同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000011110000111010110011000010100000110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111111100001110100110110000101011001011000010100000111100001110101100110000101000001100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000011110000111010110011000010100000111100001010011101110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101001011100001010001110001111110011111100111111110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000011110000111010110011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101001101100001010110010110000101000001111000011101011001100001010000011001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000011110000111010110011000010100000110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101001101100001010110010110000101000001111000011101011001100001010000011110000101001110111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111111100001110100101110000101000111000111111001111110011111111000010101100110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111111100001110100110110000101011001011000010100000111100001110101100110000101000001100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101001101100001010110010110000101000001111000011101011001100001010000011001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111??????嶺??嶺??????嶺???嶺??沃ìƒ??嶺?????嶺??沃ìƒ??æ²????嶺????嶺??沃생嶺??åŽ???³????????嶺??嶺???????嶺???嶺??沃ìƒ??????嶺???嶺?????嶺???嶺??沃ìƒ??嶺?????嶺??沃ìƒ??æ²????嶺????嶺??沃생嶺??åŽ???³????嶺???????嶺??嶺??????????嶺??嶺??????嶺???嶺??沃ìƒ??嶺?????嶺??沃ìƒ??æ²????嶺?????????嶺??嶺??????嶺??????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000011110000111010110011000010100000110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111111100001110100110110000101011001011000010100000111100001110101100110000101000001100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000011110000111010110011000010100000111100001010011101110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101001011100001010001110001111110011111100111111110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000011110000111010110011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101001101100001010110010110000101000001111000011101011001100001010000011001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000011110000111010110011000010100000110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101001101100001010110010110000101000001111000011101011001100001010000011110000101001110111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111111100001110100101110000101000111000111111001111110011111111000010101100110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111111100001110100110110000101011001011000010100000111100001110101100110000101000001100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101001101100001010110010110000101000001111000011101011001100001010000011001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111??????ﾃｯﾂｦﾂｫ??ﾃｯﾂｦﾂｫ??????ﾃｯﾂｦﾂｫ???ﾃｯﾂｦﾂｫ??ﾃｦﾂｲﾂεｬﾂ??ﾃｯﾂｦﾂｫ?????ﾃｯﾂｦﾂｫ??ﾃｦﾂｲﾂεｬﾂ??ﾃｦﾂｲ????ﾃｯﾂｦﾂｫ????ﾃｯﾂｦﾂｫ??ﾃｦﾂｲﾂεｬﾂδ敕ｯﾂｦﾂｫ??ﾃ･ﾂ???ﾂｳ????????ﾃｯﾂｦﾂｫ??ﾃｯﾂｦﾂｫ???????ﾃｯﾂｦﾂｫ???ﾃｯﾂｦﾂｫ??ﾃｦﾂｲﾂεｬﾂ??????ﾃｯﾂｦﾂｫ???ﾃｯﾂｦﾂｫ?????ﾃｯﾂｦﾂｫ???ﾃｯﾂｦﾂｫ??ﾃｦﾂｲﾂεｬﾂ??ﾃｯﾂｦﾂｫ?????ﾃｯﾂｦﾂｫ??ﾃｦﾂｲﾂεｬﾂ??ﾃｦﾂｲ????ﾃｯﾂｦﾂｫ????ﾃｯﾂｦﾂｫ??ﾃｦﾂｲﾂεｬﾂδ敕ｯﾂｦﾂｫ??ﾃ･ﾂ???ﾂｳ????ﾃｯﾂｦﾂｫ???????ﾃｯﾂｦﾂｫ??ﾃｯﾂｦﾂｫ??????????ﾃｯﾂｦﾂｫ??ﾃｯﾂｦﾂｫ??????ﾃｯﾂｦﾂｫ???ﾃｯﾂｦﾂｫ??ﾃｦﾂｲﾂεｬﾂ??ﾃｯﾂｦﾂｫ?????ﾃｯﾂｦﾂｫ??ﾃｦﾂｲﾂεｬﾂ??ﾃｦﾂｲ????ﾃｯﾂｦﾂｫ?????????ﾃｯﾂｦﾂｫ??ﾃｯﾂｦﾂｫ??????ﾃｯﾂｦﾂｫ??????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000011110000111010110011000010100000110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111111100001110100110110000101011001011000010100000111100001110101100110000101000001100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000011110000111010110011000010100000111100001010011101110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101001011100001010001110001111110011111100111111110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000011110000111010110011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101001101100001010110010110000101000001111000011101011001100001010000011001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000011110000111010110011000010100000110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101001101100001010110010110000101000001111000011101011001100001010000011110000101001110111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111111100001110100101110000101000111000111111001111110011111111000010101100110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111111100001110100110110000101011001011000010100000111100001110101100110000101000001100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101001101100001010110010110000101000001111000011101011001100001010000011001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111??????誰側束??誰側束??????誰側束???誰側束??脱族?狸???誰側束?????誰側束??脱族?狸???脱族????誰側束????誰側束??脱族?狸??誰側束??奪????続????????誰側束??誰側束???????誰側束???誰側束??脱族?狸???????誰側束???誰側束?????誰側束???誰側束??脱族?狸???誰側束?????誰側束??脱族?狸???脱族????誰側束????誰側束??脱族?狸??誰側束??奪????続????誰側束???????誰側束??誰側束??????????誰側束??誰側束??????誰側束???誰側束??脱族?狸???誰側束?????誰側束??脱族?狸???脱族????誰側束?????????誰側束??誰側束??????誰側束??????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000011110000111010110011000010100000110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111111100001110100110110000101011001011000010100000111100001110101100110000101000001100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000011110000111010110011000010100000111100001010011101110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101001011100001010001110001111110011111100111111110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000011110000111010110011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101001101100001010110010110000101000001111000011101011001100001010000011001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000011110000111010110011000010100000110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101001101100001010110010110000101000001111000011101011001100001010000011110000101001110111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111111100001110100101110000101000111000111111001111110011111111000010101100110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111111100001110100110110000101011001011000010100000111100001110101100110000101000001100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101001101100001010110010110000101000001111000011101011001100001010000011001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111??????嶺??嶺??????嶺???嶺??沃ìƒ??嶺?????嶺??沃ìƒ??æ²????嶺????嶺??沃생嶺??åŽ???³????????嶺??嶺???????嶺???嶺??沃ìƒ??????嶺???嶺?????嶺???嶺??沃ìƒ??嶺?????嶺??沃ìƒ??æ²????嶺????嶺??沃생嶺??åŽ???³????嶺???????嶺??嶺??????????嶺??嶺??????嶺???嶺??沃ìƒ??嶺?????嶺??沃ìƒ??æ²????嶺?????????嶺??嶺??????嶺??????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000011110000111010110011000010100000110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111111100001110100110110000101011001011000010100000111100001110101100110000101000001100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000011110000111010110011000010100000111100001010011101110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101001011100001010001110001111110011111100111111110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000011110000111010110011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101001101100001010110010110000101000001111000011101011001100001010000011001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000011110000111010110011000010100000110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101001101100001010110010110000101000001111000011101011001100001010000011110000101001110111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111111100001110100101110000101000111000111111001111110011111111000010101100110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111110011111111000011101011111100001010100110110000101010101100111111001111111100001110100110110000101011001011000010100000111100001110101100110000101000001100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111111000011101001101100001010110010110000101000001111000011101011001100001010000011001111110011111111000011101001101100001010110010001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010101010110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111??????챦짝짬??챦짝짬??????챦짝짬???챦짝짬??챈짼혘챙혘??챦짝짬?????챦짝짬??챈짼혘챙혘??챈짼????챦짝짬????챦짝짬??챈짼혘챙혘혶챦짝짬??책혦???쨀????????챦짝짬??챦짝짬???????챦짝짬???챦짝짬??챈짼혘챙혘??????챦짝짬???챦짝짬?????챦짝짬???챦짝짬??챈짼혘챙혘??챦짝짬?????챦짝짬??챈짼혘챙혘??챈짼????챦짝짬????챦짝짬??챈짼혘챙혘혶챦짝짬??책혦???쨀????챦짝짬???????챦짝짬??챦짝짬??????????챦짝짬??챦짝짬??????챦짝짬???챦짝짬??챈짼혘챙혘??챦짝짬?????챦짝짬??챈짼혘챙혘??챈짼????챦짝짬?????????챦짝짬??챦짝짬??????챦짝짬??????