ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011110000111111001111110011111111000011101011101100001010111100001111110011111100111111110000111010111011000010101101001100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011110000111111001111110011111111000011101011101100001010111100001111110011111100111111110000111010111011000010101101001100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010101100010011111101001110001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011110000111111001111110011111111000011101011101100001010111100001111110011111100111111110000111010111011000010101101001100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????Ã®Â¼???Ã®Â¼???Ã®Â´ÂÂ²??????????????Ã®Â¼???Ã®Â¼???Ã®Â´ÂÂ²???????Ã®Â±?N????Ã®Â¼???Ã®Â¼???Ã®Â´ÂÂ²?????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011110000111111001111110011111111000011101011101100001010111100001111110011111100111111110000111010111011000010101101001100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011110000111111001111110011111111000011101011101100001010111100001111110011111100111111110000111010111011000010101101001100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010101100010011111101001110001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011110000111111001111110011111111000011101011101100001010111100001111110011111100111111110000111010111011000010101101001100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ﾃｮﾂｼ???ﾃｮﾂｼ???ﾃｮﾂｴﾂ篠ｲ??????????????ﾃｮﾂｼ???ﾃｮﾂｼ???ﾃｮﾂｴﾂ篠ｲ???????ﾃｮﾂｱ?N????ﾃｮﾂｼ???ﾃｮﾂｼ???ﾃｮﾂｴﾂ篠ｲ?????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011110000111111001111110011111111000011101011101100001010111100001111110011111100111111110000111010111011000010101101001100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011110000111111001111110011111111000011101011101100001010111100001111110011111100111111110000111010111011000010101101001100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010101100010011111101001110001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011110000111111001111110011111111000011101011101100001010111100001111110011111100111111110000111010111011000010101101001100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????樽村???樽村???樽卒?族??????????????樽村???樽村???樽卒?族???????樽賊?N????樽村???樽村???樽卒?族?????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011110000111111001111110011111111000011101011101100001010111100001111110011111100111111110000111010111011000010101101001100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011110000111111001111110011111111000011101011101100001010111100001111110011111100111111110000111010111011000010101101001100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010101100010011111101001110001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011110000111111001111110011111111000011101011101100001010111100001111110011111100111111110000111010111011000010101101001100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????î¼???î¼???î´²??????????????î¼???î¼???î´²???????î±?N????î¼???î¼???î´²?????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011110000111111001111110011111111000011101011101100001010111100001111110011111100111111110000111010111011000010101101001100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011110000111111001111110011111111000011101011101100001010111100001111110011111100111111110000111010111011000010101101001100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010101100010011111101001110001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011110000111111001111110011111111000011101011101100001010111100001111110011111100111111110000111010111011000010101101001100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????챤쩌???챤쩌???챤쨈혦짼??????????????챤쩌???챤쩌???챤쨈혦짼???????챤짹?N????챤쩌???챤쩌???챤쨈혦짼?????????????