同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101101001100001010101100110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010110100110000101010110011000011101010111100001010100000110000101001110000111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101011001100001010010100110000101011101111000011101010111100001010100000110000101010100111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110111100001110101011110000101010000011000010100010111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010010001110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110111100001110101011110000101011010011000010101011001100001110101011110000101010000011000010100111000011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101101001100001010101100110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010110011000010100101001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010101001110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010010010001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010100000110000101000101111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101000111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101100110000101001010011000010101110111100001110101011110000101010000011000010101010011100001110101011110000101010000011000010101110111100001110101011110000101010000011000010100100100011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101001111100001010100100110000111010101111000010101000001100001010011010001111110100111000111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101101001100001010101100110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010110100110000101010110011000011101010111100001010100000110000101001110000111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101011001100001010010100110000101011101111000011101010111100001010100000110000101010100111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110111100001110101011110000101010000011000010100010111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010010001110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111100111111??????렻봬렜?????렻봬렜???렺씻렩렻렒??렻렋렺렊????????렻렑렻렱????렻봬렜?????렻봬렜???렺씻렩렻렒??렻렋렺렊?????렺씻렩렻렒??렻매렚?N????렻봬렜?????렻봬렜???렺씻렩렻렒??렻렋렺렊????????렻렑렻렱???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101101001100001010101100110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010110100110000101010110011000011101010111100001010100000110000101001110000111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101011001100001010010100110000101011101111000011101010111100001010100000110000101010100111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110111100001110101011110000101010000011000010100010111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010010001110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110111100001110101011110000101011010011000010101011001100001110101011110000101010000011000010100111000011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101101001100001010101100110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010110011000010100101001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010101001110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010010010001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010100000110000101000101111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101000111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101100110000101001010011000010101110111100001110101011110000101010000011000010101010011100001110101011110000101010000011000010101110111100001110101011110000101010000011000010100100100011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101001111100001010100100110000111010101111000010101000001100001010011010001111110100111000111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101101001100001010101100110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010110100110000101010110011000011101010111100001010100000110000101001110000111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101011001100001010010100110000101011101111000011101010111100001010100000110000101010100111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110111100001110101011110000101010000011000010100010111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010010001110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111100111111??????ﾃｫﾂ?ﾂｻﾃｫﾂｴﾂｬﾃｫﾂ?ﾂ?????ﾃｫﾂ?ﾂｻﾃｫﾂｴﾂｬﾃｫﾂ?ﾂ???ﾃｫﾂ?ﾂｺﾃｬﾂ板ｻﾃｫﾂ?ﾂｩﾃｫﾂ?ﾂｻﾃｫﾂ?ﾂ??ﾃｫﾂ?ﾂｻﾃｫﾂ?ﾂ凝ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ????????ﾃｫﾂ?ﾂｻﾃｫﾂ?ﾂ妥ｫﾂ?ﾂｻﾃｫﾂ?ﾂｱ????ﾃｫﾂ?ﾂｻﾃｫﾂｴﾂｬﾃｫﾂ?ﾂ?????ﾃｫﾂ?ﾂｻﾃｫﾂｴﾂｬﾃｫﾂ?ﾂ???ﾃｫﾂ?ﾂｺﾃｬﾂ板ｻﾃｫﾂ?ﾂｩﾃｫﾂ?ﾂｻﾃｫﾂ?ﾂ??ﾃｫﾂ?ﾂｻﾃｫﾂ?ﾂ凝ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ?????ﾃｫﾂ?ﾂｺﾃｬﾂ板ｻﾃｫﾂ?ﾂｩﾃｫﾂ?ﾂｻﾃｫﾂ?ﾂ??ﾃｫﾂ?ﾂｻﾃｫﾂｧﾂ､ﾃｫﾂ?ﾂ?N????ﾃｫﾂ?ﾂｻﾃｫﾂｴﾂｬﾃｫﾂ?ﾂ?????ﾃｫﾂ?ﾂｻﾃｫﾂｴﾂｬﾃｫﾂ?ﾂ???ﾃｫﾂ?ﾂｺﾃｬﾂ板ｻﾃｫﾂ?ﾂｩﾃｫﾂ?ﾂｻﾃｫﾂ?ﾂ??ﾃｫﾂ?ﾂｻﾃｫﾂ?ﾂ凝ｫﾂ?ﾂｺﾃｫﾂ?ﾂ????????ﾃｫﾂ?ﾂｻﾃｫﾂ?ﾂ妥ｫﾂ?ﾂｻﾃｫﾂ?ﾂｱ???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101101001100001010101100110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010110100110000101010110011000011101010111100001010100000110000101001110000111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101011001100001010010100110000101011101111000011101010111100001010100000110000101010100111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110111100001110101011110000101010000011000010100010111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010010001110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110111100001110101011110000101011010011000010101011001100001110101011110000101010000011000010100111000011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101101001100001010101100110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010110011000010100101001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010101001110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010010010001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010100000110000101000101111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101000111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101100110000101001010011000010101110111100001110101011110000101010000011000010101010011100001110101011110000101010000011000010101110111100001110101011110000101010000011000010100100100011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101001111100001010100100110000111010101111000010101000001100001010011010001111110100111000111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101101001100001010101100110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010110100110000101010110011000011101010111100001010100000110000101001110000111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101011001100001010010100110000101011101111000011101010111100001010100000110000101010100111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110111100001110101011110000101010000011000010100010111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010010001110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111100111111??????谷?損谷卒測谷???????谷?損谷卒測谷?????谷?尊狸?損谷?息谷?損谷????谷?損谷??谷?尊谷??????????谷?損谷??谷?損谷?賊????谷?損谷卒測谷???????谷?損谷卒測谷?????谷?尊狸?損谷?息谷?損谷????谷?損谷??谷?尊谷???????谷?尊狸?損谷?息谷?損谷????谷?損谷則造谷???N????谷?損谷卒測谷???????谷?損谷卒測谷?????谷?尊狸?損谷?息谷?損谷????谷?損谷??谷?尊谷??????????谷?損谷??谷?損谷?賊???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101101001100001010101100110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010110100110000101010110011000011101010111100001010100000110000101001110000111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101011001100001010010100110000101011101111000011101010111100001010100000110000101010100111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110111100001110101011110000101010000011000010100010111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010010001110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110111100001110101011110000101011010011000010101011001100001110101011110000101010000011000010100111000011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101101001100001010101100110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010110011000010100101001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010101001110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010010010001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010100000110000101000101111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101000111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101100110000101001010011000010101110111100001110101011110000101010000011000010101010011100001110101011110000101010000011000010101110111100001110101011110000101010000011000010100100100011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101001111100001010100100110000111010101111000010101000001100001010011010001111110100111000111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101101001100001010101100110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010110100110000101010110011000011101010111100001010100000110000101001110000111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101011001100001010010100110000101011101111000011101010111100001010100000110000101010100111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110111100001110101011110000101010000011000010100010111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010010001110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111100111111??????렻봬렜?????렻봬렜???렺씻렩렻렒??렻렋렺렊????????렻렑렻렱????렻봬렜?????렻봬렜???렺씻렩렻렒??렻렋렺렊?????렺씻렩렻렒??렻매렚?N????렻봬렜?????렻봬렜???렺씻렩렻렒??렻렋렺렊????????렻렑렻렱???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101101001100001010101100110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010110100110000101010110011000011101010111100001010100000110000101001110000111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101011001100001010010100110000101011101111000011101010111100001010100000110000101010100111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110111100001110101011110000101010000011000010100010111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010010001110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110111100001110101011110000101011010011000010101011001100001110101011110000101010000011000010100111000011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101101001100001010101100110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111010110000111010110011000010100101001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010101001110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010010010001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010100000110000101000101111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101010111100001010100000110000101000101000111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101100110000101001010011000010101110111100001110101011110000101010000011000010101010011100001110101011110000101010000011000010101110111100001110101011110000101010000011000010100100100011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101001111100001010100100110000111010101111000010101000001100001010011010001111110100111000111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101101001100001010101100110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010110100110000101010110011000011101010111100001010100000110000101001110000111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011101011000011101011001100001010010100110000101011101111000011101010111100001010100000110000101010100111000011101010111100001010100000110000101011101111000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111111100001110101011110000101010000011000010101110111100001110101011110000101010000011000010100010111100001110101011110000101010000011000010101110101100001110101011110000101010000011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010010001110000111010101111000010101000001100001010111011110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111100111111??????챘혻쨩챘쨈짭챘혻혵?????챘혻쨩챘쨈짭챘혻혵???챘혻쨘챙혬쨩챘혻짤챘혻쨩챘혻혪??챘혻쨩챘혻혢챘혻쨘챘혻혡????????챘혻쨩챘혻혩챘혻쨩챘혻짹????챘혻쨩챘쨈짭챘혻혵?????챘혻쨩챘쨈짭챘혻혵???챘혻쨘챙혬쨩챘혻짤챘혻쨩챘혻혪??챘혻쨩챘혻혢챘혻쨘챘혻혡?????챘혻쨘챙혬쨩챘혻짤챘혻쨩챘혻혪??챘혻쨩챘짠짚챘혻혳?N????챘혻쨩챘쨈짭챘혻혵?????챘혻쨩챘쨈짭챘혻혵???챘혻쨘챙혬쨩챘혻짤챘혻쨩챘혻혪??챘혻쨩챘혻혢챘혻쨘챘혻혡????????챘혻쨩챘혻혩챘혻쨩챘혻짹???