同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100001011100110000101000000111000010100011100011111100111111110000111010100001011100001111111100001010001111010000110011111100111111001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111110011111111000010100100001100001010001111110000101000111101000001110000111010100001011101001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100110000101000000111000010100011100011111100111111110000111010100001011100001111111100001010001111010000110011111100111111001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111110011111111000010100100001100001010001111110000101000111101000001110000111010100001011101001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111110000101000111101000011001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101000110100111100111111001111111100001010010000110000101000111111000010100011110100000111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111110000101000111101000011001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101000110100111100111111001111111100001010010000110000101000111111000010100011110100000111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111110000101000111101000011001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101000110100111100111111001111111100001010010000110000101000111111000010100011110100000111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111110000101000111101000011001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101000110100111100111111001111111100001010010000110000101000111111000010100011110100000111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111111100001110101000010111001100001010000001110000101000111000111111001111111100001110101000010111000011111100111111001111110011111100111111??????è\Ž??è\?C???ãO?è]?ãO??Aè]?ãO?è]????ãO???è\Ž??è\?C???ãO?è]?ãO??Aè]?ãO?è]????ãO???????ãO?è]?????????????ãO?è]?è\Ž??è\??????è\Ž??è\?C???ãO?è]?ãO??Aè]?ãO?è]????ãO???è\Ž??è\?C???ãO?è]?ãO??Aè]?ãO?è]????ãO???????ãO?è]???????????N????è\Ž??è\?C???ãO?è]?ãO??Aè]?ãO?è]????ãO???è\Ž??è\?C???ãO?è]?ãO??Aè]?ãO?è]????ãO???????ãO?è]?????????????ãO?è]?è\Ž??è\?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100001011100110000101000000111000010100011100011111100111111110000111010100001011100001111111100001010001111010000110011111100111111001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111110011111111000010100100001100001010001111110000101000111101000001110000111010100001011101001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100110000101000000111000010100011100011111100111111110000111010100001011100001111111100001010001111010000110011111100111111001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111110011111111000010100100001100001010001111110000101000111101000001110000111010100001011101001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111110000101000111101000011001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101000110100111100111111001111111100001010010000110000101000111111000010100011110100000111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111110000101000111101000011001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101000110100111100111111001111111100001010010000110000101000111111000010100011110100000111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111110000101000111101000011001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101000110100111100111111001111111100001010010000110000101000111111000010100011110100000111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111110000101000111101000011001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101000110100111100111111001111111100001010010000110000101000111111000010100011110100000111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111111100001110101000010111001100001010000001110000101000111000111111001111111100001110101000010111000011111100111111001111110011111100111111??????ティ\ツ???ティ\?ツ修???テ」O?ティ]?テ」O??ツ青渉就ティ]?テ」O?ティ]????テ」O???ティ\ツ???ティ\?ツ修???テ」O?ティ]?テ」O??ツ青渉就ティ]?テ」O?ティ]????テ」O???????テ」O?ティ]?????????????テ」O?ティ]?ティ\ツ???ティ\??????ティ\ツ???ティ\?ツ修???テ」O?ティ]?テ」O??ツ青渉就ティ]?テ」O?ティ]????テ」O???ティ\ツ???ティ\?ツ修???テ」O?ティ]?テ」O??ツ青渉就ティ]?テ」O?ティ]????テ」O???????テ」O?ティ]???????????N????ティ\ツ???ティ\?ツ修???テ」O?ティ]?テ」O??ツ青渉就ティ]?テ」O?ティ]????テ」O???ティ\ツ???ティ\?ツ修???テ」O?ティ]?テ」O??ツ青渉就ティ]?テ」O?ティ]????テ」O???????テ」O?ティ]?????????????テ」O?ティ]?ティ\ツ???ティ\?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100001011100110000101000000111000010100011100011111100111111110000111010100001011100001111111100001010001111010000110011111100111111001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111110011111111000010100100001100001010001111110000101000111101000001110000111010100001011101001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100110000101000000111000010100011100011111100111111110000111010100001011100001111111100001010001111010000110011111100111111001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111110011111111000010100100001100001010001111110000101000111101000001110000111010100001011101001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111110000101000111101000011001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101000110100111100111111001111111100001010010000110000101000111111000010100011110100000111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111110000101000111101000011001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101000110100111100111111001111111100001010010000110000101000111111000010100011110100000111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111110000101000111101000011001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101000110100111100111111001111111100001010010000110000101000111111000010100011110100000111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111110000101000111101000011001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101000110100111100111111001111111100001010010000110000101000111111000010100011110100000111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111111100001110101000010111001100001010000001110000101000111000111111001111111100001110101000010111000011111100111111001111110011111100111111??????竪\????竪\??C???達O?竪]?達O?????A竪]?達O?竪]????達O???竪\????竪\??C???達O?竪]?達O?????A竪]?達O?竪]????達O???????達O?竪]?????????????達O?竪]?竪\????竪\??????竪\????竪\??C???達O?竪]?達O?????A竪]?達O?竪]????達O???竪\????竪\??C???達O?竪]?達O?????A竪]?達O?竪]????達O???????達O?竪]???????????N????竪\????竪\??C???達O?竪]?達O?????A竪]?達O?竪]????達O???竪\????竪\??C???達O?竪]?達O?????A竪]?達O?竪]????達O???????達O?竪]?????????????達O?竪]?竪\????竪\?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100001011100110000101000000111000010100011100011111100111111110000111010100001011100001111111100001010001111010000110011111100111111001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111110011111111000010100100001100001010001111110000101000111101000001110000111010100001011101001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100110000101000000111000010100011100011111100111111110000111010100001011100001111111100001010001111010000110011111100111111001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111110011111111000010100100001100001010001111110000101000111101000001110000111010100001011101001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111110000101000111101000011001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101000110100111100111111001111111100001010010000110000101000111111000010100011110100000111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111110000101000111101000011001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101000110100111100111111001111111100001010010000110000101000111111000010100011110100000111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111110000101000111101000011001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101000110100111100111111001111111100001010010000110000101000111111000010100011110100000111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111110000101000111101000011001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101000110100111100111111001111111100001010010000110000101000111111000010100011110100000111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111111100001110101000010111001100001010000001110000101000111000111111001111111100001110101000010111000011111100111111001111110011111100111111??????è\Ž??è\?C???ãO?è]?ãO??Aè]?ãO?è]????ãO???è\Ž??è\?C???ãO?è]?ãO??Aè]?ãO?è]????ãO???????ãO?è]?????????????ãO?è]?è\Ž??è\??????è\Ž??è\?C???ãO?è]?ãO??Aè]?ãO?è]????ãO???è\Ž??è\?C???ãO?è]?ãO??Aè]?ãO?è]????ãO???????ãO?è]???????????N????è\Ž??è\?C???ãO?è]?ãO??Aè]?ãO?è]????ãO???è\Ž??è\?C???ãO?è]?ãO??Aè]?ãO?è]????ãO???????ãO?è]?????????????ãO?è]?è\Ž??è\?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100001011100110000101000000111000010100011100011111100111111110000111010100001011100001111111100001010001111010000110011111100111111001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111110011111111000010100100001100001010001111110000101000111101000001110000111010100001011101001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111110000111010100001011100110000101000000111000010100011100011111100111111110000111010100001011100001111111100001010001111010000110011111100111111001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111110011111111000010100100001100001010001111110000101000111101000001110000111010100001011101001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011010011110011111111000011101010000101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111110000101000111101000011001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101000110100111100111111001111111100001010010000110000101000111111000010100011110100000111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111110000101000111101000011001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101000110100111100111111001111111100001010010000110000101000111111000010100011110100000111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111110000101000111101000011001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101000110100111100111111001111111100001010010000110000101000111111000010100011110100000111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111111000011101010000101110011000010100000011100001010001110001111110011111111000011101010000101110000111111110000101000111101000011001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111111000011101000110100111100111111001111111100001010010000110000101000111111000010100011110100000111000011101010000101110100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101001111001111111100001110101000010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000110100111100111111110000111010100001011101001111111100001110101000010111001100001010000001110000101000111000111111001111111100001110101000010111000011111100111111001111110011111100111111??????챔\혖혦??챔\?혧C???찾O?챔]?찾O??혨혧혧A챔]?찾O?챔]????찾O???챔\혖혦??챔\?혧C???찾O?챔]?찾O??혨혧혧A챔]?찾O?챔]????찾O???????찾O?챔]?????????????찾O?챔]?챔\혖혦??챔\??????챔\혖혦??챔\?혧C???찾O?챔]?찾O??혨혧혧A챔]?찾O?챔]????찾O???챔\혖혦??챔\?혧C???찾O?챔]?찾O??혨혧혧A챔]?찾O?챔]????찾O???????찾O?챔]???????????N????챔\혖혦??챔\?혧C???찾O?챔]?찾O??혨혧혧A챔]?찾O?챔]????찾O???챔\혖혦??챔\?혧C???찾O?챔]?찾O??혨혧혧A챔]?찾O?챔]????찾O???????찾O?챔]?????????????찾O?챔]?챔\혖혦??챔\?????