ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101001100111000011100000101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011011011000011100000101100001010111010001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010011001110000111000001011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101010111111000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101111000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010110110000111000001011000010101111010011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101011111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101010111100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101001100111000011100000101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011011011000011100000101100001010111010001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010011001110000111000001011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101010111111000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101111000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010110110000111000001011000010101111010011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101011111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101010111100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010101111110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011110000111000001011000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010101111110000111000001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101110100011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100110011100001110000010110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101001100111000011100000101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101011111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101010111100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001011011000011100000101100001010111101001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010101111110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ÃÂ©ÃÂ¶ÃÂº?ÃÂ©ÃÂÃÂ½??????ÃÂ©ÃÂ¶ÃÂº?ÃÂ©ÃÂÃÂ½????????ÃÂ¦ÃÂ¯ÃÂ¬ÃÂ§ÃÂ«ÃÂ??ÃÂ§ÃÂÃÂ½?ÃÂ¦ÃÂ¯ÃÂ¬ÃÂ§ÃÂ«ÃÂ?????????????ÃÂ©ÃÂ¶ÃÂº?ÃÂ©ÃÂÃÂ½??????ÃÂ©ÃÂ¶ÃÂº?ÃÂ©ÃÂÃÂ½????????ÃÂ¦ÃÂ¯ÃÂ¬ÃÂ§ÃÂ«ÃÂ??ÃÂ§ÃÂÃÂ½?ÃÂ¦ÃÂ¯ÃÂ¬ÃÂ§ÃÂ«ÃÂ?????????ÃÂ¦ÃÂ¯ÃÂ¬ÃÂ§ÃÂ«ÃÂ????ÃÂ¦ÃÂ¯ÃÂ¬??????ÃÂ©ÃÂ¶ÃÂº?ÃÂ©ÃÂÃÂ½??????ÃÂ©ÃÂ¶ÃÂº?ÃÂ©ÃÂÃÂ½????????ÃÂ¦ÃÂ¯ÃÂ¬ÃÂ§ÃÂ«ÃÂ??ÃÂ§ÃÂÃÂ½?ÃÂ¦ÃÂ¯ÃÂ¬ÃÂ§ÃÂ«ÃÂ????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101001100111000011100000101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011011011000011100000101100001010111010001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010011001110000111000001011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101010111111000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101111000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010110110000111000001011000010101111010011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101011111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101010111100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101001100111000011100000101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011011011000011100000101100001010111010001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010011001110000111000001011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101010111111000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101111000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010110110000111000001011000010101111010011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101011111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101010111100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010101111110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011110000111000001011000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010101111110000111000001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101110100011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100110011100001110000010110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101001100111000011100000101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101011111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101010111100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001011011000011100000101100001010111101001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010101111110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ﾃδｩﾃつｶﾃつｺ?ﾃδｩﾃつ凖つｽ??????ﾃδｩﾃつｶﾃつｺ?ﾃδｩﾃつ凖つｽ????????ﾃδｦﾃつｯﾃつｬﾃδｧﾃつｫﾃつ??ﾃδｧﾃつ姪つｽ?ﾃδｦﾃつｯﾃつｬﾃδｧﾃつｫﾃつ?????????????ﾃδｩﾃつｶﾃつｺ?ﾃδｩﾃつ凖つｽ??????ﾃδｩﾃつｶﾃつｺ?ﾃδｩﾃつ凖つｽ????????ﾃδｦﾃつｯﾃつｬﾃδｧﾃつｫﾃつ??ﾃδｧﾃつ姪つｽ?ﾃδｦﾃつｯﾃつｬﾃδｧﾃつｫﾃつ?????????ﾃδｦﾃつｯﾃつｬﾃδｧﾃつｫﾃつ????ﾃδｦﾃつｯﾃつｬ??????ﾃδｩﾃつｶﾃつｺ?ﾃδｩﾃつ凖つｽ??????ﾃδｩﾃつｶﾃつｺ?ﾃδｩﾃつ凖つｽ????????ﾃδｦﾃつｯﾃつｬﾃδｧﾃつｫﾃつ??ﾃδｧﾃつ姪つｽ?ﾃδｦﾃつｯﾃつｬﾃδｧﾃつｫﾃつ????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101001100111000011100000101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011011011000011100000101100001010111010001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010011001110000111000001011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101010111111000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101111000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010110110000111000001011000010101111010011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101011111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101010111100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101001100111000011100000101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011011011000011100000101100001010111010001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010011001110000111000001011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101010111111000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101111000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010110110000111000001011000010101111010011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101011111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101010111100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010101111110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011110000111000001011000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010101111110000111000001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101110100011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100110011100001110000010110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101001100111000011100000101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101011111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101010111100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001011011000011100000101100001010111101001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010101111110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????息?其?尊??息???遜???????息?其?尊??息???遜?????????側?俗?測?則?束????則???遜??側?俗?測?則?束???????????????息?其?尊??息???遜???????息?其?尊??息???遜?????????側?俗?測?則?束????則???遜??側?俗?測?則?束???????????側?俗?測?則?束??????側?俗?測???????息?其?尊??息???遜???????息?其?尊??息???遜?????????側?俗?測?則?束????則???遜??側?俗?測?則?束?????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101001100111000011100000101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011011011000011100000101100001010111010001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010011001110000111000001011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101010111111000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101111000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010110110000111000001011000010101111010011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101011111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101010111100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101001100111000011100000101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011011011000011100000101100001010111010001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010011001110000111000001011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101010111111000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101111000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010110110000111000001011000010101111010011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101011111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101010111100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010101111110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011110000111000001011000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010101111110000111000001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101110100011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100110011100001110000010110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101001100111000011100000101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101011111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101010111100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001011011000011100000101100001010111101001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010101111110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????Ã©Â¶Âº?Ã©ÂÂ½??????Ã©Â¶Âº?Ã©ÂÂ½????????Ã¦Â¯Â¬Ã§Â«Â???Ã§ÂÂ½?Ã¦Â¯Â¬Ã§Â«Â??????????????Ã©Â¶Âº?Ã©ÂÂ½??????Ã©Â¶Âº?Ã©ÂÂ½????????Ã¦Â¯Â¬Ã§Â«Â???Ã§ÂÂ½?Ã¦Â¯Â¬Ã§Â«Â??????????Ã¦Â¯Â¬Ã§Â«Â?????Ã¦Â¯Â¬??????Ã©Â¶Âº?Ã©ÂÂ½??????Ã©Â¶Âº?Ã©ÂÂ½????????Ã¦Â¯Â¬Ã§Â«Â???Ã§ÂÂ½?Ã¦Â¯Â¬Ã§Â«Â?????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101001100111000011100000101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011011011000011100000101100001010111010001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010011001110000111000001011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101010111111000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101111000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010110110000111000001011000010101111010011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101011111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101010111100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101001100111000011100000101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101011011011000011100000101100001010111010001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010011001110000111000001011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001101100001110000010110000101010111111000011100000101100001010101100110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010101111000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010010110110000111000001011000010101111010011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101011111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101010111100001110000010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010101111110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011110000111000001011000010001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010101111110000111000001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100111000011100000101100001010110110110000111000001011000010101110100011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010100110011100001110000010110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001011000010101101101100001110000010110000101011101000111111110000111000001111000010101010011100001110000010110000101001100111000011100000101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101011111100001110000010110000101010110011000011100000111100001010100111110000111000001011000010101010111100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101001011011000011100000101100001010111101001111111100001110000011110000101010011011000011100000101100001010101111110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010011111000011100000101100001010101011110000111000001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????횄짤횂쨋횂쨘?횄짤횂혲횂쩍??????횄짤횂쨋횂쨘?횄짤횂혲횂쩍????????횄짝횂짱횂짭횄짠횂짬횂집?횄짠횂혯횂쩍?횄짝횂짱횂짭횄짠횂짬횂집????????????횄짤횂쨋횂쨘?횄짤횂혲횂쩍??????횄짤횂쨋횂쨘?횄짤횂혲횂쩍????????횄짝횂짱횂짭횄짠횂짬횂집?횄짠횂혯횂쩍?횄짝횂짱횂짭횄짠횂짬횂집????????횄짝횂짱횂짭횄짠횂짬횂집???횄짝횂짱횂짭??????횄짤횂쨋횂쨘?횄짤횂혲횂쩍??????횄짤횂쨋횂쨘?횄짤횂혲횂쩍????????횄짝횂짱횂짭횄짠횂짬횂집?횄짠횂혯횂쩍?횄짝횂짱횂짭횄짠횂짬횂집???????????