同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101011000000111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101110011100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010100100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010010011000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010101000110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100000101100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010110000001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101100000011111100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000101100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010111001110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101010010011111100111111110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101001001100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000101100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010111001110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101010010011111100111111110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010001110110000111000001011000010101110001100001110000010110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101011000000111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101110011100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010100100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010010011000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010101000110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001100111111001111110011111100111111??????¼Ã?ŽÂºÂŽÃ?¼Â°?????¼Ã?ŽÂºÂŽÃ?¼Â°???¼Ã?ŽÂ¾ÂŽÃ?¼Â¹Â¼Ã?¼Â©??¼Ã?¼Â¤Â¼Ã?¼Â£????????¼Ã?¼Â¨Â¼Ã?¼Ã?????¼Ã?ŽÂºÂŽÃ?¼Â°?????¼Ã?ŽÂºÂŽÃ?¼Â°???¼Ã?ŽÂ¾ÂŽÃ?¼Â¹Â¼Ã?¼Â©??¼Ã?¼Â¤Â¼Ã?¼Â£?????¼Ã?ŽÂ¾ÂŽÃ?¼Â¹Â¼Ã?¼Â©??¼Ã?ŽÂ¸ÂŽÃ?¼Â¯?N????¼Ã?ŽÂºÂŽÃ?¼Â°?????¼Ã?ŽÂºÂŽÃ?¼Â°???¼Ã?ŽÂ¾ÂŽÃ?¼Â¹Â¼Ã?¼Â©??¼Ã?¼Â¤Â¼Ã?¼Â£????????¼Ã?¼Â¨Â¼Ã?¼Ã????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101011000000111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101110011100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010100100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010010011000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010101000110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100000101100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010110000001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101100000011111100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000101100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010111001110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101010010011111100111111110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101001001100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000101100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010111001110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101010010011111100111111110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010001110110000111000001011000010101110001100001110000010110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101011000000111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101110011100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010100100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010010011000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010101000110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001100111111001111110011111100111111??????ﾃつｼﾃ?ﾂ偲つｺﾃつ偲?ﾂｼﾃつｰ?????ﾃつｼﾃ?ﾂ偲つｺﾃつ偲?ﾂｼﾃつｰ???ﾃつｼﾃ?ﾂ偲つｾﾃつ偲?ﾂｼﾃつｹﾃつｼﾃ?ﾂｼﾃつｩ??ﾃつｼﾃ?ﾂｼﾃつ､ﾃつｼﾃ?ﾂｼﾃつ｣????????ﾃつｼﾃ?ﾂｼﾃつｨﾃつｼﾃ?ﾂｼﾃ?????ﾃつｼﾃ?ﾂ偲つｺﾃつ偲?ﾂｼﾃつｰ?????ﾃつｼﾃ?ﾂ偲つｺﾃつ偲?ﾂｼﾃつｰ???ﾃつｼﾃ?ﾂ偲つｾﾃつ偲?ﾂｼﾃつｹﾃつｼﾃ?ﾂｼﾃつｩ??ﾃつｼﾃ?ﾂｼﾃつ､ﾃつｼﾃ?ﾂｼﾃつ｣?????ﾃつｼﾃ?ﾂ偲つｾﾃつ偲?ﾂｼﾃつｹﾃつｼﾃ?ﾂｼﾃつｩ??ﾃつｼﾃ?ﾂ偲つｸﾃつ偲?ﾂｼﾃつｯ?N????ﾃつｼﾃ?ﾂ偲つｺﾃつ偲?ﾂｼﾃつｰ?????ﾃつｼﾃ?ﾂ偲つｺﾃつ偲?ﾂｼﾃつｰ???ﾃつｼﾃ?ﾂ偲つｾﾃつ偲?ﾂｼﾃつｹﾃつｼﾃ?ﾂｼﾃつｩ??ﾃつｼﾃ?ﾂｼﾃつ､ﾃつｼﾃ?ﾂｼﾃつ｣????????ﾃつｼﾃ?ﾂｼﾃつｨﾃつｼﾃ?ﾂｼﾃ????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101011000000111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101110011100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010100100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010010011000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010101000110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100000101100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010110000001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101100000011111100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000101100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010111001110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101010010011111100111111110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101001001100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000101100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010111001110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101010010011111100111111110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010001110110000111000001011000010101110001100001110000010110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101011000000111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101110011100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010100100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010010011000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010101000110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001100111111001111110011111100111111???????村????尊????村?属??????村????尊????村?属????村????他????村?孫?村??村?息???村??村?造?村??村?贈?????????村??村?即?村??村???????村????尊????村?属??????村????尊????村?属????村????他????村?孫?村??村?息???村??村?造?村??村?贈??????村????他????村?孫?村??村?息???村????存????村?俗?N?????村????尊????村?属??????村????尊????村?属????村????他????村?孫?村??村?息???村??村?造?村??村?贈?????????村??村?即?村??村?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101011000000111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101110011100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010100100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010010011000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010101000110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100000101100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010110000001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101100000011111100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000101100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010111001110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101010010011111100111111110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101001001100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000101100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010111001110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101010010011111100111111110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010001110110000111000001011000010101110001100001110000010110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101011000000111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101110011100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010100100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010010011000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010101000110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001100111111001111110011111100111111??????¼Ã?ŽÂºÂŽÃ?¼Â°?????¼Ã?ŽÂºÂŽÃ?¼Â°???¼Ã?ŽÂ¾ÂŽÃ?¼Â¹Â¼Ã?¼Â©??¼Ã?¼Â¤Â¼Ã?¼Â£????????¼Ã?¼Â¨Â¼Ã?¼Ã?????¼Ã?ŽÂºÂŽÃ?¼Â°?????¼Ã?ŽÂºÂŽÃ?¼Â°???¼Ã?ŽÂ¾ÂŽÃ?¼Â¹Â¼Ã?¼Â©??¼Ã?¼Â¤Â¼Ã?¼Â£?????¼Ã?ŽÂ¾ÂŽÃ?¼Â¹Â¼Ã?¼Â©??¼Ã?ŽÂ¸ÂŽÃ?¼Â¯?N????¼Ã?ŽÂºÂŽÃ?¼Â°?????¼Ã?ŽÂºÂŽÃ?¼Â°???¼Ã?ŽÂ¾ÂŽÃ?¼Â¹Â¼Ã?¼Â©??¼Ã?¼Â¤Â¼Ã?¼Â£????????¼Ã?¼Â¨Â¼Ã?¼Ã????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101011000000111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101110011100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010100100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010010011000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010101000110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100000101100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010110000001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101100000011111100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000101100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010111001110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101010010011111100111111110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101001001100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100000101100001010001110110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010111001110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101010010011111100111111110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010001110110000111000001011000010101110001100001110000010110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000010110000101000111011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101011000000111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000001011000010100011101100001110000011001111111100001010111100110000111000001011000010101110011100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010100100111111001111111100001110000010110000101011110011000011100000110011111111000010101111001100001110000010110000101010010011000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010111100110000111000001100111111110000101011110011000011100000101100001010101000110000111000001011000010101111001100001110000011001111111100001010111100110000111000001100111111001111110011111100111111??????횂쩌횄?혦횂쨘횂혦횄?쩌횂째?????횂쩌횄?혦횂쨘횂혦횄?쩌횂째???횂쩌횄?혦횂쩐횂혦횄?쩌횂쨔횂쩌횄?쩌횂짤??횂쩌횄?쩌횂짚횂쩌횄?쩌횂짙????????횂쩌횄?쩌횂짢횂쩌횄?쩌횄?????횂쩌횄?혦횂쨘횂혦횄?쩌횂째?????횂쩌횄?혦횂쨘횂혦횄?쩌횂째???횂쩌횄?혦횂쩐횂혦횄?쩌횂쨔횂쩌횄?쩌횂짤??횂쩌횄?쩌횂짚횂쩌횄?쩌횂짙?????횂쩌횄?혦횂쩐횂혦횄?쩌횂쨔횂쩌횄?쩌횂짤??횂쩌횄?혦횂쨍횂혦횄?쩌횂짱?N????횂쩌횄?혦횂쨘횂혦횄?쩌횂째?????횂쩌횄?혦횂쨘횂혦횄?쩌횂째???횂쩌횄?혦횂쩐횂혦횄?쩌횂쨔횂쩌횄?쩌횂짤??횂쩌횄?쩌횂짚횂쩌횄?쩌횂짙????????횂쩌횄?쩌횂짢횂쩌횄?쩌횄????