同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101101110000111010001000111111001111110011111100111111110000111010100111000011101011010011111100111111110000111010101100111111110000101010000100111111001111110011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110101111110000111011010000111111001111111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101001111100001110000110110000111010011111000010101100010011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100110110000111010111111000011101100100011111111000011101010001100001110000001001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101101110000111010001000111111001111110011111100111111110000111010100111000011101011010011111100111111110000111010101100111111110000101010000100111111001111110011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110101111110000111011010000111111001111111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101101110000111010001000111111001111110011111100111111110000111010100111000011101011010011111100111111110000111010101100111111110000101010000100111111001111110011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110101111110000111011010000111111001111111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101001111100001110000110110000111010011111000010101100010011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100110110000111010111111000011101100100011111111000011101010001100001110000001001111110011111100111111??????éí??íâ????éí??ë?¡???éí??íâ????éí??ë?¡????ïô??ë?????????ïçÆç±?éí??íâ????éí??ë?¦ïò?èÁ????éí??íâ????éí??ë?¡???éí??íâ????éí??ë?¡????ïô??ë???????????N????éí??íâ????éí??ë?¡???éí??íâ????éí??ë?¡????ïô??ë?????????ïçÆç±?éí??íâ????éí??ë?¦ïò?èÁ???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101101110000111010001000111111001111110011111100111111110000111010100111000011101011010011111100111111110000111010101100111111110000101010000100111111001111110011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110101111110000111011010000111111001111111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101001111100001110000110110000111010011111000010101100010011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100110110000111010111111000011101100100011111111000011101010001100001110000001001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101101110000111010001000111111001111110011111100111111110000111010100111000011101011010011111100111111110000111010101100111111110000101010000100111111001111110011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110101111110000111011010000111111001111111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101101110000111010001000111111001111110011111100111111110000111010100111000011101011010011111100111111110000111010101100111111110000101010000100111111001111110011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110101111110000111011010000111111001111111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101001111100001110000110110000111010011111000010101100010011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100110110000111010111111000011101100100011111111000011101010001100001110000001001111110011111100111111??????テゥテュ??テュテ「????テゥテュ??テォ?ツ。???テゥテュ??テュテ「????テゥテュ??テォ?ツ。????テッテエ??テォ?????????テッテァテ?ァツア?テゥテュ??テュテ「????テゥテュ??テォ?ツヲテッテイ?ティテ????テゥテュ??テュテ「????テゥテュ??テォ?ツ。???テゥテュ??テュテ「????テゥテュ??テォ?ツ。????テッテエ??テォ???????????N????テゥテュ??テュテ「????テゥテュ??テォ?ツ。???テゥテュ??テュテ「????テゥテュ??テォ?ツ。????テッテエ??テォ?????????テッテァテ?ァツア?テゥテュ??テュテ「????テゥテュ??テォ?ツヲテッテイ?ティテ???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101101110000111010001000111111001111110011111100111111110000111010100111000011101011010011111100111111110000111010101100111111110000101010000100111111001111110011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110101111110000111011010000111111001111111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101001111100001110000110110000111010011111000010101100010011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100110110000111010111111000011101100100011111111000011101010001100001110000001001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101101110000111010001000111111001111110011111100111111110000111010100111000011101011010011111100111111110000111010101100111111110000101010000100111111001111110011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110101111110000111011010000111111001111111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101101110000111010001000111111001111110011111100111111110000111010100111000011101011010011111100111111110000111010101100111111110000101010000100111111001111110011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110101111110000111011010000111111001111111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101001111100001110000110110000111010011111000010101100010011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100110110000111010111111000011101100100011111111000011101010001100001110000001001111110011111100111111??????辿鱈??鱈但????辿鱈??谷?臓???辿鱈??鱈但????辿鱈??谷?臓????誰担??谷?????????誰巽?巽賊?辿鱈??鱈但????辿鱈??谷?側誰嘆?竪?????辿鱈??鱈但????辿鱈??谷?臓???辿鱈??鱈但????辿鱈??谷?臓????誰担??谷???????????N????辿鱈??鱈但????辿鱈??谷?臓???辿鱈??鱈但????辿鱈??谷?臓????誰担??谷?????????誰巽?巽賊?辿鱈??鱈但????辿鱈??谷?側誰嘆?竪????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101101110000111010001000111111001111110011111100111111110000111010100111000011101011010011111100111111110000111010101100111111110000101010000100111111001111110011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110101111110000111011010000111111001111111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101001111100001110000110110000111010011111000010101100010011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100110110000111010111111000011101100100011111111000011101010001100001110000001001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101101110000111010001000111111001111110011111100111111110000111010100111000011101011010011111100111111110000111010101100111111110000101010000100111111001111110011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110101111110000111011010000111111001111111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101101110000111010001000111111001111110011111100111111110000111010100111000011101011010011111100111111110000111010101100111111110000101010000100111111001111110011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110101111110000111011010000111111001111111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101001111100001110000110110000111010011111000010101100010011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100110110000111010111111000011101100100011111111000011101010001100001110000001001111110011111100111111??????éí??íâ????éí??ë?¡???éí??íâ????éí??ë?¡????ïô??ë?????????ïçÆç±?éí??íâ????éí??ë?¦ïò?èÁ????éí??íâ????éí??ë?¡???éí??íâ????éí??ë?¡????ïô??ë???????????N????éí??íâ????éí??ë?¡???éí??íâ????éí??ë?¡????ïô??ë?????????ïçÆç±?éí??íâ????éí??ë?¦ïò?èÁ???
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101101110000111010001000111111001111110011111100111111110000111010100111000011101011010011111100111111110000111010101100111111110000101010000100111111001111110011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110101111110000111011010000111111001111111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101001111100001110000110110000111010011111000010101100010011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100110110000111010111111000011101100100011111111000011101010001100001110000001001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101101110000111010001000111111001111110011111100111111110000111010100111000011101011010011111100111111110000111010101100111111110000101010000100111111001111110011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110101111110000111011010000111111001111111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101101110000111010001000111111001111110011111100111111110000111010100111000011101011010011111100111111110000111010101100111111110000101010000100111111001111110011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110101111110000111011010000111111001111111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000011101001111100001110000110110000111010011111000010101100010011111111000011101010011100001110101101001111110011111111000011101011011100001110100010001111110011111100111111001111111100001110101001110000111010110100111111001111111100001110101011001111111100001010100110110000111010111111000011101100100011111111000011101010001100001110000001001111110011111100111111??????챕챠??챠창????챕챠??챘?징???챕챠??챠창????챕챠??챘?징????챦척??챘?????????챦챌횈챌짹?챕챠??챠창????챕챠??챘?짝챦챵?챔횁????챕챠??챠창????챕챠??챘?징???챕챠??챠창????챕챠??챘?징????챦척??챘???????????N????챕챠??챠창????챕챠??챘?징???챕챠??챠창????챕챠??챘?징????챦척??챘?????????챦챌횈챌짹?챕챠??챠창????챕챠??챘?짝챦챵?챔횁???