同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111??????ç?¶??ç?¶???ç?¶??ç?¶?ç?¶??ç?¶???ç?¶??????ç?¶??ç?¶???ç?¶??ç?¶?ç?¶??ç?¶???ç?¶???????????????ç?¶??ç?¶???ç?¶???ç?¶??ç?¶???ç?¶???ç?¶??é????ç?¶?ç¯??ç?¶??é???????ç?¶??ç?¶???ç?¶??ç?¶?ç?¶??ç?¶???ç?¶??????ç?¶??ç?¶???ç?¶??ç?¶?ç?¶??ç?¶???ç?¶???????????????????ç?¶?ç¯??ç?¶??ç?¶???N????ç?¶??ç?¶???ç?¶??ç?¶?ç?¶??ç?¶???ç?¶??????ç?¶??ç?¶???ç?¶??ç?¶?ç?¶??ç?¶???ç?¶???????????????ç?¶??ç?¶???ç?¶???ç?¶??ç?¶???ç?¶???ç?¶??é????ç?¶?ç¯??ç?¶??é??????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111??????テァ?ツカ??テァ?ツカ???テァ?ツカ??テァ?ツカ?テァ?ツカ??テァ?ツカ???テァ?ツカ??????テァ?ツカ??テァ?ツカ???テァ?ツカ??テァ?ツカ?テァ?ツカ??テァ?ツカ???テァ?ツカ???????????????テァ?ツカ??テァ?ツカ???テァ?ツカ???テァ?ツカ??テァ?ツカ???テァ?ツカ???テァ?ツカ??テゥ????テァ?ツカ?テァツッ??テァ?ツカ??テゥ???????テァ?ツカ??テァ?ツカ???テァ?ツカ??テァ?ツカ?テァ?ツカ??テァ?ツカ???テァ?ツカ??????テァ?ツカ??テァ?ツカ???テァ?ツカ??テァ?ツカ?テァ?ツカ??テァ?ツカ???テァ?ツカ???????????????????テァ?ツカ?テァツッ??テァ?ツカ??テァ?ツカ???N????テァ?ツカ??テァ?ツカ???テァ?ツカ??テァ?ツカ?テァ?ツカ??テァ?ツカ???テァ?ツカ??????テァ?ツカ??テァ?ツカ???テァ?ツカ??テァ?ツカ?テァ?ツカ??テァ?ツカ???テァ?ツカ???????????????テァ?ツカ??テァ?ツカ???テァ?ツカ???テァ?ツカ??テァ?ツカ???テァ?ツカ???テァ?ツカ??テゥ????テァ?ツカ?テァツッ??テァ?ツカ??テゥ??????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111??????巽?其??巽?其???巽?其??巽?其?巽?其??巽?其???巽?其??????巽?其??巽?其???巽?其??巽?其?巽?其??巽?其???巽?其???????????????巽?其??巽?其???巽?其???巽?其??巽?其???巽?其???巽?其??辿????巽?其?巽俗??巽?其??辿???????巽?其??巽?其???巽?其??巽?其?巽?其??巽?其???巽?其??????巽?其??巽?其???巽?其??巽?其?巽?其??巽?其???巽?其???????????????????巽?其?巽俗??巽?其??巽?其???N????巽?其??巽?其???巽?其??巽?其?巽?其??巽?其???巽?其??????巽?其??巽?其???巽?其??巽?其?巽?其??巽?其???巽?其???????????????巽?其??巽?其???巽?其???巽?其??巽?其???巽?其???巽?其??辿????巽?其?巽俗??巽?其??辿??????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111??????ç?¶??ç?¶???ç?¶??ç?¶?ç?¶??ç?¶???ç?¶??????ç?¶??ç?¶???ç?¶??ç?¶?ç?¶??ç?¶???ç?¶???????????????ç?¶??ç?¶???ç?¶???ç?¶??ç?¶???ç?¶???ç?¶??é????ç?¶?ç¯??ç?¶??é???????ç?¶??ç?¶???ç?¶??ç?¶?ç?¶??ç?¶???ç?¶??????ç?¶??ç?¶???ç?¶??ç?¶?ç?¶??ç?¶???ç?¶???????????????????ç?¶?ç¯??ç?¶??ç?¶???N????ç?¶??ç?¶???ç?¶??ç?¶?ç?¶??ç?¶???ç?¶??????ç?¶??ç?¶???ç?¶??ç?¶?ç?¶??ç?¶???ç?¶???????????????ç?¶??ç?¶???ç?¶???ç?¶??ç?¶???ç?¶???ç?¶??é????ç?¶?ç¯??ç?¶??é??????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111111100001110100111001111111100001010110110001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111110011111111000011101001110011111111000010101101100011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011100111111110000101011011000111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111??????챌?쨋??챌?쨋???챌?쨋??챌?쨋?챌?쨋??챌?쨋???챌?쨋??????챌?쨋??챌?쨋???챌?쨋??챌?쨋?챌?쨋??챌?쨋???챌?쨋???????????????챌?쨋??챌?쨋???챌?쨋???챌?쨋??챌?쨋???챌?쨋???챌?쨋??챕????챌?쨋?챌짱??챌?쨋??챕???????챌?쨋??챌?쨋???챌?쨋??챌?쨋?챌?쨋??챌?쨋???챌?쨋??????챌?쨋??챌?쨋???챌?쨋??챌?쨋?챌?쨋??챌?쨋???챌?쨋???????????????????챌?쨋?챌짱??챌?쨋??챌?쨋???N????챌?쨋??챌?쨋???챌?쨋??챌?쨋?챌?쨋??챌?쨋???챌?쨋??????챌?쨋??챌?쨋???챌?쨋??챌?쨋?챌?쨋??챌?쨋???챌?쨋???????????????챌?쨋??챌?쨋???챌?쨋???챌?쨋??챌?쨋???챌?쨋???챌?쨋??챕????챌?쨋?챌짱??챌?쨋??챕??????