同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101110111110111100100001001110100010111001101000110011111111000011100001000011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011111000111000000110000001001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011111000111000000110000001001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010111011111011110010000100111010001011100110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101110111110111100100001001110100010111001101000110011111111000011100001000011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011111000111000000110000001001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011111000111000000110000001001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010111011111011110010000100111010001011100110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011101111101111001000010011101000101110011010001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001110000010111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111111101111101111001000010011101000101110011010001100111111110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110000100001111110011111111101111101111001000010011101000101110011010001111100011100000011000000100111111001111110011111100111111001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111111101111101111001000010011101000101110011010001100111111110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110000100001111110011111111101111101111001000010011101000101110011010001111100011100000011000000100111111001111110011111100111111001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011101111101111001000010011101000101110011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????Â$蹣?Ä????¥?Ä????????¡Ä??????¥??$蹣?Ä?????Ä??$蹣ぁ?????Ä?????????¡Ä??????¥??$蹣?Ä?????Ä??$蹣ぁ?????Ä?????????Â$蹣??????????????????????????Â$蹣?Ä????¥?Ä????????¡Ä??????¥??$蹣?Ä?????Ä??$蹣ぁ?????Ä?????????¡Ä??????¥??$蹣?Ä?????Ä??$蹣ぁ?????Ä?????????Â$蹣?????????????Â$蹣?Ä????¥?Ä????????Â$蹣??????N????Â$蹣?Ä????¥?Ä????????¡Ä??????¥??$蹣?Ä?????Ä??$蹣ぁ?????Ä?????????¡Ä??????¥??$蹣?Ä?????Ä??$蹣ぁ?????Ä?????????Â$蹣?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101110111110111100100001001110100010111001101000110011111111000011100001000011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011111000111000000110000001001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011111000111000000110000001001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010111011111011110010000100111010001011100110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101110111110111100100001001110100010111001101000110011111111000011100001000011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011111000111000000110000001001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011111000111000000110000001001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010111011111011110010000100111010001011100110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011101111101111001000010011101000101110011010001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001110000010111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111111101111101111001000010011101000101110011010001100111111110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110000100001111110011111111101111101111001000010011101000101110011010001111100011100000011000000100111111001111110011111100111111001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111111101111101111001000010011101000101110011010001100111111110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110000100001111110011111111101111101111001000010011101000101110011010001111100011100000011000000100111111001111110011111100111111001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011101111101111001000010011101000101110011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????テゑシ?ケ」?テ?????・?テ????????テつ。テ???????・????ケ」?テ?????テ????ケ」縺?????テ?????????テつ。テ???????・????ケ」?テ?????テ????ケ」縺?????テ?????????テゑシ?ケ」??????????????????????????テゑシ?ケ」?テ?????・?テ????????テつ。テ???????・????ケ」?テ?????テ????ケ」縺?????テ?????????テつ。テ???????・????ケ」?テ?????テ????ケ」縺?????テ?????????テゑシ?ケ」?????????????テゑシ?ケ」?テ?????・?テ????????テゑシ?ケ」??????N????テゑシ?ケ」?テ?????・?テ????????テつ。テ???????・????ケ」?テ?????テ????ケ」縺?????テ?????????テつ。テ???????・????ケ」?テ?????テ????ケ」縺?????テ?????????テゑシ?ケ」?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101110111110111100100001001110100010111001101000110011111111000011100001000011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011111000111000000110000001001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011111000111000000110000001001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010111011111011110010000100111010001011100110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101110111110111100100001001110100010111001101000110011111111000011100001000011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011111000111000000110000001001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011111000111000000110000001001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010111011111011110010000100111010001011100110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011101111101111001000010011101000101110011010001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001110000010111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111111101111101111001000010011101000101110011010001100111111110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110000100001111110011111111101111101111001000010011101000101110011010001111100011100000011000000100111111001111110011111100111111001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111111101111101111001000010011101000101110011010001100111111110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110000100001111110011111111101111101111001000010011101000101110011010001111100011100000011000000100111111001111110011111100111111001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011101111101111001000010011101000101110011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????鐚?莵??????鐃???????????臓???????鐃??鐚?莵??????????鐚?莵c??????????????????臓???????鐃??鐚?莵??????????鐚?莵c??????????????????鐚?莵???????????????????????????鐚?莵??????鐃???????????臓???????鐃??鐚?莵??????????鐚?莵c??????????????????臓???????鐃??鐚?莵??????????鐚?莵c??????????????????鐚?莵??????????????鐚?莵??????鐃???????????鐚?莵??????N?????鐚?莵??????鐃???????????臓???????鐃??鐚?莵??????????鐚?莵c??????????????????臓???????鐃??鐚?莵??????????鐚?莵c??????????????????鐚?莵?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101110111110111100100001001110100010111001101000110011111111000011100001000011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011111000111000000110000001001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011111000111000000110000001001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010111011111011110010000100111010001011100110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101110111110111100100001001110100010111001101000110011111111000011100001000011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011111000111000000110000001001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011111000111000000110000001001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010111011111011110010000100111010001011100110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011101111101111001000010011101000101110011010001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001110000010111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111111101111101111001000010011101000101110011010001100111111110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110000100001111110011111111101111101111001000010011101000101110011010001111100011100000011000000100111111001111110011111100111111001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111111101111101111001000010011101000101110011010001100111111110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110000100001111110011111111101111101111001000010011101000101110011010001111100011100000011000000100111111001111110011111100111111001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011101111101111001000010011101000101110011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????Â$蹣?Ä????¥?Ä????????¡Ä??????¥??$蹣?Ä?????Ä??$蹣ぁ?????Ä?????????¡Ä??????¥??$蹣?Ä?????Ä??$蹣ぁ?????Ä?????????Â$蹣??????????????????????????Â$蹣?Ä????¥?Ä????????¡Ä??????¥??$蹣?Ä?????Ä??$蹣ぁ?????Ä?????????¡Ä??????¥??$蹣?Ä?????Ä??$蹣ぁ?????Ä?????????Â$蹣?????????????Â$蹣?Ä????¥?Ä????????Â$蹣??????N????Â$蹣?Ä????¥?Ä????????¡Ä??????¥??$蹣?Ä?????Ä??$蹣ぁ?????Ä?????????¡Ä??????¥??$蹣?Ä?????Ä??$蹣ぁ?????Ä?????????Â$蹣?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101110111110111100100001001110100010111001101000110011111111000011100001000011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011111000111000000110000001001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011111000111000000110000001001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010111011111011110010000100111010001011100110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101110111110111100100001001110100010111001101000110011111111000011100001000011111100111111001111110011111111101111101111111010010100111111110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011111000111000000110000001001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111111011111011110010000100111010001011100110100011111000111000000110000001001111110011111100111111001111110011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010111011111011110010000100111010001011100110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011101111101111001000010011101000101110011010001100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111100001110000010111011111011110010000100111010001011100110100011001111111100001110000100001111110011111100111111001111111110111110111111101001010011111111000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111111101111101111001000010011101000101110011010001100111111110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110000100001111110011111111101111101111001000010011101000101110011010001111100011100000011000000100111111001111110011111100111111001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111111101111101111001000010011101000101110011010001100111111110000111000010000111111001111110011111100111111001111111100001110000100001111110011111111101111101111001000010011101000101110011010001111100011100000011000000100111111001111110011111100111111001111111100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011101111101111001000010011101000101110011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????횂竊꾥묍?횆????占ㆍ횆????????횂징횆??????占ㆍ?竊꾥묍?횆?????횆??竊꾥묍徇?????횆?????????횂징횆??????占ㆍ?竊꾥묍?횆?????횆??竊꾥묍徇?????횆?????????횂竊꾥묍??????????????????????????횂竊꾥묍?횆????占ㆍ횆????????횂징횆??????占ㆍ?竊꾥묍?횆?????횆??竊꾥묍徇?????횆?????????횂징횆??????占ㆍ?竊꾥묍?횆?????횆??竊꾥묍徇?????횆?????????횂竊꾥묍?????????????횂竊꾥묍?횆????占ㆍ횆????????횂竊꾥묍??????N????횂竊꾥묍?횆????占ㆍ횆????????횂징횆??????占ㆍ?竊꾥묍?횆?????횆??竊꾥묍徇?????횆?????????횂징횆??????占ㆍ?竊꾥묍?횆?????횆??竊꾥묍徇?????횆?????????횂竊꾥묍?????????????????????????