ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001101100001010110100110000101011101100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011011000010101101001100001010111011001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101010110011000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101001011000111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100100110000101011101111000010101101101100001110100101110000101010111011000010100101110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001101100001010110100110000101011101100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011011000010101101001100001010111011001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101010110011000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101010110011000010100010001100001110000011110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100110110000101011010011000010101110110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001101100001010110100110000101011101100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101011001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010100101100011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010010011000010101110111100001010110110110000111010010111000010101011101100001010010111001111110011111100111111	??????Ã©ÂÂÃ¦Â´Â»?Ã©ÂÂ???Ã©ÂÂÃ¦Â´Â»?Ã©ÂÂ???Ã©ÂÂÃ§Â¬Â???????Ã¨ÂÂ??Ã©ÂÂÃ¤Â»Â¶Ã¥Â®Â????Ã©ÂÂÃ¦Â´Â»?Ã©ÂÂ???Ã©ÂÂÃ¦Â´Â»?Ã©ÂÂ???Ã©ÂÂÃ§Â¬Â?????????Ã©ÂÂÃ§Â¬ÂÃÂ¹?????Ã©ÂÂÃ¦Â´Â»?Ã©ÂÂ???Ã©ÂÂÃ¦Â´Â»?Ã©ÂÂ???Ã©ÂÂÃ§Â¬Â???????Ã¨ÂÂ??Ã©ÂÂÃ¤Â»Â¶Ã¥Â®Â???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001101100001010110100110000101011101100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011011000010101101001100001010111011001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101010110011000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101001011000111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100100110000101011101111000010101101101100001110100101110000101010111011000010100101110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001101100001010110100110000101011101100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011011000010101101001100001010111011001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101010110011000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101010110011000010100010001100001110000011110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100110110000101011010011000010101110110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001101100001010110100110000101011101100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101011001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010100101100011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010010011000010101110111100001010110110110000111010010111000010101011101100001010010111001111110011111100111111	??????ﾃｩﾂ青氾ｦﾂｴﾂｻ?ﾃｩﾂ青???ﾃｩﾂ青氾ｦﾂｴﾂｻ?ﾃｩﾂ青???ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｬﾂ???????ﾃｨﾂ個??ﾃｩﾂ青氾､ﾂｻﾂｶﾃ･ﾂｮﾂ????ﾃｩﾂ青氾ｦﾂｴﾂｻ?ﾃｩﾂ青???ﾃｩﾂ青氾ｦﾂｴﾂｻ?ﾃｩﾂ青???ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｬﾂ?????????ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｬﾂ暗δｹ?????ﾃｩﾂ青氾ｦﾂｴﾂｻ?ﾃｩﾂ青???ﾃｩﾂ青氾ｦﾂｴﾂｻ?ﾃｩﾂ青???ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｬﾂ???????ﾃｨﾂ個??ﾃｩﾂ青氾､ﾂｻﾂｶﾃ･ﾂｮﾂ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001101100001010110100110000101011101100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011011000010101101001100001010111011001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101010110011000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101001011000111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100100110000101011101111000010101101101100001110100101110000101010111011000010100101110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001101100001010110100110000101011101100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011011000010101101001100001010111011001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101010110011000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101010110011000010100010001100001110000011110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100110110000101011010011000010101110110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001101100001010110100110000101011101100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101011001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010100101100011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010010011000010101110111100001010110110110000111010010111000010101011101100001010010111001111110011111100111111	??????辿??脱卒損?辿?????辿??脱卒損?辿?????辿??巽測????????竪????辿??辰損其奪速?????辿??脱卒損?辿?????辿??脱卒損?辿?????辿??巽測??????????辿??巽測??孫?????辿??脱卒損?辿?????辿??脱卒損?辿?????辿??巽測????????竪????辿??辰損其奪速????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001101100001010110100110000101011101100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011011000010101101001100001010111011001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101010110011000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101001011000111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100100110000101011101111000010101101101100001110100101110000101010111011000010100101110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001101100001010110100110000101011101100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011011000010101101001100001010111011001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101010110011000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101010110011000010100010001100001110000011110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100110110000101011010011000010101110110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001101100001010110100110000101011101100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101011001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010100101100011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010010011000010101110111100001010110110110000111010010111000010101011101100001010010111001111110011111100111111	??????éæ´»?é???éæ´»?é???éç¬???????è??éä»¶å®????éæ´»?é???éæ´»?é???éç¬?????????éç¬Ã¹?????éæ´»?é???éæ´»?é???éç¬???????è??éä»¶å®???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001101100001010110100110000101011101100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011011000010101101001100001010111011001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101010110011000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001100110000101001011000111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100100110000101011101111000010101101101100001110100101110000101010111011000010100101110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001101100001010110100110000101011101100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011011000010101101001100001010111011001111111100001110101001110000101001000011000010100101000011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101010110011000010100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101010110011000010100010001100001110000011110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100110110000101011010011000010101110110011111111000011101010011100001010010000110000101001010000111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001101100001010110100110000101011101100111111110000111010100111000010100100001100001010010100001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101011001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110011000010100101100011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010010011000010101110111100001010110110110000111010010111000010101011101100001010010111001111110011111100111111	??????챕혨혬챈쨈쨩?챕혨혬???챕혨혬챈쨈쨩?챕혨혬???챕혨혬챌짭혞???????챔혣혯??챕혨혬채쨩쨋책짰혰????챕혨혬챈쨈쨩?챕혨혬???챕혨혬챈쨈쨩?챕혨혬???챕혨혬챌짭혞?????????챕혨혬챌짭혞횄쨔?????챕혨혬챈쨈쨩?챕혨혬???챕혨혬챈쨈쨩?챕혨혬???챕혨혬챌짭혞???????챔혣혯??챕혨혬채쨩쨋책짰혰???