ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100011110000111011110100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101000111100001110111101001111111100001110101100110000101011000111000010101010001100001110101100110000101011000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100001100001010111101110000111011110100111111110000111010110011000010101010011100001010010011110000111011110100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010001111000011101111010011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100011110000111011110100111111110000111010110011000010101100011100001010101000110000111010110011000010101100011100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010011100110000111010110011000010101010001100001010001001010011100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010001111000011101111010011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100011110000111011110100111111110000111010110011000010101100011100001010101000110000111010110011000010101100011100001010100110001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110111000011101111010011111111000011101011001100001010101001110000101001001111000011101111010011111100111111	??????Ã¬Â§Â£Ã½??Ã¬Â§Â£Ã½?Ã¬Â±Â¨Ã¬Â±Â¦?????Ã¬Â°Â½Ã½?Ã¬Â©ÂÃ½???Ã¬Â§Â£Ã½??Ã¬Â§Â£Ã½?Ã¬Â±Â¨Ã¬Â±Â¦??????Ã¬Â²ÂÃ¬Â¨ÂN????Ã¬Â§Â£Ã½??Ã¬Â§Â£Ã½?Ã¬Â±Â¨Ã¬Â±Â¦?????Ã¬Â°Â½Ã½?Ã¬Â©ÂÃ½??
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100011110000111011110100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101000111100001110111101001111111100001110101100110000101011000111000010101010001100001110101100110000101011000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100001100001010111101110000111011110100111111110000111010110011000010101010011100001010010011110000111011110100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010001111000011101111010011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100011110000111011110100111111110000111010110011000010101100011100001010101000110000111010110011000010101100011100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010011100110000111010110011000010101010001100001010001001010011100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010001111000011101111010011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100011110000111011110100111111110000111010110011000010101100011100001010101000110000111010110011000010101100011100001010100110001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110111000011101111010011111111000011101011001100001010101001110000101001001111000011101111010011111100111111	??????ﾃｬﾂｧﾂ｣ﾃｽ??ﾃｬﾂｧﾂ｣ﾃｽ?ﾃｬﾂｱﾂｨﾃｬﾂｱﾂｦ?????ﾃｬﾂｰﾂｽﾃｽ?ﾃｬﾂｩﾂ禿ｽ???ﾃｬﾂｧﾂ｣ﾃｽ??ﾃｬﾂｧﾂ｣ﾃｽ?ﾃｬﾂｱﾂｨﾃｬﾂｱﾂｦ??????ﾃｬﾂｲﾂ愿ｬﾂｨﾂ丑????ﾃｬﾂｧﾂ｣ﾃｽ??ﾃｬﾂｧﾂ｣ﾃｽ?ﾃｬﾂｱﾂｨﾃｬﾂｱﾂｦ?????ﾃｬﾂｰﾂｽﾃｽ?ﾃｬﾂｩﾂ禿ｽ??
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100011110000111011110100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101000111100001110111101001111111100001110101100110000101011000111000010101010001100001110101100110000101011000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100001100001010111101110000111011110100111111110000111010110011000010101010011100001010010011110000111011110100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010001111000011101111010011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100011110000111011110100111111110000111010110011000010101100011100001010101000110000111010110011000010101100011100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010011100110000111010110011000010101010001100001010001001010011100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010001111000011101111010011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100011110000111011110100111111110000111010110011000010101100011100001010101000110000111010110011000010101100011100001010100110001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110111000011101111010011111111000011101011001100001010101001110000101001001111000011101111010011111100111111	??????狸則贈箪??狸則贈箪?狸賊即狸賊側?????狸属遜箪?狸息?箪???狸則贈箪??狸則贈箪?狸賊即狸賊側??????狸族?狸即?N????狸則贈箪??狸則贈箪?狸賊即狸賊側?????狸属遜箪?狸息?箪??
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100011110000111011110100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101000111100001110111101001111111100001110101100110000101011000111000010101010001100001110101100110000101011000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100001100001010111101110000111011110100111111110000111010110011000010101010011100001010010011110000111011110100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010001111000011101111010011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100011110000111011110100111111110000111010110011000010101100011100001010101000110000111010110011000010101100011100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010011100110000111010110011000010101010001100001010001001010011100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010001111000011101111010011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100011110000111011110100111111110000111010110011000010101100011100001010101000110000111010110011000010101100011100001010100110001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110111000011101111010011111111000011101011001100001010101001110000101001001111000011101111010011111100111111	??????ì§£ý??ì§£ý?ì±¨ì±¦?????ì°½ý?ì©ý???ì§£ý??ì§£ý?ì±¨ì±¦??????ì²ì¨N????ì§£ý??ì§£ý?ì±¨ì±¦?????ì°½ý?ì©ý??
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100011110000111011110100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101000111100001110111101001111111100001110101100110000101011000111000010101010001100001110101100110000101011000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100001100001010111101110000111011110100111111110000111010110011000010101010011100001010010011110000111011110100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010001111000011101111010011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100011110000111011110100111111110000111010110011000010101100011100001010101000110000111010110011000010101100011100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010011100110000111010110011000010101010001100001010001001010011100011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101010001111000011101111010011111100111111110000111010110011000010101001111100001010100011110000111011110100111111110000111010110011000010101100011100001010101000110000111010110011000010101100011100001010100110001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110111000011101111010011111111000011101011001100001010101001110000101001001111000011101111010011111100111111	??????챙짠짙첵??챙짠짙첵?챙짹짢챙짹짝?????챙째쩍첵?챙짤혫첵???챙짠짙첵??챙짠짙첵?챙짹짢챙짹짝??????챙짼혵챙짢혟N????챙짠짙첵??챙짠짙첵?챙짹짢챙짹짝?????챙째쩍첵?챙짤혫첵??