｽﾂｾ?????????ﾃｯﾂｽﾂｾ????????ﾃｨﾂｬﾂｳﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｾ??ﾃｩﾂｩﾂ陛ｯﾂｽﾂｲ???ﾃｯﾂｽﾂｾ???????????ﾃｩﾂ猟古ｯﾂｽﾂｨ?ﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｪ?????????ﾃｯﾂｽﾂｾ?????????ﾃｯﾂｽﾂｾ????????ﾃｨﾂｬﾂｳﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｾ??ﾃｩﾂｩﾂ陛ｯﾂｽﾂｲ???ﾃｯﾂｽﾂｾ?????????ﾃｨﾂｬﾂｳﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｾ??ﾃｩﾂｩﾂ陛ｯﾂｽﾂｲ?ﾃｩﾂｩﾂ陛ｯﾂｽﾂｲ?ﾃｩﾂｩﾂ陛･ﾂ??ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｰ????N????ﾃｯﾂｽﾂｾ?????????ﾃｯﾂｽﾂｾ????????ﾃｨﾂｬﾂｳﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｾ??ﾃｩﾂｩﾂ陛ｯﾂｽﾂｲ???ﾃｯﾂｽﾂｾ???????????ﾃｩﾂ猟古ｯﾂｽﾂｨ?ﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｪ????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011111000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010111000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001011111000010100011001100001110101111110000101011110111000010101010000011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011111000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010111000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011111000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010111000011101011111100001010111101110000101011001000111111110000111010100111000010101010011100001010010101110000111010111111000010101111011100001010110010001111111100001110101001110000101010100111000010100101011100001110100101110000101000000111000010100001111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011001100001010110011110000111010111111000010101111011100001010111110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????誰遜他?????????誰遜他????????竪測続誰遜他?誰遜他??辿息?誰遜族???誰遜他???????????辿??誰遜即?誰遜遜?誰遜捉?????????誰遜他?????????誰遜他????????竪測続誰遜他?誰遜他??辿息?誰遜族???誰遜他?????????竪測続誰遜他?誰遜他??辿息?誰遜族?辿息?誰遜族?辿息?奪??誰遜遜誰遜属????N????誰遜他?????????誰遜他????????竪測続誰遜他?誰遜他??辿息?誰遜族???誰遜他???????????辿??誰遜即?誰遜遜?誰遜捉????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011111000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010111000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001011111000010100011001100001110101111110000101011110111000010101010000011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011111000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010111000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011111000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010111000011101011111100001010111101110000101011001000111111110000111010100111000010101010011100001010010101110000111010111111000010101111011100001010110010001111111100001110101001110000101010100111000010100101011100001110100101110000101000000111000010100001111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011001100001010110011110000111010111111000010101111011100001010111110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????ｾ?????????ｾ????????謳ｾ?ｾ??驕ｲ???ｾ???????????闌ｨ?ｽ?ｪ?????????ｾ?????????ｾ????????謳ｾ?ｾ??驕ｲ???ｾ?????????謳ｾ?ｾ??驕ｲ?驕ｲ?驕假ｽｰ????N????ｾ?????????ｾ????????謳ｾ?ｾ??驕ｲ???ｾ???????????闌ｨ?ｽ?ｪ????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011111000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010111000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001011111000010100011001100001110101111110000101011110111000010101010000011111111000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011111000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010111000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101100110000101011001111000011101011111100001010111101110000101011111000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111111000011101010011100001010101001110000101001010111000011101011111100001010111101110000101011001000111111110000111010100111000010101010011100001010010101110000111010111111000010101111011100001010110010001111111100001110101001110000101010100111000010100101011100001110100101110000101000000111000010100001111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011001100001010110011110000111010111111000010101111011100001010111110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111110000111010100111000010101010011100001010010101110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????챦쩍쩐?????????챦쩍쩐????????챔짭쨀챦쩍쩐?챦쩍쩐??챕짤혮챦쩍짼???챦쩍쩐???????????챕혰혣챦쩍짢?챦쩍쩍?챦쩍짧?????????챦쩍쩐?????????챦쩍쩐????????챔짭쨀챦쩍쩐?챦쩍쩐??챕짤혮챦쩍짼???챦쩍쩐?????????챔짭쨀챦쩍쩐?챦쩍쩐??챕짤혮챦쩍짼?챕짤혮챦쩍짼?챕짤혮책혖혝챦쩍쩍챦쩍째????N????챦쩍쩐?????????챦쩍쩐????????챔짭쨀챦쩍쩐?챦쩍쩐??챕짤혮챦쩍짼???챦쩍쩐???????????챕혰혣챦쩍짢?챦쩍쩍?챦쩍짧????????