ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101000111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010101100110000111010011100111111001111110011111100111111110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001010101111110000101010110011000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110100011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010111111000010101011001100001110100111001111110011111100111111001111111100001110100111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010101100110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010111111000010101011001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101000111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010101100110000111010011100111111001111110011111100111111110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001010101111110000101010110011000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????Ã©Â¶Âº?Ã©????????Ã©Â¶Âº?Ã©??????????Ã¦Â¯Â¬Ã§????Ã§???Ã¦Â¯Â¬Ã§???????????????Ã©Â¶Âº?Ã©????????Ã©Â¶Âº?Ã©??????????Ã¦Â¯Â¬Ã§????Ã§???Ã¦Â¯Â¬Ã§???????????Ã¦Â¯Â¬Ã§??????Ã¦Â¯Â¬??????Ã©Â¶Âº?Ã©????????Ã©Â¶Âº?Ã©??????????Ã¦Â¯Â¬Ã§????Ã§???Ã¦Â¯Â¬Ã§??????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101000111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010101100110000111010011100111111001111110011111100111111110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001010101111110000101010110011000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110100011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010111111000010101011001100001110100111001111110011111100111111001111111100001110100111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010101100110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010111111000010101011001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101000111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010101100110000111010011100111111001111110011111100111111110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001010101111110000101010110011000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ﾃｩﾂｶﾂｺ?ﾃｩ????????ﾃｩﾂｶﾂｺ?ﾃｩ??????????ﾃｦﾂｯﾂｬﾃｧ????ﾃｧ???ﾃｦﾂｯﾂｬﾃｧ???????????????ﾃｩﾂｶﾂｺ?ﾃｩ????????ﾃｩﾂｶﾂｺ?ﾃｩ??????????ﾃｦﾂｯﾂｬﾃｧ????ﾃｧ???ﾃｦﾂｯﾂｬﾃｧ???????????ﾃｦﾂｯﾂｬﾃｧ??????ﾃｦﾂｯﾂｬ??????ﾃｩﾂｶﾂｺ?ﾃｩ????????ﾃｩﾂｶﾂｺ?ﾃｩ??????????ﾃｦﾂｯﾂｬﾃｧ????ﾃｧ???ﾃｦﾂｯﾂｬﾃｧ??????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101000111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010101100110000111010011100111111001111110011111100111111110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001010101111110000101010110011000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110100011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010111111000010101011001100001110100111001111110011111100111111001111111100001110100111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010101100110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010111111000010101011001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101000111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010101100110000111010011100111111001111110011111100111111110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001010101111110000101010110011000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????辿其尊?辿????????辿其尊?辿??????????脱俗測巽????巽???脱俗測巽???????????????辿其尊?辿????????辿其尊?辿??????????脱俗測巽????巽???脱俗測巽???????????脱俗測巽??????脱俗測??????辿其尊?辿????????辿其尊?辿??????????脱俗測巽????巽???脱俗測巽??????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101000111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010101100110000111010011100111111001111110011111100111111110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001010101111110000101010110011000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110100011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010111111000010101011001100001110100111001111110011111100111111001111111100001110100111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010101100110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010111111000010101011001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101000111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010101100110000111010011100111111001111110011111100111111110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001010101111110000101010110011000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????é¶º?é????????é¶º?é??????????æ¯¬ç????ç???æ¯¬ç???????????????é¶º?é????????é¶º?é??????????æ¯¬ç????ç???æ¯¬ç???????????æ¯¬ç??????æ¯¬??????é¶º?é????????é¶º?é??????????æ¯¬ç????ç???æ¯¬ç??????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101000111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010101100110000111010011100111111001111110011111100111111110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001010101111110000101010110011000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110100011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010111111000010101011001100001110100111001111110011111100111111001111111100001110100111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010101100110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010111111000010101011001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101101100001010111010001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101000111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011111100001010101100110000111010011100111111001111110011111100111111110000111010011100111111001111110011111111000011101001101100001010101111110000101010110011000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????챕쨋쨘?챕????????챕쨋쨘?챕??????????챈짱짭챌????챌???챈짱짭챌???????????????챕쨋쨘?챕????????챕쨋쨘?챕??????????챈짱짭챌????챌???챈짱짭챌???????????챈짱짭챌??????챈짱짭??????챕쨋쨘?챕????????챕쨋쨘?챕??????????챈짱짭챌????챌???챈짱짭챌??????????????