同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000011111110110101001111111011100001011111101001111111100000011111101001111111100000011111101001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000011111101001111111100001011111101001111111100000111111101101010011111110111000001111111010011111111000010111111011010100011111101110000001111110100111111110000001111110100111111110000011111110100111111110000011111110110110000111111011100000011111101001111110011111100111111001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000111111101101010011111110111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000001111111011010100111111101110000011111110100111111110000101111110110101000111111011100000011111101001111111100000011111101001111111100000111111101001111111100000111111101101100001111110111000000111111010011111100111111001111110011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000001111111011011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000111111101101010011111110111000010111111010011111111000001111111011011011111111101110000011111110100111111001111110011111100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000011111110110101001111111011100001011111101001111111100000011111101001111111100000011111101001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000011111101001111111100001011111101001111111100000111111101101010011111110111000001111111010011111111000010111111011010100011111101110000001111110100111111110000001111110100111111110000011111110100111111110000011111110110110000111111011100000011111101001111110011111100111111001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000111111101101010011111110111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000001111111011010100111111101110000011111110100111111110000101111110110101000111111011100000011111101001111111100000011111101001111111100000111111101001111111100000111111101101100001111110111000000111111010011111100111111001111110011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000001111111011011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000011111110110101001111111011100001011111101101010001111110111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000001111111011011001111111101110000001111110100111111110000101111110100111111110000011111110110101001111111011100000111111101001111111100001011111101101010001111110111000000111111010011111111000000111111010011111111000001111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111101001110001111110011111100111111001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000111111101101010011111110111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000001111111011010100111111101110000011111110100111111110000101111110110101000111111011100000011111101001111111100000011111101001111111100000111111101001111111100000111111101101100001111110111000000111111010011111100111111001111110011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000001111111011010100111111101110000101111110100111111110000001111110100111111110000001111110100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000001111110100111111110000101111110100111111110000011111110110101001111111011100000111111101001111111100001011111101101010001111110111000000111111010011111111000000111111010011111111000001111111010011111111000001111111011011000011111101110000001111110100111111001111110011111100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000011111110110111110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000001111111011010100111111101110000101111110100111111110000011111110110110111111111011100000111111101001111110011111100111111??????Âý?Àý?Áý©ýÂý?Àý?Àý?Âý?Àý?Àý?Âý?Áý©ýÁý?Âý¨ýÀý?Àý?Áý?Áý°ýÀý????Âý?Àý?Áý©ýÂý?Àý?Àý?Âý?Àý?Àý?Âý?Áý©ýÁý?Âý¨ýÀý?Àý?Áý?Áý°ýÀý????Âý?Àý?Áý¾ý??????????Âý?Àý?Áý©ýÂý?Áý·ýÁý????Âý?Àý?Áý©ýÂý?Àý?Àý?Âý?Àý?Àý?Âý?Áý©ýÁý?Âý¨ýÀý?Àý?Áý?Áý°ýÀý????Âý?Àý?Áý©ýÂý?Àý?Àý?Âý?Àý?Àý?Âý?Áý©ýÁý?Âý¨ýÀý?Àý?Áý?Áý°ýÀý????Âý?Àý?Áý¾ý?????????Âý?Àý?Áý©ýÂý¨ýÀý?Àý?Âý?Áý³ýÀý?Âý?Áý©ýÁý?Âý¨ýÀý?Àý?Áý?Àý?Àý?N????Âý?Àý?Áý©ýÂý?Àý?Àý?Âý?Àý?Àý?Âý?Áý©ýÁý?Âý¨ýÀý?Àý?Áý?Áý°ýÀý????Âý?Àý?Áý©ýÂý?Àý?Àý?Âý?Àý?Àý?Âý?Áý©ýÁý?Âý¨ýÀý?Àý?Áý?Áý°ýÀý????Âý?Àý?Áý¾ý??????????Âý?Àý?Áý©ýÂý?Áý·ýÁý???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000011111110110101001111111011100001011111101001111111100000011111101001111111100000011111101001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000011111101001111111100001011111101001111111100000111111101101010011111110111000001111111010011111111000010111111011010100011111101110000001111110100111111110000001111110100111111110000011111110100111111110000011111110110110000111111011100000011111101001111110011111100111111001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000111111101101010011111110111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000001111111011010100111111101110000011111110100111111110000101111110110101000111111011100000011111101001111111100000011111101001111111100000111111101001111111100000111111101101100001111110111000000111111010011111100111111001111110011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000001111111011011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000111111101101010011111110111000010111111010011111111000001111111011011011111111101110000011111110100111111001111110011111100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000011111110110101001111111011100001011111101001111111100000011111101001111111100000011111101001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000011111101001111111100001011111101001111111100000111111101101010011111110111000001111111010011111111000010111111011010100011111101110000001111110100111111110000001111110100111111110000011111110100111111110000011111110110110000111111011100000011111101001111110011111100111111001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000111111101101010011111110111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000001111111011010100111111101110000011111110100111111110000101111110110101000111111011100000011111101001111111100000011111101001111111100000111111101001111111100000111111101101100001111110111000000111111010011111100111111001111110011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000001111111011011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000011111110110101001111111011100001011111101101010001111110111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000001111111011011001111111101110000001111110100111111110000101111110100111111110000011111110110101001111111011100000111111101001111111100001011111101101010001111110111000000111111010011111111000000111111010011111111000001111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111101001110001111110011111100111111001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000111111101101010011111110111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000001111111011010100111111101110000011111110100111111110000101111110110101000111111011100000011111101001111111100000011111101001111111100000111111101001111111100000111111101101100001111110111000000111111010011111100111111001111110011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000001111111011010100111111101110000101111110100111111110000001111110100111111110000001111110100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000001111110100111111110000101111110100111111110000011111110110101001111111011100000111111101001111111100001011111101101010001111110111000000111111010011111111000000111111010011111111000001111111010011111111000001111111011011000011111101110000001111110100111111001111110011111100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000011111110110111110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000001111111011010100111111101110000101111110100111111110000011111110110110111111111011100000111111101001111110011111100111111??????ﾂ??ﾀ??ﾁ?ｩ?ﾂ??ﾀ??ﾀ??ﾂ??ﾀ??ﾀ??ﾂ??ﾁ?ｩ?ﾁ??ﾂ?ｨ?ﾀ??ﾀ??ﾁ??ﾁ?ｰ?ﾀ?????ﾂ??ﾀ??ﾁ?ｩ?ﾂ??ﾀ??ﾀ??ﾂ??ﾀ??ﾀ??ﾂ??ﾁ?ｩ?ﾁ??ﾂ?ｨ?ﾀ??ﾀ??ﾁ??ﾁ?ｰ?ﾀ?????ﾂ??ﾀ??ﾁ?ｾ???????????ﾂ??ﾀ??ﾁ?ｩ?ﾂ??ﾁ?ｷ?ﾁ?????ﾂ??ﾀ??ﾁ?ｩ?ﾂ??ﾀ??ﾀ??ﾂ??ﾀ??ﾀ??ﾂ??ﾁ?ｩ?ﾁ??ﾂ?ｨ?ﾀ??ﾀ??ﾁ??ﾁ?ｰ?ﾀ?????ﾂ??ﾀ??ﾁ?ｩ?ﾂ??ﾀ??ﾀ??ﾂ??ﾀ??ﾀ??ﾂ??ﾁ?ｩ?ﾁ??ﾂ?ｨ?ﾀ??ﾀ??ﾁ??ﾁ?ｰ?ﾀ?????ﾂ??ﾀ??ﾁ?ｾ??????????ﾂ??ﾀ??ﾁ?ｩ?ﾂ?ｨ?ﾀ??ﾀ??ﾂ??ﾁ?ｳ?ﾀ??ﾂ??ﾁ?ｩ?ﾁ??ﾂ?ｨ?ﾀ??ﾀ??ﾁ??ﾀ??ﾀ??N????ﾂ??ﾀ??ﾁ?ｩ?ﾂ??ﾀ??ﾀ??ﾂ??ﾀ??ﾀ??ﾂ??ﾁ?ｩ?ﾁ??ﾂ?ｨ?ﾀ??ﾀ??ﾁ??ﾁ?ｰ?ﾀ?????ﾂ??ﾀ??ﾁ?ｩ?ﾂ??ﾀ??ﾀ??ﾂ??ﾀ??ﾀ??ﾂ??ﾁ?ｩ?ﾁ??ﾂ?ｨ?ﾀ??ﾀ??ﾁ??ﾁ?ｰ?ﾀ?????ﾂ??ﾀ??ﾁ?ｾ???????????ﾂ??ﾀ??ﾁ?ｩ?ﾂ??ﾁ?ｷ?ﾁ????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000011111110110101001111111011100001011111101001111111100000011111101001111111100000011111101001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000011111101001111111100001011111101001111111100000111111101101010011111110111000001111111010011111111000010111111011010100011111101110000001111110100111111110000001111110100111111110000011111110100111111110000011111110110110000111111011100000011111101001111110011111100111111001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000111111101101010011111110111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000001111111011010100111111101110000011111110100111111110000101111110110101000111111011100000011111101001111111100000011111101001111111100000111111101001111111100000111111101101100001111110111000000111111010011111100111111001111110011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000001111111011011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000111111101101010011111110111000010111111010011111111000001111111011011011111111101110000011111110100111111001111110011111100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000011111110110101001111111011100001011111101001111111100000011111101001111111100000011111101001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000011111101001111111100001011111101001111111100000111111101101010011111110111000001111111010011111111000010111111011010100011111101110000001111110100111111110000001111110100111111110000011111110100111111110000011111110110110000111111011100000011111101001111110011111100111111001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000111111101101010011111110111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000001111111011010100111111101110000011111110100111111110000101111110110101000111111011100000011111101001111111100000011111101001111111100000111111101001111111100000111111101101100001111110111000000111111010011111100111111001111110011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000001111111011011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000011111110110101001111111011100001011111101101010001111110111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000001111111011011001111111101110000001111110100111111110000101111110100111111110000011111110110101001111111011100000111111101001111111100001011111101101010001111110111000000111111010011111111000000111111010011111111000001111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111101001110001111110011111100111111001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000111111101101010011111110111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000001111111011010100111111101110000011111110100111111110000101111110110101000111111011100000011111101001111111100000011111101001111111100000111111101001111111100000111111101101100001111110111000000111111010011111100111111001111110011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000001111111011010100111111101110000101111110100111111110000001111110100111111110000001111110100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000001111110100111111110000101111110100111111110000011111110110101001111111011100000111111101001111111100001011111101101010001111110111000000111111010011111111000000111111010011111111000001111111010011111111000001111111011011000011111101110000001111110100111111001111110011111100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000011111110110111110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000001111111011010100111111101110000101111110100111111110000011111110110110111111111011100000111111101001111110011111100111111??????蛸?箭?増?蛸?箭?箭?蛸?箭?箭?蛸?増?増?蛸?箭?箭?増?増胤箭????蛸?箭?増?蛸?箭?箭?蛸?箭?箭?蛸?増?増?蛸?箭?箭?増?増胤箭????蛸?箭?増埴??????????蛸?箭?増?蛸?増拳増????蛸?箭?増?蛸?箭?箭?蛸?箭?箭?蛸?増?増?蛸?箭?箭?増?増胤箭????蛸?箭?増?蛸?箭?箭?蛸?箭?箭?蛸?増?増?蛸?箭?箭?増?増胤箭????蛸?箭?増埴?????????蛸?箭?増?蛸?箭?箭?蛸?増茅箭?蛸?増?増?蛸?箭?箭?増?箭?箭?N????蛸?箭?増?蛸?箭?箭?蛸?箭?箭?蛸?増?増?蛸?箭?箭?増?増胤箭????蛸?箭?増?蛸?箭?箭?蛸?箭?箭?蛸?増?増?蛸?箭?箭?増?増胤箭????蛸?箭?増埴??????????蛸?箭?増?蛸?増拳増???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000011111110110101001111111011100001011111101001111111100000011111101001111111100000011111101001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000011111101001111111100001011111101001111111100000111111101101010011111110111000001111111010011111111000010111111011010100011111101110000001111110100111111110000001111110100111111110000011111110100111111110000011111110110110000111111011100000011111101001111110011111100111111001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000111111101101010011111110111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000001111111011010100111111101110000011111110100111111110000101111110110101000111111011100000011111101001111111100000011111101001111111100000111111101001111111100000111111101101100001111110111000000111111010011111100111111001111110011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000001111111011011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000111111101101010011111110111000010111111010011111111000001111111011011011111111101110000011111110100111111001111110011111100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000011111110110101001111111011100001011111101001111111100000011111101001111111100000011111101001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000011111101001111111100001011111101001111111100000111111101101010011111110111000001111111010011111111000010111111011010100011111101110000001111110100111111110000001111110100111111110000011111110100111111110000011111110110110000111111011100000011111101001111110011111100111111001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000111111101101010011111110111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000001111111011010100111111101110000011111110100111111110000101111110110101000111111011100000011111101001111111100000011111101001111111100000111111101001111111100000111111101101100001111110111000000111111010011111100111111001111110011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000001111111011011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000011111110110101001111111011100001011111101101010001111110111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000001111111011011001111111101110000001111110100111111110000101111110100111111110000011111110110101001111111011100000111111101001111111100001011111101101010001111110111000000111111010011111111000000111111010011111111000001111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111101001110001111110011111100111111001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000111111101101010011111110111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000001111111011010100111111101110000011111110100111111110000101111110110101000111111011100000011111101001111111100000011111101001111111100000111111101001111111100000111111101101100001111110111000000111111010011111100111111001111110011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000001111111011010100111111101110000101111110100111111110000001111110100111111110000001111110100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000001111110100111111110000101111110100111111110000011111110110101001111111011100000111111101001111111100001011111101101010001111110111000000111111010011111111000000111111010011111111000001111111010011111111000001111111011011000011111101110000001111110100111111001111110011111100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000011111110110111110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000001111111011010100111111101110000101111110100111111110000011111110110110111111111011100000111111101001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000011111110110101001111111011100001011111101001111111100000011111101001111111100000011111101001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000011111101001111111100001011111101001111111100000111111101101010011111110111000001111111010011111111000010111111011010100011111101110000001111110100111111110000001111110100111111110000011111110100111111110000011111110110110000111111011100000011111101001111110011111100111111001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000111111101101010011111110111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000001111111011010100111111101110000011111110100111111110000101111110110101000111111011100000011111101001111111100000011111101001111111100000111111101001111111100000111111101101100001111110111000000111111010011111100111111001111110011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000001111111011011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000111111101101010011111110111000010111111010011111111000001111111011011011111111101110000011111110100111111001111110011111100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000011111110110101001111111011100001011111101001111111100000011111101001111111100000011111101001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000011111101001111111100001011111101001111111100000111111101101010011111110111000001111111010011111111000010111111011010100011111101110000001111110100111111110000001111110100111111110000011111110100111111110000011111110110110000111111011100000011111101001111110011111100111111001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000111111101101010011111110111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000001111111011010100111111101110000011111110100111111110000101111110110101000111111011100000011111101001111111100000011111101001111111100000111111101001111111100000111111101101100001111110111000000111111010011111100111111001111110011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000001111111011011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000011111110110101001111111011100001011111101101010001111110111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000001111111011011001111111101110000001111110100111111110000101111110100111111110000011111110110101001111111011100000111111101001111111100001011111101101010001111110111000000111111010011111111000000111111010011111111000001111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111101001110001111110011111100111111001111111100001011111101001111111100000011111101001111111100000111111101101010011111110111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000000111111010011111111000010111111010011111111000001111111011010100111111101110000011111110100111111110000101111110110101000111111011100000011111101001111111100000011111101001111111100000111111101001111111100000111111101101100001111110111000000111111010011111100111111001111110011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000001111111011010100111111101110000101111110100111111110000001111110100111111110000001111110100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000001111110100111111110000101111110100111111110000011111110110101001111111011100000111111101001111111100001011111101101010001111110111000000111111010011111111000000111111010011111111000001111111010011111111000001111111011011000011111101110000001111110100111111001111110011111100111111110000101111110100111111110000001111110100111111110000011111110110111110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111111010011111111000000111111010011111111000001111111011010100111111101110000101111110100111111110000011111110110110111111111011100000111111101001111110011111100111111??????찹?절?집₃찹?절?절?찹?절?절?찹?집₃집?찹⅝절?절?집?집괄절????찹?절?집₃찹?절?절?찹?절?절?찹?집₃집?찹⅝절?절?집?집괄절????찹?절?집엌??????????찹?절?집₃찹?집륨집????찹?절?집₃찹?절?절?찹?절?절?찹?집₃집?찹⅝절?절?집?집괄절????찹?절?집₃찹?절?절?찹?절?절?찹?집₃집?찹⅝절?절?집?집괄절????찹?절?집엌?????????찹?절?집₃찹⅝절?절?찹?집뇜절?찹?집₃집?찹⅝절?절?집?절?절?N????찹?절?집₃찹?절?절?찹?절?절?찹?집₃집?찹⅝절?절?집?집괄절????찹?절?집₃찹?절?절?찹?절?절?찹?집₃집?찹⅝절?절?집?집괄절????찹?절?집엌??????????찹?절?집₃찹?집륨집???