同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101110110011111111000010100011101100001110010010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001111100001010001110110000111000001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010110001110000101000111011000011100100101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101010011111000010101111001100001010111010001111111100001010001110110000110011111110001110110000101011011000111111001111110011111111000010101111001100001010111011001111111100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010100011101100001110010010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001111100001010111100110000101011101000111111110000101000111011000011001111111000111011000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111110000101000111011000011100000101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101010011100111111010101110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111011001111111100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010100011101100001110010010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001111100001010111100110000101011101000111111110000101000111011000011001111111000111011000010101101100011111100111111001111111100001010111100110000101011101100111111110000101000111011000011100100101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101100011100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101011110011000010101110100011111111000010100011101100001100111111100011101100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101000111011000011001111111000111011000010101011110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111011001111111100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010100011101100001110010010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001111100001010111100110000101011101000111111110000101000111011000011001111111000111011000010101101100011111100111111001111111100001010111100110000101011101100111111110000101000111011000011100100101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101100011100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101011110011000010101110100011111111000010100011101100001100111111100011101100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001110011111101010111001111110011111100111111??????¼»?ŽÒÞµŽ§ŽÂÞµŽ±ŽÒÞµŽ§¼º?ŽÃ?ŽÂ¶???¼»?ŽÒÞµŽ§ŽÂÞµŽ±ŽÒÞµŽ§¼º?ŽÃ?ŽÂ¶????????????¼¿?ŽÂÞµŽ§?W????¼»?ŽÒÞµŽ§ŽÂÞµŽ±ŽÒÞµŽ§¼º?ŽÃ?ŽÂ¶???¼»?ŽÒÞµŽ§ŽÂÞµŽ±ŽÒÞµŽ§¼º?ŽÃ?ŽÂ¶??????????????¼¿?ŽÂÞµŽ§ŽÃ?ŽÂ¯????¼»?ŽÒÞµŽ§ŽÂÞµŽ±ŽÒÞµŽ§¼º?ŽÃ?ŽÂ¶???¼»?ŽÒÞµŽ§ŽÂÞµŽ±ŽÒÞµŽ§¼º?ŽÃ?ŽÂ¶????????????¼¿?ŽÂÞµŽ§?W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101110110011111111000010100011101100001110010010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001111100001010001110110000111000001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010110001110000101000111011000011100100101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101010011111000010101111001100001010111010001111111100001010001110110000110011111110001110110000101011011000111111001111110011111111000010101111001100001010111011001111111100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010100011101100001110010010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001111100001010111100110000101011101000111111110000101000111011000011001111111000111011000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111110000101000111011000011100000101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101010011100111111010101110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111011001111111100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010100011101100001110010010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001111100001010111100110000101011101000111111110000101000111011000011001111111000111011000010101101100011111100111111001111111100001010111100110000101011101100111111110000101000111011000011100100101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101100011100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101011110011000010101110100011111111000010100011101100001100111111100011101100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101000111011000011001111111000111011000010101011110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111011001111111100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010100011101100001110010010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001111100001010111100110000101011101000111111110000101000111011000011001111111000111011000010101101100011111100111111001111111100001010111100110000101011101100111111110000101000111011000011100100101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101100011100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101011110011000010101110100011111111000010100011101100001100111111100011101100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001110011111101010111001111110011111100111111??????ﾂｼﾂｻ?ﾂ偲陳湘楪ｵﾂ篠ｧﾂ偲つ湘楪ｵﾂ篠ｱﾂ偲陳湘楪ｵﾂ篠ｧﾂｼﾂｺ?ﾂ偲?篠ｶ???ﾂｼﾂｻ?ﾂ偲陳湘楪ｵﾂ篠ｧﾂ偲つ湘楪ｵﾂ篠ｱﾂ偲陳湘楪ｵﾂ篠ｧﾂｼﾂｺ?ﾂ偲?篠ｶ????????????ﾂｼﾂｿ?ﾂ偲つ湘楪ｵﾂ篠ｧ?W????ﾂｼﾂｻ?ﾂ偲陳湘楪ｵﾂ篠ｧﾂ偲つ湘楪ｵﾂ篠ｱﾂ偲陳湘楪ｵﾂ篠ｧﾂｼﾂｺ?ﾂ偲?篠ｶ???ﾂｼﾂｻ?ﾂ偲陳湘楪ｵﾂ篠ｧﾂ偲つ湘楪ｵﾂ篠ｱﾂ偲陳湘楪ｵﾂ篠ｧﾂｼﾂｺ?ﾂ偲?篠ｶ??????????????ﾂｼﾂｿ?ﾂ偲つ湘楪ｵﾂ篠ｧﾂ偲?篠ｯ????ﾂｼﾂｻ?ﾂ偲陳湘楪ｵﾂ篠ｧﾂ偲つ湘楪ｵﾂ篠ｱﾂ偲陳湘楪ｵﾂ篠ｧﾂｼﾂｺ?ﾂ偲?篠ｶ???ﾂｼﾂｻ?ﾂ偲陳湘楪ｵﾂ篠ｧﾂ偲つ湘楪ｵﾂ篠ｱﾂ偲陳湘楪ｵﾂ篠ｧﾂｼﾂｺ?ﾂ偲?篠ｶ????????????ﾂｼﾂｿ?ﾂ偲つ湘楪ｵﾂ篠ｧ?W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101110110011111111000010100011101100001110010010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001111100001010001110110000111000001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010110001110000101000111011000011100100101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101010011111000010101111001100001010111010001111111100001010001110110000110011111110001110110000101011011000111111001111110011111111000010101111001100001010111011001111111100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010100011101100001110010010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001111100001010111100110000101011101000111111110000101000111011000011001111111000111011000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111110000101000111011000011100000101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101010011100111111010101110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111011001111111100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010100011101100001110010010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001111100001010111100110000101011101000111111110000101000111011000011001111111000111011000010101101100011111100111111001111111100001010111100110000101011101100111111110000101000111011000011100100101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101100011100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101011110011000010101110100011111111000010100011101100001100111111100011101100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101000111011000011001111111000111011000010101011110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111011001111111100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010100011101100001110010010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001111100001010111100110000101011101000111111110000101000111011000011001111111000111011000010101101100011111100111111001111111100001010111100110000101011101100111111110000101000111011000011100100101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101100011100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101011110011000010101110100011111111000010100011101100001100111111100011101100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001110011111101010111001111110011111100111111??????村損?????袖?則????袖?賊????袖?則村尊???ﾂ???村損?????袖?則????袖?賊????袖?則村尊???ﾂ????????????村多?????袖?則?W????村損?????袖?則????袖?賊????袖?則村尊???ﾂ???村損?????袖?則????袖?賊????袖?則村尊???ﾂ??????????????村多?????袖?則??ﾂ????村損?????袖?則????袖?賊????袖?則村尊???ﾂ???村損?????袖?則????袖?賊????袖?則村尊???ﾂ????????????村多?????袖?則?W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101110110011111111000010100011101100001110010010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001111100001010001110110000111000001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010110001110000101000111011000011100100101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101010011111000010101111001100001010111010001111111100001010001110110000110011111110001110110000101011011000111111001111110011111111000010101111001100001010111011001111111100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010100011101100001110010010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001111100001010111100110000101011101000111111110000101000111011000011001111111000111011000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111110000101000111011000011100000101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101010011100111111010101110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111011001111111100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010100011101100001110010010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001111100001010111100110000101011101000111111110000101000111011000011001111111000111011000010101101100011111100111111001111111100001010111100110000101011101100111111110000101000111011000011100100101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101100011100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101011110011000010101110100011111111000010100011101100001100111111100011101100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101000111011000011001111111000111011000010101011110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111011001111111100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010100011101100001110010010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001111100001010111100110000101011101000111111110000101000111011000011001111111000111011000010101101100011111100111111001111111100001010111100110000101011101100111111110000101000111011000011100100101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101100011100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101011110011000010101110100011111111000010100011101100001100111111100011101100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001110011111101010111001111110011111100111111??????¼»?ŽÒÞµŽ§ŽÂÞµŽ±ŽÒÞµŽ§¼º?Ž???¶???¼»?ŽÒÞµŽ§ŽÂÞµŽ±ŽÒÞµŽ§¼º?Ž???¶????????????¼¿?ŽÂÞµŽ§?W????¼»?ŽÒÞµŽ§ŽÂÞµŽ±ŽÒÞµŽ§¼º?Ž???¶???¼»?ŽÒÞµŽ§ŽÂÞµŽ±ŽÒÞµŽ§¼º?Ž???¶??????????????¼¿?ŽÂÞµŽ§Ž???¯????¼»?ŽÒÞµŽ§ŽÂÞµŽ±ŽÒÞµŽ§¼º?Ž???¶???¼»?ŽÒÞµŽ§ŽÂÞµŽ±ŽÒÞµŽ§¼º?Ž???¶????????????¼¿?ŽÂÞµŽ§?W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101110110011111111000010100011101100001110010010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001111100001010001110110000111000001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010110001110000101000111011000011100100101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101010011111000010101111001100001010111010001111111100001010001110110000110011111110001110110000101011011000111111001111110011111111000010101111001100001010111011001111111100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010100011101100001110010010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001111100001010111100110000101011101000111111110000101000111011000011001111111000111011000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011111100111111110000101000111011000011100000101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101010011100111111010101110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111011001111111100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010100011101100001110010010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001111100001010111100110000101011101000111111110000101000111011000011001111111000111011000010101101100011111100111111001111111100001010111100110000101011101100111111110000101000111011000011100100101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101100011100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101011110011000010101110100011111111000010100011101100001100111111100011101100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101000111011000011001111111000111011000010101011110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010111011001111111100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101011000111000010100011101100001110010010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001111100001010111100110000101011101000111111110000101000111011000011001111111000111011000010101101100011111100111111001111111100001010111100110000101011101100111111110000101000111011000011100100101100001010001111110000111001111011000010101101011100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101100011100001010001110110000111001001011000010100011111100001110011110110000101011010111000010100011101100001010100111110000101011110011000010101110100011111111000010100011101100001100111111100011101100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111111000011100111101100001010110101110000101000111011000010101001110011111101010111001111110011111100111111??????쩌쨩?혦횘혧횧쨉혦짠혦횂혧횧쨉혦짹혦횘혧횧쨉혦짠쩌쨘?혦찹렺딴??쩌쨩?혦횘혧횧쨉혦짠혦횂혧횧쨉혦짹혦횘혧횧쨉혦짠쩌쨘?혦찹렺딴???????????쩌쩔?혦횂혧횧쨉혦짠?W????쩌쨩?혦횘혧횧쨉혦짠혦횂혧횧쨉혦짹혦횘혧횧쨉혦짠쩌쨘?혦찹렺딴??쩌쨩?혦횘혧횧쨉혦짠혦횂혧횧쨉혦짹혦횘혧횧쨉혦짠쩌쨘?혦찹렺딴?????????????쩌쩔?혦횂혧횧쨉혦짠혦찹렺????쩌쨩?혦횘혧횧쨉혦짠혦횂혧횧쨉혦짹혦횘혧횧쨉혦짠쩌쨘?혦찹렺딴??쩌쨩?혦횘혧횧쨉혦짠혦횂혧횧쨉혦짹혦횘혧횧쨉혦짠쩌쨘?혦찹렺딴???????????쩌쩔?혦횂혧횧쨉혦짠?W???