同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000010011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000100110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000010011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000100110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010001100110000111010010011000010101111111100001010110110110000111010010111000010100111001100001010010010110000111010100111000010101011101100001010010110110000111010111111000010101111011100001010111000001111111100001110101001110000101000001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000010011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000100110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????鄒?????????????鄒???????????????闌俶園鮖ｸ?邵????????闌俶園鮖ｸ?邵????????????????鄒?????????????鄒???????????????闌俶園鮖ｸ?邵????????闌俶園鮖ｸ?邵????????????闌俶園鮖ｸ?邵???????闌俶園鮖ｸ?邵???????鄒?????????????鄒???????????????闌俶園鮖ｸ?邵????????闌俶園鮖ｸ?邵???????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000010011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000100110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000010011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000100110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010001100110000111010010011000010101111111100001010110110110000111010010111000010100111001100001010010010110000111010100111000010101011101100001010010110110000111010111111000010101111011100001010111000001111111100001110101001110000101000001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000010011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000100110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????ﾃｩﾂ??????????????ﾃｩﾂ????????????????ﾃｩﾂ猟古､ﾂｿﾂｶﾃ･ﾂ慊津ｩﾂｮﾂ姪ｯﾂｽﾂｸ?ﾃｩﾂつｵ????????ﾃｩﾂ猟古､ﾂｿﾂｶﾃ･ﾂ慊津ｩﾂｮﾂ姪ｯﾂｽﾂｸ?ﾃｩﾂつｵ????????????????ﾃｩﾂ??????????????ﾃｩﾂ????????????????ﾃｩﾂ猟古､ﾂｿﾂｶﾃ･ﾂ慊津ｩﾂｮﾂ姪ｯﾂｽﾂｸ?ﾃｩﾂつｵ????????ﾃｩﾂ猟古､ﾂｿﾂｶﾃ･ﾂ慊津ｩﾂｮﾂ姪ｯﾂｽﾂｸ?ﾃｩﾂつｵ????????????ﾃｩﾂ猟古､ﾂｿﾂｶﾃ･ﾂ慊津ｩﾂｮﾂ姪ｯﾂｽﾂｸ?ﾃｩﾂつｵ???????ﾃｩﾂ猟古､ﾂｿﾂｶﾃ･ﾂ慊津ｩﾂｮﾂ姪ｯﾂｽﾂｸ?ﾃｩﾂつｵ???????ﾃｩﾂ??????????????ﾃｩﾂ????????????????ﾃｩﾂ猟古､ﾂｿﾂｶﾃ･ﾂ慊津ｩﾂｮﾂ姪ｯﾂｽﾂｸ?ﾃｩﾂつｵ????????ﾃｩﾂ猟古､ﾂｿﾂｶﾃ･ﾂ慊津ｩﾂｮﾂ姪ｯﾂｽﾂｸ?ﾃｩﾂつｵ???????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000010011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000100110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000010011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000100110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010001100110000111010010011000010101111111100001010110110110000111010010111000010100111001100001010010010110000111010100111000010101011101100001010010110110000111010111111000010101111011100001010111000001111111100001110101001110000101000001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000010011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000100110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????辿???????????????辿?????????????????辿??辰多其奪??辿速?誰遜存?辿?袖????????辿??辰多其奪??辿速?誰遜存?辿?袖????????????????辿???????????????辿?????????????????辿??辰多其奪??辿速?誰遜存?辿?袖????????辿??辰多其奪??辿速?誰遜存?辿?袖????????????辿??辰多其奪??辿速?誰遜存?辿?袖???????辿??辰多其奪??辿速?誰遜存?辿?袖???????辿???????????????辿?????????????????辿??辰多其奪??辿速?誰遜存?辿?袖????????辿??辰多其奪??辿速?誰遜存?辿?袖???????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000010011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000100110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000010011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000100110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010001100110000111010010011000010101111111100001010110110110000111010010111000010100111001100001010010010110000111010100111000010101011101100001010010110110000111010111111000010101111011100001010111000001111111100001110101001110000101000001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000010011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000100110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????鄒?????????????鄒???????????????闌俶園鮖ｸ?邵????????闌俶園鮖ｸ?邵????????????????鄒?????????????鄒???????????????闌俶園鮖ｸ?邵????????闌俶園鮖ｸ?邵????????????闌俶園鮖ｸ?邵???????闌俶園鮖ｸ?邵???????鄒?????????????鄒???????????????闌俶園鮖ｸ?邵????????闌俶園鮖ｸ?邵???????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000010011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000100110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000010011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000100110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010001100110000111010010011000010101111111100001010110110110000111010010111000010100111001100001010010010110000111010100111000010101011101100001010010110110000111010111111000010101111011100001010111000001111111100001110101001110000101000001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000010011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000100110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101000110011000011101001001100001010111111110000101011011011000011101001011100001010011100110000101001001011000011101010011100001010101110110000101001011011000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010100111000010100000101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????챕혙혪?????????????챕혙혪???????????????챕혰혣채쩔쨋책혵혪챕짰혯챦쩍쨍?챕혗쨉????????챕혰혣채쩔쨋책혵혪챕짰혯챦쩍쨍?챕혗쨉????????????????챕혙혪?????????????챕혙혪???????????????챕혰혣채쩔쨋책혵혪챕짰혯챦쩍쨍?챕혗쨉????????챕혰혣채쩔쨋책혵혪챕짰혯챦쩍쨍?챕혗쨉????????????챕혰혣채쩔쨋책혵혪챕짰혯챦쩍쨍?챕혗쨉???????챕혰혣채쩔쨋책혵혪챕짰혯챦쩍쨍?챕혗쨉???????챕혙혪?????????????챕혙혪???????????????챕혰혣채쩔쨋책혵혪챕짰혯챦쩍쨍?챕혗쨉????????챕혰혣채쩔쨋책혵혪챕짰혯챦쩍쨍?챕혗쨉???????????????