同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001011111100011111100111111001111111100001110100001110000111001111011000011101000101100001110000000110000111001000011000011101011001100001110011101110000111001110011000011101000011100001110011111001111111100001110010111110000111010000100111111110000111011000011000011101010010111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001010000110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110010000110000111010110011000011100111011100001110011100110000111010000111000011100111110011111111000011100101111100001110100001001111111100001110110000110000111010100101111110001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110010000110000111010110011000011100111011100001110011100110000111010000111000011100111110011111111000011100101111100001110100001001111111100001110110000110000111010100101111110001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110010000110000111010110011000011100111011100001110011100110000111010000111000011100111110011111111000011100101111100001110100001001111111100001110110000110000111010111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110010000110000111010110011000011100111011100001110011100110000111010000111000011100111110011111111000011100101111100001110100001001111111100001110110000110000111010100101000011001111110011111100111111??????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~???áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~??????????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðï???áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðéC????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~???áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~???????????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé???N????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~???áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~??????????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðï???áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðéC???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001011111100011111100111111001111111100001110100001110000111001111011000011101000101100001110000000110000111001000011000011101011001100001110011101110000111001110011000011101000011100001110011111001111111100001110010111110000111010000100111111110000111011000011000011101010010111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001010000110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110010000110000111010110011000011100111011100001110011100110000111010000111000011100111110011111111000011100101111100001110100001001111111100001110110000110000111010100101111110001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110010000110000111010110011000011100111011100001110011100110000111010000111000011100111110011111111000011100101111100001110100001001111111100001110110000110000111010100101111110001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110010000110000111010110011000011100111011100001110011100110000111010000111000011100111110011111111000011100101111100001110100001001111111100001110110000110000111010111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110010000110000111010110011000011100111011100001110011100110000111010000111000011100111110011111111000011100101111100001110100001001111111100001110110000110000111010100101000011001111110011111100111111??????ﾃ｡ﾃ榲｢ﾃ?ﾃ静ｬﾃ敕愿｡ﾃ?ﾃ療｡?ﾃｰﾃｩ~???ﾃ｡ﾃ榲｢ﾃ?ﾃ静ｬﾃ敕愿｡ﾃ?ﾃ療｡?ﾃｰﾃｩ~??????????ﾃ｡ﾃ榲｢ﾃ?ﾃ静ｬﾃ敕愿｡ﾃ?ﾃ療｡?ﾃｰﾃｯ???ﾃ｡ﾃ榲｢ﾃ?ﾃ静ｬﾃ敕愿｡ﾃ?ﾃ療｡?ﾃｰﾃｩC????ﾃ｡ﾃ榲｢ﾃ?ﾃ静ｬﾃ敕愿｡ﾃ?ﾃ療｡?ﾃｰﾃｩ~???ﾃ｡ﾃ榲｢ﾃ?ﾃ静ｬﾃ敕愿｡ﾃ?ﾃ療｡?ﾃｰﾃｩ~???????????ﾃ｡ﾃ榲｢ﾃ?ﾃ静ｬﾃ敕愿｡ﾃ?ﾃ療｡?ﾃｰﾃｩ???N????ﾃ｡ﾃ榲｢ﾃ?ﾃ静ｬﾃ敕愿｡ﾃ?ﾃ療｡?ﾃｰﾃｩ~???ﾃ｡ﾃ榲｢ﾃ?ﾃ静ｬﾃ敕愿｡ﾃ?ﾃ療｡?ﾃｰﾃｩ~??????????ﾃ｡ﾃ榲｢ﾃ?ﾃ静ｬﾃ敕愿｡ﾃ?ﾃ療｡?ﾃｰﾃｯ???ﾃ｡ﾃ榲｢ﾃ?ﾃ静ｬﾃ敕愿｡ﾃ?ﾃ療｡?ﾃｰﾃｩC???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001011111100011111100111111001111111100001110100001110000111001111011000011101000101100001110000000110000111001000011000011101011001100001110011101110000111001110011000011101000011100001110011111001111111100001110010111110000111010000100111111110000111011000011000011101010010111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001010000110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110010000110000111010110011000011100111011100001110011100110000111010000111000011100111110011111111000011100101111100001110100001001111111100001110110000110000111010100101111110001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110010000110000111010110011000011100111011100001110011100110000111010000111000011100111110011111111000011100101111100001110100001001111111100001110110000110000111010100101111110001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110010000110000111010110011000011100111011100001110011100110000111010000111000011100111110011111111000011100101111100001110100001001111111100001110110000110000111010111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110010000110000111010110011000011100111011100001110011100110000111010000111000011100111110011111111000011100101111100001110100001001111111100001110110000110000111010100101000011001111110011111100111111??????叩?但??狸??叩???叩?丹辿~???叩?但??狸??叩???叩?丹辿~??????????叩?但??狸??叩???叩?丹誰???叩?但??狸??叩???叩?丹辿C????叩?但??狸??叩???叩?丹辿~???叩?但??狸??叩???叩?丹辿~???????????叩?但??狸??叩???叩?丹辿???N????叩?但??狸??叩???叩?丹辿~???叩?但??狸??叩???叩?丹辿~??????????叩?但??狸??叩???叩?丹誰???叩?但??狸??叩???叩?丹辿C???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001011111100011111100111111001111111100001110100001110000111001111011000011101000101100001110000000110000111001000011000011101011001100001110011101110000111001110011000011101000011100001110011111001111111100001110010111110000111010000100111111110000111011000011000011101010010111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001010000110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110010000110000111010110011000011100111011100001110011100110000111010000111000011100111110011111111000011100101111100001110100001001111111100001110110000110000111010100101111110001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110010000110000111010110011000011100111011100001110011100110000111010000111000011100111110011111111000011100101111100001110100001001111111100001110110000110000111010100101111110001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110010000110000111010110011000011100111011100001110011100110000111010000111000011100111110011111111000011100101111100001110100001001111111100001110110000110000111010111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110010000110000111010110011000011100111011100001110011100110000111010000111000011100111110011111111000011100101111100001110100001001111111100001110110000110000111010100101000011001111110011111100111111??????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~???áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~??????????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðï???áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðéC????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~???áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~???????????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé???N????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~???áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~??????????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðï???áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðéC???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001011111100011111100111111001111111100001110100001110000111001111011000011101000101100001110000000110000111001000011000011101011001100001110011101110000111001110011000011101000011100001110011111001111111100001110010111110000111010000100111111110000111011000011000011101010010111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001010000110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110010000110000111010110011000011100111011100001110011100110000111010000111000011100111110011111111000011100101111100001110100001001111111100001110110000110000111010100101111110001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110010000110000111010110011000011100111011100001110011100110000111010000111000011100111110011111111000011100101111100001110100001001111111100001110110000110000111010100101111110001111110011111100111111110000111010000111000011100111101100001110100010110000111000000011000011100100001100001110101100110000111001110111000011100111001100001110100001110000111001111100111111110000111001011111000011101000010011111111000011101100001100001110101001011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110010000110000111010110011000011100111011100001110011100110000111010000111000011100111110011111111000011100101111100001110100001001111111100001110110000110000111010111100111111001111110011111111000011101000011100001110011110110000111010001011000011100000001100001110010000110000111010110011000011100111011100001110011100110000111010000111000011100111110011111111000011100101111100001110100001001111111100001110110000110000111010100101000011001111110011111100111111??????찼횧창?횖챙횦횥찼횩?횞찼?챨챕~???찼횧창?횖챙횦횥찼횩?횞찼?챨챕~??????????찼횧창?횖챙횦횥찼횩?횞찼?챨챦???찼횧창?횖챙횦횥찼횩?횞찼?챨챕C????찼횧창?횖챙횦횥찼횩?횞찼?챨챕~???찼횧창?횖챙횦횥찼횩?횞찼?챨챕~???????????찼횧창?횖챙횦횥찼횩?횞찼?챨챕???N????찼횧창?횖챙횦횥찼횩?횞찼?챨챕~???찼횧창?횖챙횦횥찼횩?횞찼?챨챕~??????????찼횧창?횖챙횦횥찼횩?횞찼?챨챦???찼횧창?횖챙횦횥찼횩?횞찼?챨챕C???